مؤسسة سيدو-باتيه: برنامج ترفيهي وتربوي حول السينما مخصص للعائلات

بواسطة Margot de Sortiraparis · صور بواسطة Cécile de Sortiraparis · محدث 1 من سبتمبر، 2026 الساعة 01:35مساءً
ورش عمل، عروض سينمائية حيّة ومشاهدة مصاحبة بالعزف على البيانو: تقدّم مؤسسة جيروم سيدو-باتيه برنامجا مخصصا للشباب لاكتشاف بدايات السينما بشكل مختلف، ابتداءً من سن الخامسة.

كيف كان يصنع الفيلم قبل الرقمي؟ ما فائدة شريط الفيلم؟ ولماذا غالباً ما كانت العروض الصامتة تصاحبها موسيقى؟ في باريس، Fondation Jérôme Seydoux-Pathé تدعو الأطفال والعائلات إلى اكتشاف بدايات السينما من خلال برنامج مخصص للجمهور الشاب. مقيمة avenue des Gobelins، في 13e arrondissement، وتنظم طوال الموسم ورش عمل، عروض و ciné-spectacles موجهة أساساً لأطفال بين 5 و12 عاماً.

هنا لا يتعلّق الأمر بمجرد التحديق في شاشة. تتيح الورش فرصة التجريب والتعامل مع تقنيات استُخدمت في بدايات السينما: تلوين الفيلم، المؤثرات الصوتية، المونتاج أو حتى استخدام أجهزة عرض قديمة والتصوير.

تحتل العروض السينمائية المصحوبة بموسيقى حية مكانة مهمة ضمن البرنامج. وتُعرض الأفلام في قاعة تشارلز باتيه مع مرافقة موسيقية حية يؤديها عازفون من فصل الإرتجال لِجان-فرانسوا زيغل في المعهد الوطني العالي للموسيقى والرقص في باريس.

الابتكار هذا العام يتمثل في جلسات Ciné'Pouss، المصممة خصيصاً للصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و5 سنوات. مصممة على طريقة أفلام الرسوم المتحركة للأطفال الأصغر سناً، هذه الجلسات تذكّر أكثر بكتاب الصور وتستوحي من روّاد السينما المتحركة الكبار، مثل أوجالوب، روبرت لورتاك وبنجامين رابّي.

الزيارة تستحق أيضًا التوقف عند المبنى نفسه. المؤسسة تقيم في موقع كان يومًا مسرحًا ثم سينما. وراء واجهة منحوتة لأوغست رودان، صمّم المهندس المعماري رينزو بايانو مبنىً معاصرًا من خمس طوابق، يميّزه الغلاف الزجاجي الذي وُضع في وسط حديقة.

المؤسسة تحافظ وتعرض تراث باتيه التاريخي، بما في ذلك الأفلام واللافتات والصور والملابس والأجهزة القديمة. وبالتالي يتيح البرنامج المخصص للشباب تناول هذه الحقبة بشكل ملموس، من خلال مزيج يجمع بين اكتشاف المجموعات والتطبيق والعرْض بطريقة ممتعة.

البرنامج المخصص للعائلات والأطفال للنصف الأول من السنة الدراسية في مؤسسة سيدو-باتيه:

ورش العمل

  • ألوان حية, السبت 3 أكتوبر، السبت 12 ديسمبر، الساعة 10:30 صباحاً، ابتداءً من 5 سنوات
  • احكِ لي الفيلم, أيام السبت 17 أكتوبر، 5 ديسمبر و23 يناير، الساعة 10:30 صباحاً، ابتداءً من 8 سنوات
  • أنتم من يضيف الصوت, الخميس 29 أكتوبر الساعة 14:30، السبت 21 نوفمبر الساعة 10:30، الأربعاء 30 ديسمبر الساعة 14:30، ابتداءً من 6 سنوات

لغز سينمائي

  • السبت 10 أكتوبر، 28 نوفمبر، 16 يناير، الساعة 10 صباحاً

عروض سينمائية حيّة

  • السينماتوغراف الصغير الرهيب، السبت 31 أكتوبر، الساعة 14:30، ابتداء من سن 7 سنوات
  • فانوس الأطفال الصغار، الأربعاء 23 ديسمبر الساعة 16:30، ابتداء من سن 3 سنوات
  • طرائف الاختراعات، الخميس 22 أكتوبر الساعة 14:30، السبت 9 يناير الساعة 11:00، ابتداء من سن 6 سنوات

سينما الأطفال في صعود مستمر

  • السبت 2 و30 يناير، الساعة الحادية عشرة صباحاً

سين-كونسيرت

  • ألف ليلةٍ من السحر: السبت 14 نوفمبر في الحادية عشرة صباحاً
  • العروض الساحرة المستعادة من ميليِس: الثلاثاء 22 ديسمبر في الثانية والنصف بعد الظهر

لخروج عائلي إلى مؤسسة سيدو-باتيه، احسبوا 8 يورو لكل شخص لورشة عمل، أو عرض سينمائي حي، أو سينما-بوّس (ciné'pouss)، من 4.50 إلى 7 يورو لجلـسـة سينما-كونسـيرت.

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 3 من أكتوبر، 2026 في 30 من يناير، 2027

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    73 Avenue des Gobelins
    75013 Paris 13

    مخطط المسار
    إمكانية الوصول
    وصول
    المترو: ساحة إيطاليا، ليه جوبلان

    موقع رسمي
    www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com

    تعليقات