في Invalides، يكمن الخطر الأكبر عندما يأخذ الأطفال إلى هنا في الاعتقاد بأن الزيارة تقتصر على متحف واحد. وراء الواجهة الشهيرة يخفي الواقع مجمعاً هائلاً: متحف الجيش، ومتحف خطط الخِريطة، ومتحف أمر التحرير، إضافة إلى قبة الإنتدال وقبر نابليون الأول، وكاثدرائية القديس لويس Saint-Louis ومسارات تاريخية مختلفة.
خبر سار: تسمح التذكرة المشتركة لِـقصر الإنفاليد بالوصول إلى المجموعات الدائمة والمعرض المؤقت في متحف الجيش، وكذلك إلى القبة وقبر نابليون، وإلى متحف أمر Liberation/ Ordem de la Libération ومتحف المخططات-المرسومة. يبقى أن نحدد فقط ما سيجد الأطفال الوقت والرغبة لاكتشافه فعلاً.
نعم. يمكن إدخال عربات الأطفال الصغيرة في متحف الجيش. ومع وجود طفل، يُفضَّل قدر الإمكان الدخول من الباب الجنوبي، ساحة فوبان، مقابل القبة. يوصي المتحف بذلك خصوصاً للعائلات التي لديها عربات الأطفال لتجنب الأرصفة المعبدة في الممرات الكبرى من Esplanade des Invalides.
بمجرد الدخول، تُخدِم المصاعد المساحات الرئيسية للمتحف. الأسلحة والدروع القديمة متاحة على الأرضية نفسها، كما يمكن الوصول إلى متحف أمر التحرير من قاعة الاستقبال الجنوبية، ويوجد مصعد يتيح الوصول إلى متحف المخططات-المرتفعة.
لا يزال هناك استثناء هام: القبة وقبر نابليون.
هذه هي النقطة التي يجب أخذها في الاعتبار مع طفل صغير. الصغير. قبة دُم دو إنديلا غير قابلة للوصول بدون درجات: توجد سلالم خارجية وداخلية، ولا يوجد مصعد يمكنه تجاوزها.
تصبح عربة أطفال مدمجة وسهلة الطي أكثر عملية بكثير من النموذج الكبير. كما أن حمالة الرضع قد تسهّل هذه المرحلة من الزيارة. تحت القبة يوجد قَبر نابليون الأول، الواقع في مركز القبو.
حتى مع أطفال لا يبدون حماسة لتاريخ الإمبراطورية، تبدو أبعاد النصب والقبّة والتابوت الضخم تغيّراً مرحباً به في المشهد بعد جولات المتحف.
لا تحاولوا استكشاف كل شيء دفعة واحدة. يضم متحف الجيش مجموعات كبيرة تمتد من العصور الوسطى حتى العصر الحديث. ومع طفل في المرحلة الابتدائية، تشكّل الأسلحة والدروع القديمة المدخل الأقرب والأوضح للزيارة: دروع الفرسان، الخوذ، السيوف ومعدات الحرب تمنح الجولة طابعاً أكثر واقعية.
يمكننا لاحقاً متابعة استكشاف المساحات لويس الرابع عشر ونابليون، وهي أكثر انسجاماً إذا خططنا لإنهاء الجولة تحت القبة.
مع وجود مراهق، يمكن أن تتجاوب القاعات المخصصة للحربين العالميتين مع البرامج الدراسية. كما يضم المتحف أيضاً الحربين العالميتين، وهو مبني حول وثائق وآليات سمعية وبصرية.
مع وجود فروقات عمرية متعددة، من الأفضل اختيار جزء واحد أو جزأين من متحف الجيش، ثم الانتقال تماماً إلى عالم مختلف.
هذا بالضبط فضاء قد تنسى العائلات وجوده بسهولة. يقع في قلب des Invalides، يحافظ musée des Plans-Reliefs على مجموعة رائعة من نماذج تاريخية كبيرة لمدن محصّنة. ثمانية وعشرون plans-reliefs، من مجموعة تعود إلى الفترة بين 1668 و1875، تتيح للزوار مراقبة التحصينات والمناظر والتضاريس من الأعلى.
تبدأ الحكاية في عهد لويس XIV حين يأمر لوفوا فوبان نموذج مصغر لدونكيرك.
كانت هذه النماذج تُستخدم أساساً في التفكير في الدفاع وترتيب المواقع الحصينة.
للأطفال، ليس من الضروري فوراً الدخول في تفاصيل الاستراتيجيات العسكرية: يمكن البدء بـ البحث عن المنازل والأسوار والأنهار والتفاصيل المصغّرة. فالمتحف يصبح حينها أشبه بمجموعة هائلة من المدن المصغّرة.
الدخول مشمول بتذكرة زيارة قصر الإندِليس، ويوجد مصعد يسهّل الوصول إلى المتحف. مع طفُل في المرحلة الابتدائية يعشق النماذج المصغّرة، تُعدّ هذه خياراً جذاباً بدلاً من السير الطويل في القاعات العسكرية.
هذا هو المتحف الثالث الذي يُفتتح في مجمع Invalides العسكري. يحكي متحف رتبة التحرير فرنسا الحرة، المقاومة الداخلية والاعتقال/النفي، لا سيما من خلال مسارات رفاق التحرير. فقد بُنيت رتبة التحرير على يد الجنرال ديغول في نوفمبر 1940.
الموضوع بطبيعته أسهل مناقشته مع الأطفال الذين بلغوا سنًا يسمح لهم بفهم الحرب العالمية الثانية. أما الأطفال من 8 إلى 14 سنوات فهناك كتيّب ألعاب يمنحهم فرصة استكشاف المقتنيات واكتشاف تاريخ المقاومين.
يقدّم المتحف كذلك لعبة تعليمية مجانية للأطفال من 8 إلى 12 سنة تدوم نحو ساعة ونصف، إضافة إلى جولات عائلية ومسرحية بحسب البرنامج المعلن.
مع تلميذ في المدرسة الإعدادية، يمكن أن يتحول هذا المتحف إلى أحد أبرز أقسام قصر الإيفيلادز إثارة للاهتمام. أما مع طفل عمره 3 أو 4 سنوات، فبالتأكيد يمكنه المرور عبره، لكن الدروع أو نماذج الخرائط الطبوغرافية ستكون غالباً الأسهل في الاستيعاب أمامه.
لا. وهذا بالضبط أحد النقاط التي يجب معرفتها قبل الزيارة.
تذكرة المتاحف والمعارض في قصر الإيفال تتيح الدخول إلى:
ساحة الشرف وكاتدرائية القديس لويس في الإيفاليدس مفتوحتان أمام الجمهور بحرية، بدون تذكرة.
تنبيه مهم: لكل منطقة باب دخول خاص بها، وبمجرد خروجك من منطقة معينة لا يمكنك العودة والدخول إليها مرة أخرى بنفس التذكرة.
من الناحية التقنية نعم. أما عملياً فليس من المستحسن عادة مع الأطفال الصغار.
المسار الصوتي المخصص للاحتياجات الأساسية فقط في متحف الجيش يستمر حتى الآن نحو 2 ساعات ونصف. المسار المخصص للقبة يستغرق نحو ساعتان ونصف، تماماً كما المسار المعماري. كما أن متحف أمر التحرير يضم أيضاً مساراً صوتياً يستغرق نحو 2 ساعات ونصف.
إضافة زيارة متحف الجيش والقبة ونماذج الخرائط التضاريسية ووسام التحرير قد تستغرق بسهولة جزءاً كبيراً من اليوم.
مع وجود رضيع، وتلميذ ابتدائي، ومراهق، من الأفضل وضع تشكيلة تناسب أعمارهم. على سبيل المثال: armures + Plans-Reliefs + tombeau de Napoléon مع الأصغر سناً، أو Seconde Guerre mondiale + Ordre de la Libération + Dôme مع الأطفال الأكبر سناً.
ولا شيء يمنع من التنقل بسرعة عبر فضاء لا يجذب العائلة بنفس القوة.
نعم. يُقدّم متحف الجيش برنامجاً عائلياً مطوّراً بشكل خاص، مع زيارات سردية وجولات ألعاب وورش عمل، مخصّصة خصوصاً للأطفال من عمر 3 إلى 6 سنوات ومن عمر 7 إلى 12 عاماً.
توفر كتيبات الألعاب أيضاً إمكانية استكشاف بعض المجموعات بشكل أكثر استقلالاً. يملك متحف وسام التحرير من جانبه كتيّب لعبة خاصاً لـ 8-14 سنوات، ولعبة رقمية للأعمار 8-12 سنوات، إضافة إلى فعاليات عائلية متنوعة.
يشمل الدليل الصوتي الرقمي للتذكرة المشتركة أيضاً الثلاثة متاحف والقبة بدون أي تكلفة إضافية.
يوجد في مراحيض جناح الشرق بمتحف الجيش طاولة تغيير الحفاضات. وتوزع مرافق صحية أخرى في أرجاء المعلم، خصوصاً حول ساحة الشرف.
خزينة الملابس المجانية تتيح أيضاً إيداع بعض الأغراض. الحقائب المقبولة في الخزينة لا يجب أن تتجاوز 55 × 35 × 25 cm.
مع الأطفال، cour d'Honneur تشكل غالباً فسحة هادئة بين فضاءين مختلفين. بدلاً من متابعة ربط زيارة متحفَين واحداً تلو الآخر على الفور، استغلوا هذه الفترة في الخارج لتغيير الإيقاع.
الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً يحصلون على الدخول المجاني بشرط إبراز وثيقة إثبات الهوية. كما يستفيد أيضاً من الدخول المجاني من هم دون 26 عاماً من مواطني الاتحاد الأوروبي أو المقيمين فيه.
انتبه: حتى لو استفاد الطفل من الدخول المجاني، يجب أن تكون لديه تذكرة مجانية باسمه. في 2026، تُعرض التذكرة المشتركة بسعر 17 يورو للسعر الكامل و 12 يورو للسعر المخفض. كما يتيح العرض العائلي أيضاً للبالغين المرافقين لطفل أقل من 18 عاماً الاستفادة، وفق شروط، من تعريفة مخفضة في عطلة نهاية الأسبوع.
قصر الإينڤيد يبدو في النهاية أقرب إلى حي صغير من المتاحف منه إلى معلم يمكن اجتيازه خلال ساعة واحدة. ومع وجود طفل رضيع، وتلميذ في المدرسة الابتدائية وآخر في المرحلة الإعدادية، من الأفضل إذن استخدام التذكرة المشتركة كحرية في الاختيار لا كقائمة يجب إكمالها. الدروع، المدن المصغّرة، المقاومة أم نابليون: يمكن لكل فرد أن يجد خيطه الخاص دون أن يجبر إفراد العائلة على يوم كامل من المشي العسكري.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 2 من أكتوبر، 2026 في 31 من ديسمبر، 2027
مكان
متحف الجيش
129 Rue de Grenelle
75007 Paris 7
مخطط المسار
إمكانية الوصول
موقع رسمي
www.musee-armee.fr
التحفظات
عرض أسعار التذاكر
