أيام التراث 2026: زيارة وأنشطة في مَذْكَر الهولوكوست في درانسي

بواسطة Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · محدث 14 من أغسطس، 2026 الساعة 06:19مساءً
يوم الأحد 20 سبتمبر 2026، يشارك مِذْكَر الهولوكوست في درانسي في أيام التراث ببرنامج خاص ومجان للجميع.

كل عام تُتيح "أيام التراث" للجمهور فرصة اكتشاف مواقع تاريخية وثقافية وتراثية قد تكون غير معروفة، من خلال زيارات، ومعارض، وأنشطة ترفيهية وثقافية. وتُقام هذه الأيام في جميع أنحاء فرنسا لتسليط الضوء على ثراء التراث المادي واللامادي، وفي الوقت نفسه إبراز أماكن الذاكرة. في 20 سبتمبر 2026، يشارك مَذْكَرَة المحرقة في درانسي في الحدث ليقدم للجمهور تجربة غامرة في التاريخ عبر موقع فريد ومليء بالدلالة.

تم افتتاح النصب التذكاري لمحرقة درانسي الواقع مقابل سيتي دي لا مويت في عام 2012. وهو يكرّم آلاف اليهود الذين تم احتجازهم في معسكر العبور هذا بين عامي 1941 و1944، قبل ترحيلهم إلى معسكرات الإبادة. يضم المبنى، الذي صممه المهندس المعماري روجر دينر، معارض دائمة ومؤقتة وروايات شخصية ووثائق تاريخية قيّمة. يُكمل هذا المكان التذكاري النصب التذكاري للمحرقة في باريس ويلعب دورًا أساسيًا في نقل التاريخ إلى الأجيال الشابة.

تُعد زيارة النصب التذكاري للمحرقة في درانسي خلال أيام التراث فرصة للغوص في قلب موقع أساسي لفهم تاريخ الحرب العالمية الثانية والمحرقة في فرنسا. كما أنها فرصة لاكتشاف مكان له أهمية رمزية كبيرة، حيث تجتمع الذكرى والتعليم لزيادة الوعي العام. ستوفر الجولات المصحوبة بمرشدين والفعاليات التي يتم تنظيمها لهذا الحدث فهمًا دقيقًا وعاطفيًا للتاريخ، في بيئة مواتية للتفكير والتأمل.

برنامج أيام التراث 2026 في مَذْكَرَة المحرقة بُدرانسي:

  • زيارة مشتركة إلى مَذْكَر المحرقة في درانسي ومَذْكَر محطة ترحيل في بوبيني

    يقع مِذْكَر المحرقة في مواجهة مدينة Muette في درانسي، وهو موقع كان مخصصاً في الأصل لبناء سكن اجتماعي. استولى عليه النازيون في 1941، فأصبح معسكراً للاعتقال، ثم المحطة الأساسية لترحيل اليهود من فرنسا خلال الحرب. بين 1942 و1944، أُودِع فيه أكثر من 63 ألف يهودي قبل ترحيلهم. اعتباراً من يوليو 1943، تحولت محطة بوبيني إلى المركز الرئيسى للرحلة نحو أوشفيتز‑بيركناو. خرج من هناك أكثر من 22 ألف يهودي. اليوم، يحفظ كلا الموقعين الذاكرة عن المحرقة وينقلها إلى الأجيال القادمة.

    التفاصيل

    التقاؤنا عند مِذْكَر المحرقة في درانسي الساعة 10:30 صباحاً. جولة لمدة 1 ساعة و15 دقيقة.

    الانتقال عبر وسائل النقل العامة إلى مِذْكَر محطة ترحيل درانسي (سيكون معكم مرافقون).

    زيارة مِذْكَر محطة ترحيل درانسي. جولة لمدة 1 ساعة و15 دقيقة.

    ملاحظة: من الضروري الحصول على تذكرة مواصلات أو باقة Navigo للسفر بالحافلة.

    شروط المشاركة: الحجز إلزامي | مجاني - https://billetterie.memorialdelashoah.org/fr/evenement/visite-couplee-drancy

    المواعيد: الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:30 ⤏ 13:00

  • زيارةٌ بصوتين: مدينة الحدائق La Muette في درانسي، من اليوتوبيا الحديثة إلى المأساة (1930-1945).

    هذه الزيارة تغوص في تاريخ حيّ لا ميت، تاريخ معقّد لمدينة-حديقة حديثة مصمَّمة لفئات الشعب. كُوينت بمنظور يحرص على ربط الحلم الحضري بالواقع، وتُجسّد آفاق المدينة الحديثة في القرن العشرين. متأثرة بأفكار المؤتمرات الدولية للعمارة الحديثة (CIAM)، قدّم المهندسان إيوجين بودوان ومارسيل لودس ابتكارات معماريّة رائدة في أساليب البناء. غير أن مصير هذا الحيّ انقلب مع الاحتلال: فُكِّر في البداية كمكان لتحرر اجتماعي، ثم تحوّل إلى معسكر اعتقال.

    هذه الزيارة تسلّط الضوء على تطوّر هذا المكان ومصيره المأساوي خلال الحرب العالمية الثانية.

    يُقدَّم هذا العرض بالتعاون مع الجمعية الإقليمية لمدن-الحدائق في Île-de-France وبلدية درانسي.

    شروط المشاركة : مجاناً | الحجز المسبق مطلوب - https://billetterie.memorialdelashoah.org/fr/evenement/visite-a-deux-voix

    المواعيد: الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:30 إلى 13:00

  • مصائر متشابكة: هيلين بير وشارلوت سالورمن

    تم احتجازهن في درانسي ثم ترحيلهن إلى أُوشفيتز من محطة بوبنيي، تركت هيلين بِر وشارلوت سالورمان شهادات استثنائية ما تزال تُحيي صوتهن. هذا المسار immersive يدعو لاكتشاف مصائرهن المتقاطعة عبر الكتابة والفن والموسيقى والشعر.

    في مَذْكَر المحرقة في درانسي، ستكون الجولة الإرشادية مصحوبة بقراءات لدفتر يوميات هيلين بَر بواسطة الممثلة ماود لاندو. وستتواصل في مَذْكَر محطة ترحيل بوبنيي بجولة إرشادية غامرة في شكل تفكير شعري وصوتي حول عمل سالومون المعنون Vie? Ou Théâtre?

    التفاصيل

    التقِ في مَذْكَر المحرقة في درانسي في الساعة الثانية ظهرًا. جولة مدتها 1 ساعة و15 دقيقة.

    التنقل عبر وسائل النقل العامة إلى مَذْكَر محطة ترحيل بوبنيي (سيتم مرافقتكم).

    زيارة مَذْكَر محطة ترحيل بوبنيي. زيارة مدتها 1 ساعة و15 دقيقة.

    من الضروري أن تحضروا تذكرة نقل أو باقة Navigo لمسار الحافلة.

    شروط المشاركة : مجاني | الحجز إلزامي - https://billetterie.memorialdelashoah.org/fr/evenement/destins-croises-helene-berr-et-charlotte-salomon

    المواعيد : الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 16:30

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
في 20 من سبتمبر، 2026

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    112 Avenue Jean Jaurès
    93700 Drancy

    مخطط المسار
    وصول
    خط المترو 5 محطة "بوبيني بابلو بيكاسو"، ثم الحافلة 251 محطة "ساحة 19 مارس 1962". محطة RER B محطة "لو بورجيه"، ثم الحافلة 143 محطة "ساحة التحرير". تتوقف الحافلات 151 و251 و551 و684 في "ساحة 19 مارس 1962". يتم أيضًا استئجار حافلة مكوكية بين باريس ودرانسي، مجانًا وبدون حجز، يوم أحد في الشهر: - 2.00 ظهرًا: الانطلاق من النصب التذكاري للمحرقة - باريس (17، شارع جيوفروي لا أسنييه 75004 باريس) - 5.30 مساءً: عودة الحافلة إلى النصب التذكاري للمحرقة - باريس. الوصول إلى باريس حوالي الساعة 6:15 مساءً - 6:30 مساءً.

    الأسعار
    مجاني

    معلومات اكثر
    الزيارات من 10:30 صباحاً إلى 12:30 ظهراً ومن 2:30 ظهراً إلى 4:30 عصراً.

    تعليقات