هناك العديد من الحقائق المثيرة للاهتمام التي يجب معرفتها عن مدينة سان دوني. إنها أكثر البلديات كثافة سكانية في بلدية سين سان دوني، وثالث أكثر البلديات كثافة سكانية في منطقة إيل دو فرانس، بعد باريس وبولوني- بيلانكور. يُطلق على سكانها اسم ديونيسيين.
أخذت سان دوني اسمها من أول أسقف لباريس، وهو شهيد من القرن الثالث الميلادي، ويوجد قبره في كنيسة سان دوني. لا يوجد نقص في مثل هذه الحكايات! مدينة باريس غارقة فيالتاريخ، حيث الجواهر والأسرار التي تنتظر من يكتشفها.
وهذا ما تدور حوله أيام التراث. يعود هذا الحدث الثقافي الأوروبي في دورته الثانية والأربعين يومي 20 و21 سبتمبر 2025. وللاحتفال بهذه المناسبة، يفتح عدد كبير من الأماكن أبوابها للجمهور، حتى نتمكن من الاستمتاع بالجمال والمواقع المثيرة للاهتمام التي تزخر بها سان دوني. لذا لا يمكن أن تفوتنا هذه العطلة الأسبوعية المليئة بالنزهات والمشي: يجب أن نشارك في هذه الفعاليات الاحتفالية التي تُنظم في كل ركن من أركان المدينة.



أيام التراث 2025 في كاتدرائية سان دوني (93): البرنامج
تدعوكم جورنال دو باتريموان 2025 (أيام التراث 2025) إلى كاتدرائية كاتدرائية سان دوني في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025، لاكتشاف مقبرة ملوك فرنسا. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في سان دوني: مركز جوقة الشرف التعليمي (93)
كجزء من يوميات التراث 2025، ستفتح دار الفنون في سان دوني أبوابها للجولات المصحوبة بمرشدين يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: زيارة استثنائية إلى الأرشيف الوطني في سان دوني (بييرفيت سور سين سابقاً) (93)
في إطار أيام التراث (أيام التراث)، تعال واكتشف كيف يعمل الأرشيف الوطني في سان دوني (في موقع بييرفيت السابق)، يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025. زيارة استثنائية لا ينبغي تفويتها! [اقرأ المزيد]
60 دادا
كجزء من أيام التراث الأوروبي لعام 2025 حول موضوع "التراث المعماري"، ستفتتح جمعية 60 أدادا أبوابها بمعرض فني حول موضوع "العادي"، يضم أعمالاً لفنانين من المجموعة بالإضافة إلى فنانين من الخارج.
يقع معرض 60 أدادا في وسط سان دوني التاريخي، على مرمى حجر من البازيليكا، ويشغل جزءًا من مطحنة حبوب سابقة تعود إلى أوائل القرن العشرين، "A la bonne graine"، ومساحة أكثر حداثة مع أحجام كبيرة وأسقف عالية، مثالية للتركيبات المكانية.
على مدار العشرين عامًا الماضية، يجمع 60 أدادا الفنانين المحليين ويقدم مجموعة واسعة من الفعاليات الفنية والثقافية على مدار العام، وهو في حد ذاته موقع تراث ثقافي للجمهور والمدينة.
"أ-نورمال": معرض من 12 إلى 21 سبتمبر
الافتتاح في 13 سبتمبر من الساعة 7 مساءً,
من الثلاثاء إلى الجمعة، من 4 عصراً إلى 7 مساءً، وعطلات نهاية الأسبوع من 11 صباحاً إلى 7 مساءً
60adada: 60، شارع غابرييل بيري، سان دوني
Artefact93
### يوتوبيا مبنية وخبرات رائعة".
تزامناً مع معرض JEP 2025، تدعوكم artefact93 في رحلة حساسة عبر التراث المعماري للقرن العشرين وتقنيات الترميم والتصميم المعاصر.
ما بين نقل المهارات والخبرات، وتكريم اليوتوبيا الملموسة واستكشاف الأشكال، يقدم هذا اليوم حواراً بين العمارة والمواد والخيال.
في البرنامج
جاك هاردي: عرض تجديد السجاد. اكتشف الإيماءات الدقيقة والدراية الفنية الدقيقة التي ينطوي عليها ترميم السجاد.
### يوتوبيا مبنية وخبرات رائعة".
تزامناً مع معرض JEP 2025، تدعوكم artefact93 في رحلة حساسة عبر التراث المعماري للقرن العشرين وتقنيات الترميم والتصميم المعاصر.
ما بين نقل المهارات والخبرات، وتكريم اليوتوبيا الملموسة واستكشاف الأشكال، يقدم هذا اليوم حواراً بين العمارة والمواد والخيال.
في البرنامج :
أتيليه ليزيني: مؤتمر حول العمارة الرائعة في القرن العشرين: لا سيتاديل دوس في هيروفيل سان كلير. استكشاف مجموعة معمارية جريئة صممت لإعادة التفكير في السكن والحياة المجتمعية.
### يوتوبيا مبنية وخبرات رائعة".
تزامناً مع معرض JEP 2025، تدعوكم artefact93 في رحلة حساسة عبر التراث المعماري للقرن العشرين وتقنيات الترميم والتصميم المعاصر.
ما بين نقل المهارات والخبرات، وتكريم اليوتوبيا الملموسة واستكشاف الأشكال، يقدم هذا اليوم حواراً بين العمارة والمواد والخيال.
في البرنامج:
توتينكارتونز: عرض توضيحي للكريغامي المعماري. انغمس في عالم شاعري حيث تتشكل الأبنية الخيالية من خلال لعبة بسيطة لقص الورق، في مكان ما بين فن الرسم واليوتوبيا المصغرة.
### يوتوبيا مبنية وخبرات رائعة".
تزامناً مع معرض JEP 2025، تدعوكم artefact93 في رحلة حساسة عبر التراث المعماري للقرن العشرين وتقنيات الترميم والتصميم المعاصر.
ما بين نقل المهارات والخبرات، وتكريم اليوتوبيا الملموسة واستكشاف الأشكال، يقدم هذا اليوم حواراً بين العمارة والمواد والخيال.
في البرنامج
ابتسام فيردور: عرض الخزف. لقاء حيوي بين الإبداع والتقاليد: يتحول الطين تحت أيدي الحرفيات، كاشفاً عن معرفة متجذرة في الإيماءة والمادة.
مركز باريس الأولمبي للألعاب المائية بباريس الكبرى
تزامناً مع الألعاب، يفتح مركز متروبول باريس الأولمبي الكبير للألعاب الأولمبية منطقة الكواليس الخاصة به في الفترة من 19 إلى 21 سبتمبر. تعال واكتشف أسرار الموقع الذي سيكون رمزاً لألعاب باريس 2024!
في البرنامج:
### دخول مجاني يومي 20 و21 سبتمبر
- التقارب: 54.5 درجة قوس × 14 بوصة للفنان برنار فينيت
- معرض عن تاريخ أولمبياد باريس 2024 "Empreintes 1924/2024" (آثار أقدام 1924/2024)
- معرض صور عن بناء مركز باريس الأولمبي الكبير للألعاب المائية
تزامناً مع الألعاب، يفتح مركز متروبول باريس الأولمبي الكبير للألعاب الأولمبية بشكل استثنائي منطقة الكواليس الخاصة به. تعال واكتشف أسرار الموقع الذي سيكون رمزاً لألعاب باريس 2024!
في البرنامج:
#السبت 20 سبتمبر - العمارة والثقافة ### السبت 20 سبتمبر - العمارة والثقافة
بعد الظهر (2-5 مساءً) - الهندسة المعمارية
زيارات الخبراء بقيادة المهندسين المعماريين لمركز باريس الأولمبي الكبير للألعاب المائية.
احتفاءً بالألعاب، يفتح مركز باريس الأولمبي الكبير للألعاب الأولمبية بشكل استثنائي منطقة الكواليس الخاصة به. تعال واكتشف أسرار الموقع الذي سيكون رمزاً لألعاب باريس 2024!
في البرنامج:
### الأحد 21 سبتمبر - العمارة والثقافة ### الأحد 21 سبتمبر - العمارة والثقافة
من الساعة 9.30 صباحاً إلى 5 مساءً
زيارات الخبراء بقيادة المهندسين المعماريين لمركز باريس الأولمبي الكبير للألعاب المائية.
نحن نقدم افتتاحاً استثنائياً للموقع، الذي عادةً ما يكون مغلقاً أمام الجمهور، مع إمكانية الوصول إلى المنطقة المحيطة بالمبنى وصحنه خلال جولات إرشادية يومي السبت والأحد في الساعة 10:30 صباحاً و2:30 ظهراً. هذه فرصة لاكتشاف هذا الموقع المخصص للصناعات الإبداعية والسينما، بالإضافة إلى الأعمال الفنية الكبيرة الحجم من معرض "Je suis une oeuvre d'Art" للفنانة فوزية كشكيش الذي يُعرض بهذه المناسبة.
ال6ب
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
بيت علوم الإنسان بباريس الشمالية
زيارة لأعضاء فريق مستشفى MSH باريس الشمالي، وحديقة التنوع البيولوجي الرائعة التي صممتها ماريان هيرار إلى مستشفى MSH باريس الشمالي، بما في ذلك جولة في معرض عن تاريخ الموسيقى المركبة والاستماع إلى إبداع صوتي لفرانسوا كزافييه فيرون.
أين وكيف وعلى يد من أُنتجت أول موسيقى حاسوبية في فرنسا؟ يبحث هذا المعرض في تاريخ الصوت الرقمي من خلال منظور الأبحاث الرائدة التي أجريت في السبعينيات في مؤسسات فرنسية مختلفة، من منطقة باريس (GAIV وGRM وIRcam وCEMAMu) إلى مرسيليا (LMA وGMEM).
قم بجولة في مستشفى MSH Paris Nord واكتشف مبناه الجميل المصمم على الطراز المعماري، من الطابق الرابع بإطلالته البانورامية إلى حديقته، بما في ذلك قاعة العرض الكبيرة التي تتسع لـ 300 مقعد والمجهزة بنظام صوتي مكاني!
> اعرف المزيد عن برنامج اليوم في مستشفى إم إس إتش إس إتش باريس نورد https://www.mshparisnord.fr/event/jep-2025/
يدعوكمجان جاك كليمان من جمعية Mémoire vivante de La Plaine لاستكشاف المنطقة من شارع برودون/جادة ويلسون إلى شارع لا مونتجوا، مع التركيز على تاريخ شارع سان جوست، النقطة المركزية لقرية لا بلان. ينصب التركيز على الهندسة المعمارية في الأمس (آثارها في شارع ويلسون، وماغاسان جينيرو، ومسرح بيل إيتوال السابق، وما إلى ذلك) واليوم (برج كاسترو، ومبنى مستشفى باريس الوطني المتعدد التخصصات، وحرم كوندورسيه، وما إلى ذلك).
> تجد البرنامج الكامل لهذا اليوم في MSH Paris Nord https://www.mshparisnord.fr/event/jep-2025/
جولة موسيقية مصحوبة بمرشدين في المعرض البحثي "اليراعات: الفن والثقافة والأمل في المناطق الحضرية المحيطة بريو وباريس
يقدّم هذا المعرض نتائج الأبحاث التي أجرتها سيلفيا كابانيما (جامعة السوربون باريس نورد، وبلياد - كامبوس كوندورسيه) وأدريانا فاسينا (المتحف الوطني - جامعة باريس نورد)، بتمويل من منظمة أطباء بلا حدود باريس نورد وكامبوس كوندورسيه في فرنسا، وفابرج والمركز الوطني للبحوث في البرازيل.
باستخدام مزيج من الملاحظة التشاركية والتحليل الوثائقي والمصادر البصرية والصوتية والعديد من المقابلات، يستكشف هذا البحث أشكال إنشاء ومقاومة الجماعات الثقافية في الضواحي الشمالية والشرقية لريو دي جانيرو وباريس (خاصة سان دوني وستينز).
> اعرف المزيد عن برنامج اليوم الدراسي في MSH Paris Nord https://www.mshparisnord.fr/event/jep-2025/
تدعوكتانيا روميرو باريوس لاكتشاف معرض مشروعها الذي يحمل اسمها حول ذكريات نساء الشعوب الأصلية عن النزاع المسلح في بيرو (1980-2000). يستكشف هذا المعرض، الذي جاء نتيجة عدة سنوات من العمل الميداني وورش العمل الإبداعية والتبادلات مع الجمعية الوطنية لعائلات المعتقلين والمفقودين في بيرو، أشكال المقاومة والحداد ونقل الذاكرة التي تستخدمها نساء الأنديز في مواجهة العنف السياسي.
بعد ذلك، من الساعة 4:10 عصرًا إلى 5:15 مساءً، يمكنكم المشاركة في جلسة تطريز بالصور استنادًا إلى المشروع البحثي "من أجل نساء الأنديز الحاريات، نحو تراث تشاركي لأصوات النساء الأمريكيات". ستدعوكم تانيا روميرو باريوس للانضمام إليها في مواصلة التطريز الذي بدأ في أمريكا اللاتينية، مع ثلاث صور ضخمة لنضالات نساء الهنود الحمر.
>> اعرف المزيد عن برنامج اليوم في مستشفى باريس نورد https://www.mshparisnord.fr/event/jep-2025/
يدعوكم مشروع تانيا روميرو باريوس البحثي Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative voix des voix des femmes amérindiennes (مع الحاركونا، نحو تراث تشاركي لأصوات نساء الهنود الحمر) للانضمام إليها في مواصلة التطريز الذي بدأ في أمريكا اللاتينية، ولا سيما مع ثلاث صور فوتوغرافية ضخمة لنضالات نساء الهنود الحمر.
يمكنكم أيضاً المشاركة في جولة إرشادية في معرض "وارميكونا - أصوات ووجوه وذكريات " من الساعة 3:45 عصراً إلى 4:10 عصراً.
تدعوكتانيا روميرو باريوس لاكتشاف معرض مشروعها الذي يحمل اسمها حول ذكريات نساء الشعوب الأصلية عن النزاع المسلح في بيرو (1980-2000). يستكشف هذا المعرض، الذي جاء نتيجة عدة سنوات من العمل الميداني وورش العمل الإبداعية والتبادل مع الجمعية الوطنية لعائلات المعتقلين والمفقودين في بيرو، أشكال المقاومة والحداد ونقل الذاكرة التي تستخدمها نساء الأنديز في مواجهة العنف السياسي.
>> اعرف المزيد عن برنامج اليوم في مستشفى MSH Paris Nord https://www.mshparisnord.fr/event/jep-2025/
زيارة إلى MSH باريس نورد ونزهة موسيقية في الحديقة مع حفلة موسيقية لأرناو غران إي روميرو
---------------------------------------------------------------------------------------------------
خلال زيارتك إلى مستشفى MSH باريس نورد، اكتشف مبناه الجميل المصمم على الطراز المعماري، من الطابق الرابع بإطلالته البانورامية إلى حديقته، بما في ذلك قاعة العرض الكبيرة التي تتسع لـ 300 مقعد والمجهزة بنظام صوتي مكاني!
نزهة موسيقية عبر حديقة أرناو غران إي روميرو: نهج غير مادي لتحويل الصوت إلى نظام صوتي مكاني
يعتمد النظام المقترح على إعادة استخدام الهواتف الذكية كمجموعة من الوحدات المستقلة لبث الصوت وتحويله المكاني وتحويله في الوقت الحقيقي. باستخدام أجهزة استشعار مدمجة ومكبرات صوت، يشكك هذا النظام في مادية الأجهزة الإلكترونية التقليدية ويستكشف طرقاً جديدة للاستماع إلى الموسيقى الإلكترونية وتقديمها، خارج المساحات التقليدية وبهدف إزالة الطابع المادي التقني.
أرناو غران إي روميرو مؤلف موسيقي وباحث كتالوني مقيم حالياً في باريس. شغوف بالتكنولوجيا بجميع أشكالها، وغالباً ما تكون موسيقاه موجهة نحو عالم الإلكترونيات.
>> اعرف المزيد عن برنامج اليوم في MSH باريس نورد https://www.mshparisnord.fr/event/jep-2025/
مكتبة المدينة وسط الحي
يقع وسط المدينة في قلب سان دوني، وهو أحد أروع مجموعات العمارة الحديثة في منطقة إيل دو فرانس. في حين أن البازيليكا، مكان دفن ملوك وملكات فرنسا، معروفة جيداً، إلا أن المركز الذي أعيد بناؤه هو الذي ندعوك لاستكشافه في نزهة نقدمها خلال أيام التراث الأوروبي (JEP).
اكتشف الروائع المعمارية لهذه المنطقة الفريدة من نوعها، حيث تتقاطع رؤى أسماء عظيمة مثلأوسكار نيماير ورينيه جيلهوستيه وجان وماريا ديروش ورولان سيمونيه وغيرهم الكثير.
يعتبر ZAC Basilique مثالاً على مبادرة جريئة للجمع بين وسط المدينة التاريخي والطموح المعماري الإنساني. بين عامي 1975 و1994، تم بناء ما يقرب من 1,600 منزل، مما حوّل المنطقة إلى مساحة نابضة بالحياة، حيث تدعوك أصالة المباني وجودة المساحات العامة إلى التنزه.
خلال هذه الزيارة، سنلقي نظرة على كيفية تطور المشروع الأولي على مر السنين. ما هي الآفاق المستقبلية لزاك باسيليك؟ ما هي عناصر الرؤية الأصلية المتبقية؟
في البرنامج: جولة تراثية ومعمارية عبر عشرات المباني التي أعيد تأهيلها، حيث سنأخذك في جولة في أكبر قاعة سوق في المقاطعة، وقاعة المدينة الخيالية، وموقف السيارات الحائز على جوائز، وفطر قماشي غريب، وغير ذلك.
ستبدأ الجولة من مكتبة الإعلام الحالية في وسط مدينة سان دوني الواقعة في 4 بلاس دو لا ليجيون دي لا أونور وتنتهي في مكتب البريد السابق الواقع في بلاس دو 8 مايو 1945، والذي سيتم تحويله إلى مكتبة إعلام مركزية جديدة.
كجزء من أيام التراث الأوروبي، تدعوكم وحدة سان دوني للآثار للمشاركة في محاضرة عن تاريخ مدينة سان دوني وتطورها.
ستمكّننا ثروة من الوثائق الأثرية والتاريخية من تتبع تطور المناظر الطبيعية من العصور القديمة إلى يومنا هذا.
ستأخذكم هذه المحاضرة في رحلة عبر الزمن عبر الفترات والأماكن الرئيسية التي ميزت تاريخ سان دوني بمساعدة الخرائط والمخططات: مقبرة أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى، ودير الميروفنجية والكارولنجية والمدينة الرهبانية لعام 1000، والمدينة في العصور الوسطى والحديثة، والمدينة الصناعية ... وصولاً إلى مدينة اليوم.
سوف تتعلم تقنية الطباعة على الشاشة لصنع حقيبتك الشخصية الخاصة بك على أساس أحد المعالم الأثرية في مدينة سان دوني.
هذه الفعالية جزء من أيام التراث الأوروبي التي يدور موضوعها هذا العام حول الهندسة المعمارية.
إنه نشاط إبداعي متاح للجميع، ومثالي للتعبير عن أسلوبك الخاص والخروج بإكسسوار أصلي!
سيقود ورشة العمل أنطوان بيتي الذي سيقدم إبداعين أصليين مستوحى من التراث المعماري لسانت دوني. يعمل أنطوان بيتي رساماً وطابعاً متخصصاً في طباعة المنسوجات.
متحف الفن والتاريخ بول إيلوار
العمارة في سين-سان-ديني، الموسم 1
--------------------------------------------
### المعالم التاريخية في سين-سان-دينيس
منذ العصور الوسطى وحتى القرن العشرين، شهدت منطقة سين-سان-سان-دينيس تشييد مجموعة متنوعة من المباني. سواء من خلال تقنيات البناء أو المواد المستخدمة أو استخدام نماذج بناء رائدة أو مبتكرة أو شهرة مهندسيها المعماريين، فإنها جميعاً جزء من تراثنا الثقافي اليوم.
حظيرة العشور في تريمبلاي أون فرانس، وكنيسة الدير الكرملي السابق في سان دوني، والقصر في سان أوان وبودري في سيفران، هي فقط بعض من المعالم التاريخية المعروضة لتكتشفها.
شاهد جميع فيديوهات "العمارة في سين-سان-دينيس" على قناة **يوتيوب** التابعة لإدارة مقاطعة سين-سان-دينيس.
تعال واكتشف التاريخ الرائع للمبنى الذي يقع فيه المتحف، والذي تم تشييده منذ 400 عام! بصحبة مترجم فوري، تجوّل في الغرف لاكتشاف تفاصيل غير عادية واستمع إلى حكايات مسلية في هذا المكان الذي عاشت فيه لويز دي فرانس ذات يوم. يلي الجولة ورشة عمل لإنشاء متحف خيالي.
الدير الكرملي في سان دوني: من دير إلى متحف
قبل 400 سنة، في 27 سبتمبر 1625، في 27 سبتمبر 1625، استقرت ثماني راهبات من الرهبنة الكرمليّة المصلَحة في سان دوني. أصبحت المدينة موطناً لعدد من الأديرة التي لم يبق منها اليوم سوى القليل من الآثار. يعتبر الدير الكرملي مثالاً فريداً على العمارة الديرية في المنطقة. لقد عاش الدير عدة حيوات: فبعد أن كان مقرًا للراهبات، أصبح ثكنة عسكرية بعد الثورة الفرنسية، بينما تحولت الكنيسة لفترة وجيزة إلى معبد العقل ثم كنيسة أبرشية. في نهاية القرن التاسع عشر، أعادت الراهبات شراء المبنى، باستثناء الكنيسة الصغيرة التي تم تحويلها إلى محكمة. تم هجره تدريجياً قبل أن يستحوذ عليه المجلس المحلي. في عام 1981، تم ترميم الدير السابق جزئياً وأصبح متحفاً للفنون والتاريخ، وقد تم نزع القداسة عنه وأصبح مفتوحاً للجميع.
لا تزال الهندسة المعمارية تبعث على الهدوء والروحانية، بما يتماشى مع غرضه الأصلي وعلى النقيض من البيئة الحضرية الصاخبة. تذكرنا العبارات بأن مجتمعاً من النساء كان يعيش هنا في يوم من الأيام، وكان هذا المكان منعزلاً طوعاً. تحكي مجموعة الأشياء والأعمال المعروضة في الزنزانات السابقة هذه القصة. ماذا نعرف عن هؤلاء الراهبات الكرمليات؟ عن حياتهنّ اليوميّة والتزامهنّ وتطلعاتهنّ؟ عن علاقتهن بالكنيسة والرهبنة الذكورية؟ إن شخصية الراهبة المتخيلة خارج العالم وخارج الزمن هي شخصية مثيرة للاهتمام. لقد كانت موضوعًا لمجموعة واسعة من عمليات إعادة التخصيص الفني، بعضها تخريبي، من السينما إلى المسرح إلى الأداء الهزلي.
إن تكريم هذا التراث يسمح لنا بمساءلة أسطورة وحقيقة إرث لا يزال معنا اليوم إلى حد كبير، وهو ما يردد أصداء اهتماماتنا المعاصرة: الرصانة، والتضحية بالنفس، والعلاقة مع الآخر، ومكانة المرأة في التاريخ والمجتمع.
هناك معرضان لاكتشافهما: Dans le silence du carmel. صور فوتوغرافية لهيلين ماستراندرياس ومعرض "ديفويلر". حياة في صورة مصغرة (16 سبتمبر 2025 - 22 فبراير 2026). لاستكمال جولة في الزنزانات السابقة، وافقت الراهبات الكرمليات في مونمارتر على التحدث عن حياتهن اليومية وإيمانهن وعلاقتهن بالقضايا الاجتماعية. هذا العرض بعنوان Les voies.x du carmel.
يستعيد البرنامج سرد 400 عام من حياة دير سانت دينيس الكرملي ويطرح الأسئلة ويغير من سردية الدير التي تعود إلى 400 عام. يتم تقديم جولات إرشادية وورش عمل ومحاضرات وعروض طوال فترة الاحتفالات.
يقع المتحف في دير كرملي سابق يعود إلى القرن السابع عشر، ولا يزال المتحف يحمل آثار هذا الماضي بين جدرانه. اكتشف تاريخه الحافل بالأحداث من خلال جولة معززة بثلاثة معارض مؤقتة للاحتفال بالذكرى ال 400 للمبنى.
ضيوف خاصون يوم الأحد
الدير الكرملي في سان دوني: من دير إلى متحف
قبل 400 عام، في 27 سبتمبر 1625، في 27 سبتمبر 1625، استقرت ثماني راهبات من الرهبنة الكرمليّة المصلَحة في سان دوني. أصبحت المدينة موطناً لعدد من الأديرة التي لم يبق منها اليوم سوى القليل من الآثار. يعد الدير الكرملي مثالاً فريداً على العمارة الديرية في المنطقة. لقد عاش الدير عدة حيوات: فبعد أن كان مقرًا للراهبات، أصبح ثكنة عسكرية بعد الثورة الفرنسية، بينما تحولت الكنيسة لفترة وجيزة إلى معبد العقل ثم كنيسة أبرشية. في نهاية القرن التاسع عشر، أعادت الراهبات شراء المبنى، باستثناء الكنيسة الصغيرة التي تم تحويلها إلى محكمة. تم هجره تدريجياً قبل أن يستحوذ عليه المجلس المحلي. في عام 1981، تم ترميم الدير السابق جزئياً وأصبح متحفاً للفنون والتاريخ، وقد تم نزع القداسة عنه وأصبح مفتوحاً للجميع.
لا تزال الهندسة المعمارية تبعث على الهدوء والروحانية، بما يتماشى مع غرضه الأصلي وعلى النقيض من مشهد المدينة الصاخب. تذكرنا العبارات بأن مجتمعاً من النساء كان يعيش هنا في يوم من الأيام، وكان هذا المكان منعزلاً طوعاً. تحكي مجموعة الأشياء والأعمال المعروضة في الزنزانات السابقة هذه القصة. ماذا نعرف عن هؤلاء الراهبات الكرمليات؟ عن حياتهنّ اليوميّة والتزامهنّ وتطلعاتهنّ؟ عن علاقتهن بالكنيسة والرهبنة الذكورية؟ إن شخصية الراهبة المتخيلة خارج العالم وخارج الزمن هي شخصية مثيرة للاهتمام. لقد كانت موضوعًا لمجموعة واسعة من عمليات إعادة التخصيص الفنية، بعضها تخريبي، من السينما إلى المسرح إلى الأداء الهزلي.
إن تكريم هذا التراث يسمح لنا بمساءلة أسطورة وحقيقة إرث لا يزال معنا اليوم إلى حد كبير، وهو ما يردد أصداء اهتماماتنا المعاصرة: الرصانة، والتضحية بالنفس، والعلاقة مع الآخر، ومكانة المرأة في التاريخ والمجتمع.
هناك معرضان لاكتشافهما: Dans le silence du carmel. صور فوتوغرافية لهيلين ماستراندرياس ومعرض "ديفويلر". حياة في صورة مصغرة (16 سبتمبر 2025 - 22 فبراير 2026). لاستكمال الجولة في الزنزانات السابقة، وافقت الراهبات الكرمليات في مونمارتر على التحدث عن حياتهن اليومية وإيمانهن وعلاقتهن بالقضايا الاجتماعية. هذا العرض بعنوان Les voies.x du carmel.
يستعيد البرنامج سرد 400 عام من حياة دير سانت دينيس الكرملي ويطرح الأسئلة ويغير من سردية الدير التي تعود إلى 400 عام. يتم تقديم جولات إرشادية وورش عمل ومحاضرات وعروض طوال فترة الاحتفالات.
تعال و(أعد) اكتشاف الأعمال الموجودة في المتحف، الذي يقع في دير يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر تم الحفاظ عليه معمارياً! من تاريخ سان دوني في القرون الوسطى إلى الشاعر بول إيلوار، مروراً بالحصار وكومونة باريس 1870-1871، تكشف هذه الجولة عن مجموعات غنية وغير متوقعة.
مرحبًا بكم في "متحف الكلمات"، تحت رعاية إلوار، شاعر الحب والالتزام واللعب! يأخذنا عالم اللغويات جوليان باريه في جولة شعرية في الشكل القصير، من الإمبراطورية الرومانية إلى الجمل القصيرة في "ن.ت.م". ومن خلال المقارنة بين أمثال دادا والسريالية والجمل المكتوبة على جدران الدير الكرملي، يُدعى الزوار للعب بالكلمات.
مفاجأة! ستأتي راهبات الغفران الدائم من دير باريس ليشرفن الدير الكرملي بحضورهن البهيج والخير يوم الأحد من الساعة الثانية بعد الظهر وحتى السادسة والنصف مساءً. تدعو هؤلاء الراهبات من نوع مختلف إلى التسامح والوقاية الصحية الجنسية. وكجزء من نذرهنّ للقانون وواجب التذكّر، يدعون الزوّار للمشاركة في الأنشطة ومشاركة آرائهنّ في مقتنيات المتحف.
تتعاون جوقة ريسونانس من معهد سان دوني الموسيقي مع ثلاثة مغنين محترفين للاحتفال بتأثير الذخيرة الموسيقية الدينية. يتضمن البرنامج أناشيد ومزامير من فرنسا في القرن السابع عشر، ومقتطفات من أوبرا "حوارات الكرمليين" التي ألفها فرانسيس بولينك وعُرضت لأول مرة عام 1957.
الدير الكرملي في سان دوني: من دير إلى متحف
قبل 400 سنة، في 27 سبتمبر 1625، في 27 سبتمبر 1625، استقرت ثماني راهبات من الرهبنة الكرمليّة المصلَحة في سان دوني. أصبحت المدينة موطناً لعدد من الأديرة التي لم يبق منها اليوم سوى القليل من الآثار. يعد الدير الكرملي مثالاً فريداً على العمارة الديرية في المنطقة. وقد عاش الدير عدة حيوات: فبعد أن كان مسكنًا للراهبات، أصبح ثكنة عسكرية بعد الثورة الفرنسية، بينما تحولت الكنيسة لفترة وجيزة إلى معبد للعقل ثم كنيسة أبرشية. في نهاية القرن التاسع عشر، أعادت الراهبات شراء المبنى، باستثناء الكنيسة الصغيرة التي تم تحويلها إلى محكمة. تم هجره تدريجياً قبل أن يستحوذ عليه المجلس المحلي. في عام 1981، تم ترميم الدير السابق جزئياً وأصبح متحفاً للفنون والتاريخ، وقد تم نزع القداسة عنه وأصبح مفتوحاً للجميع.
لا تزال الهندسة المعمارية تبعث على الهدوء والروحانية، بما يتماشى مع غرضه الأصلي وعلى النقيض من مشهد المدينة الصاخب. تذكرنا العبارات بأن مجتمعاً من النساء كان يعيش هنا في يوم من الأيام، وكان هذا المكان منعزلاً طوعاً. تحكي مجموعة الأشياء والأعمال المعروضة في الزنزانات السابقة هذه القصة. ماذا نعرف عن هؤلاء الراهبات الكرمليات؟ عن حياتهنّ اليوميّة والتزامهنّ وتطلعاتهنّ؟ عن علاقتهن بالكنيسة والرهبنة الذكورية؟ إن شخصية الراهبة المتخيلة خارج العالم وخارج الزمن هي شخصية مثيرة للاهتمام. لقد كانت موضوعًا لمجموعة واسعة من عمليات إعادة التخصيص الفني، بعضها تخريبي، من السينما إلى المسرح إلى الأداء الهزلي.
إن تكريم هذا التراث يسمح لنا بمساءلة أسطورة وحقيقة إرث لا يزال معنا اليوم إلى حد كبير، وهو ما يردد أصداء اهتماماتنا المعاصرة: الرصانة، والتضحية بالنفس، والعلاقة مع الآخر، ومكانة المرأة في التاريخ والمجتمع.
هناك معرضان لاكتشافهما: Dans le silence du carmel. صور فوتوغرافية لهيلين ماستراندرياس ومعرض "ديفويلر". حياة في صورة مصغرة (16 سبتمبر 2025 - 22 فبراير 2026). لاستكمال جولة في الزنزانات السابقة، وافقت الراهبات الكرمليات في مونمارتر على التحدث عن حياتهن اليومية وإيمانهن وعلاقتهن بالقضايا الاجتماعية. هذا العرض بعنوان Les voies.x du carmel.
يستعيد البرنامج سرد 400 عام من حياة راهبات دير سانت دينيس الكرمليات، ويطرح الأسئلة ويغير من سردها. يتم تقديم جولات إرشادية وورش عمل ومحاضرات وعروض طوال فترة الاحتفالات.
كنيسة القديسة جنيفييفا في بلاين
بُنيت كنيسة القديسة جينيفييف في عام 1901 على يد المهندس المعماري أوجين هومبيرت على الطراز الروماني الجديد.
تشمل المعالم البارزة طبلة الكنيسة التي تحمل تمثال القديسة جينيفييف وطريق الصليب الفسيفسائي والمذبح الرئيسي ونقوشه البارزة والنوافذ الزجاجية الملونة.
يوجد منشوران متاحان: جولة معمارية وجولة "لاكتشاف سانت جينيفييف".
الكبرياءات المعمارية للقطار
تُشكّل "كاتدرائيات السكك الحديدية" التي كانت في السابق ورش تصليح تابعة للشركة الوطنية للسكك الحديدية الفرنسية (SNCF) وأصبحت الآن مهجورة، تراثاً فريداً من نوعه يشهد على الماضي الصناعي للضاحية الشمالية لباريس.
تم حماية هذا المجمع كنصب تذكاري تاريخي في عام 2004، وهو الآن في قلب مشروع طموح لتحويل هذا القطاع من منطقة بلان سان دوني. سيتم إنشاء مبانٍ سكنية ومرافق ومحلات تجارية ومساحات خضراء إلى جانب قاعات السكك الحديدية الشاسعة التي سيتم تحويلها إلى متحف للهيب هوب - أيروسول المستقبل. في هذه الجولة، يمكنك اكتشاف تاريخ هذا الصرح الرمزي لسين سان دوني ودراسة القضايا التراثية التي ينطوي عليها تحويله.
يقود هذه الجولة أنطوان فوريو، رئيس قسم جرد التراث الثقافي في مقاطعة سين-سان-ديني، وبيرتراند مونشيكور، المهندس المعماري التراثي المسؤول عن تحويل "كاتدرائيات السكك الحديدية"، بمشاركة شركة Eiffage Aménagement وMaquis-Art - L'Aérosol.
تحظى المبادرة بدعم مقاطعة سين-سان-دينيس وبلين-كومون، بالشراكة مع شركة Eiffage Aménagement و Aire Nouvelle - وهي شركة تابعة لشركة Equans France - وبدعم من SNCF.
مبنى أوسكار نيماير
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
مقهى الساحة
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
كارفور بلايل
اكتشف التحولات المذهلة في بلين كوميون خلال أيام التراث الأوروبي 2025!
تسلط هذه الجولة الضوء على منطقة بلاين في سان دوني التي أصبحت في أعقاب ألعاب باريس 2024 ملتقى طرق حقيقي لباريس الكبرى. سوف تكتشف هذه المنطقة المبتكرة، وتراثها الصناعي الذي تم تجديده وابتكاراتها الحضرية ومسارها الفني الأصلي. على مرمى حجر من القرية الأولمبية، ستحظى بلمحة عن "فرانشيسمنت أوربان بلييه" الجديد، وهو عبارة عن هيكل ضخم يربط بين الأحياء والمجتمعات.
ما بين البراعة المعمارية وتحديات التنمية الحضرية، يمكنك الغوص في قلب هذه البنى التحتية المبتكرة التي تعيد تشكيل المشهد في سين سان دوني وتهيئ مدينة الغد...
برج مياه بييرفيت سور سين
Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis هو مشروع يدعوك إلى (إعادة) اكتشاف تاريخ المقاطعة من خلال أبراجها المائية، من هاتفك أو حاسوبك أو جهازك اللوحي.
صُممت هذه الجولة الممتعة لجميع الأعمار، وهي مصممة لجميع الأعمار، وتعتمد على المحادثات بين الأجيال، والصور، والبطاقات البريدية، ومقاطع الفيديو، والمسابقات. تسمح لسكان سين سان دوني بإلقاء نظرة جديدة على منطقتهم، واستكشاف ماضيها وتطورها من خلال هذه المعالم الأثرية التي ترمز إلى هذه المنطقة بقدر ما هي غير معروفة.
تروي أبراج المياه بطريقتها الخاصة قصة سين سان دوني: ذكريات الماضي وتحديات الحاضر وشواهد معمارية على تطور المنطقة.
جمعية أبراج المياه في فرنسا
www.chateauxdeau.fr
فرقة إتش بي إم لو جاي لوجيس
من أجل أيام التراث الأوروبي 2025، تعرض AMuLoP مشروعها لمتحف المساكن الشعبية!
تدعوك الجمعية يوم السبت 20 سبتمبر لاكتشاف مبنى لو غاي لوجيس للإسكان الشعبي في سان دوني، والذي من المقرر أن يضم متحفها المستقبلي.
تستند هذه الزيارة إلى ورشة عمل للذاكرة مع سكان لو غاي لوجيس، وتستند إلى بحث أولي في تاريخ هذا المجمع السكني منخفض التكلفة الذي بُني في ثلاثينيات القرن الماضي وسكانه. وهو آخر بقايا حي صناعي تم تغييره جذريًا منذ الستينيات، وسيتم وضعه في بيئته الحضرية وفي تاريخ إسكان الطبقة العاملة.
مزرعة سان ديي المفتوحة
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
البلدية
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
موقع المرجل التاريخي
سيكون افتتاح "لا شوفيري" يوم السبت 20 سبتمبر خلال أيام التراث الأوروبي فرصة للجمهور في منطقة باريس لاكتشاف هذا الفضاء الفني غير النمطي، وهو موطن فرقة "كومباني دي سي إيه" التي يديرها مصمم الرقصات فيليب ديكوفليه.
واحتفالاً بهذه المناسبة، سيقود اثنان من راقصي الفرقة ورشة عمل راقصة تستند إلى موضوع وأجواء عرض "إنتري-تمبس" الذي سيُعرض في جولة في لا فيليت في أكتوبر. وسيعقب ورشة العمل عروض أفلام ومقتطفات فيديو من أعمال فرقة كومباني ديكا - فيليب ديكوفليه. كما ستكون هناك العديد من الفرص لزيارة المكان.
الجدول الزمني
ورشة الرقص > 2 مساءً - 4:30 مساءً
العروض > 5 مساءً - 6 مساءً
سيكون افتتاح "لا شوفيري" يوم السبت 20 سبتمبر خلال أيام التراث الأوروبي فرصة للجمهور في منطقة باريس لاكتشاف هذا الفضاء الفني غير النمطي، وهو موطن فرقة "كومباني دي سي إيه" التي يديرها مصمم الرقصات فيليب ديكوفليه.
واحتفالاً بهذه المناسبة، سيقود اثنان من راقصي الفرقة ورشة عمل راقصة تستند إلى موضوع وأجواء عرض "إنتري-تمبس" الذي سيُعرض في جولة في لا فيليت في أكتوبر. وسيعقب ورشة العمل عروض أفلام ومقتطفات فيديو من أعمال فرقة كومباني ديكا - فيليب ديكوفليه. كما ستكون هناك العديد من الفرص لزيارة المكان.
الجدول الزمني
ورشة الرقص > 2 مساءً - 4:30 مساءً
العروض > 5 مساءً - 6 مساءً
صناعة المدينة
توضّح لنا زيارة دار الشافوداج التحولات التي شهدتها مدينة سان دوني. من مسكن للنبلاء مع اسطبلات في القرن الثامن عشر إلى مزرعة أبقار في نهاية القرن التاسع عشر، شهد هذا المنزل العديد من الحيوات والوظائف والسكان التي تخبرنا عن هذه الفترة من التاريخ الفرنسي. تسلق السقالات واكتشف ماضي سان دوني!
كما سيتم تقديم ورش عمل تشاركية مع إمكانية الدخول مجاناً.
تنظّم جمعية "سينما السينما السينمائية" ووحدة الآثار في مدينة سان دوني عرضًا في الهواء الطلق لفيلم "الزائرون" مع تعليق من علماء الآثار!
قرية الرياضيين
بعد مرور عام على دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية، تقدم سوليدو أربع زيارات لاكتشاف النهج العمراني والمعماري لقرية الرياضيين التي تستعد لاستقبال أول سكانها في أكتوبر 2025 بعد أن رحبت بالعالم!
إنها فرصة للذهاب إلى ما وراء كواليس هذه المغامرة الحضرية الاستثنائية التي غيّرت العلاقة بين نهر السين وكامل هذا القطاع من سين سان دوني، وفي الوقت نفسه تنبئ بالتخطيط الحضري للمستقبل، بصحبة المهندسين المعماريين الذين أعادوا تصميم المنطقة.
بعد مرور عام على دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية، تقدم سوليدو أربع زيارات لاكتشاف النهج العمراني والمعماري لقرية الرياضيين التي تستعد لاستقبال أول سكانها في أكتوبر 2025 بعد أن رحبت بالعالم!
إنها فرصة للذهاب إلى ما وراء كواليس هذه المغامرة الحضرية الاستثنائية التي غيّرت العلاقة بين نهر السين وكامل هذا القطاع من سين سان دوني، وفي الوقت نفسه تنبئ بالتخطيط الحضري للمستقبل، بصحبة المهندسين المعماريين الذين أعادوا تصميم المنطقة.
بعد مرور عام على دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية، تقدم سوليدو أربع زيارات لاكتشاف النهج العمراني والمعماري لقرية الرياضيين التي تستعد لاستقبال أول سكانها في أكتوبر 2025 بعد أن رحبت بالعالم!
إنها فرصة للذهاب إلى ما وراء كواليس هذه المغامرة الحضرية الاستثنائية التي غيّرت العلاقة بين نهر السين وكامل هذا القطاع من سين سان دوني، وفي الوقت نفسه تنبئ بالتخطيط الحضري للمستقبل، بصحبة المهندسين المعماريين الذين أعادوا تصميم المنطقة.
بعد مرور عام على دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية، تقدم سوليدو أربع زيارات لاكتشاف النهج العمراني والمعماري لقرية الرياضيين التي تستعد لاستقبال أول سكانها في أكتوبر 2025 بعد أن رحبت بالعالم!
إنها فرصة للذهاب إلى ما وراء كواليس هذه المغامرة الحضرية الاستثنائية التي غيّرت العلاقة بين نهر السين وكامل هذا القطاع من سين سان دوني، وفي الوقت نفسه تنبئ بالتخطيط الحضري للمستقبل، بصحبة المهندسين المعماريين الذين أعادوا تصميم المنطقة.
العربة
جولات بصحبة مرشدين من عمال السكك الحديدية المتطوعين المتقاعدين. استكشف قطعة نادرة من تراث شركة SNCF التي أصبحت مكاناً ثقافياً تابعاً لجهة خارجية يضم معارض وعروضاً لفنانين من سان دوني.
انضم إلى مؤسسة التراث في دعم مشروع ترميم العربة الذي يبدأ في عام 2026!
حمام مارفيلي، الحديقة الرياضية الإقليمية في مارفيلي
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
جامعة سانت-ديني
أما مكتبة جامعة باريس 8، التي شيدها المهندس المعماري بيير ريبوليه عام 1998، وقام بتجهيزها المصمم ألبير جيل كوهين، فهي"مبنى جسري تسكنه طيور الكتب".
صُممت المكتبة لدعم التعليم، وهي شهادة دائمة على التراث المعماري لسين سان دوني.
ويحمل جدرانه جناسأوليبو(L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre) ويوفر لطلابه البالغ عددهم 23,000 طالب مساحة 15,000 متر مربع من المساحة الأرضية و400,000 كتاب ومعدات رقمية حديثة.
تفضلوا بزيارتنا يوم السبت 20 سبتمبر 2025 من الساعة 10:30 صباحًا حتى 5 مساءً.
سنرحب بك بفنجان من القهوة، ثم تجول في المناطق العامة والمحلات التجارية، وننهي زيارتك بزيارةالمعرض في قاعة الاستقبال. هناك ستتمكن من اختيار الكتب من رف الكتب المتبرع بها.
المعبد الماسوني
الماسونية في سان دوني، 187 عاماً من التاريخ
-----------------------------------------------------
* تعال واكتشف ماهية الماسونية، بعيداً عن الأفكار المقبولة عموماً.
* جولة إرشادية في معبد سان دوني الماسوني.
* مؤتمرات ومناقشات حول تاريخ الماسونية في سان دوني ووادي مونتمورسي.
الماسونية في سان دوني، 187 عاماً من التاريخ
-----------------------------------------------------
* تعال واكتشف ماهية الماسونية بعيداً عن الأفكار المقبولة عموماً.
* مؤتمرات ومناقشات حول تاريخ الماسونية في سان دوني ووادي مونتمورسي.
حوض سباحة لا بالين
خلال النصف الأول من القرن العشرين، تم تحويل مجرى نهر فيي مير، مثل معظم نهر السين-سان-دينيس السابق، تدريجياً ثم تمت تغطيته كجزء من سياسات الصرف الصحي وإدارة مخاطر الفيضانات. اليوم، تهدف السياسات الحضرية الجديدة إلى الكشف عن هذا التراث الهيدروليكي، من أجل تعزيز وظيفته البيئية والاجتماعية. من قلب سان دوني إلى مرتفعات منتزه جورج فالبون، يدعوك هذا الطريق إلى السير على خطى نهر فيي-مير واكتساب فهم أفضل لمشروع إعادة اكتشافه.
كجزء من أيام التراث الأوروبي لعام 2025 وافتتاح مصنع "فابريك دو لا فليش"، ألقِ نظرة على مشروع إعادة تجميع الأبراج الباريسية من كنيسة سان دوني إلى نوتردام دو باريس!
لقد التهمتها النيران في 15 أبريل 2019 وضربتها الأعاصير بين عامي 1842 و1845، والآن تنتقم الأبراج من جديد! من قلب فرنسا النابض مع أبيلارد وموريس دي سولي، إلى منزل ملوك فرنسا الذي أنقذته السلطات المحلية في سان دوني والجمهورية وأعاد ترميمه، تعالوا وأعيدوا اكتشاف جواهر العمارة القوطية العالمية برفقة أحد مرشدينا السياحيين.
رحلة مثيرة من تراث سان بينوا إلى الوحدة الأثرية لمدينة سان دوني في انتظارك!
تعال على متن T8 واستكشف التراث المعماري على طول خط الترام! تم افتتاح الخط في ديسمبر 2014، ويربط هذا الخط بين سان دوني وإبيناي سور سين وفيليتانوز. على مساره الذي يبلغ طوله 8.4 كم، ويستخدمه يومياً أكثر من 62,000 راكب، وقد غيّر المشهد الحضري بشكل عميق وحسّن الخدمات المقدمة لهذه المدن الثلاث.
مرة أخرى هذا العام، سنأخذك في رحلة تجمع بين رحلات الترام والمشي على الأقدام، برفقة بريس مانويل كاتالا، المهندس الذي تابع إنشاء هذا الخط من الألف إلى الياء وبئر حقيقي من الحكايات والقصص! سوف تكتشف الكنوز المعمارية للبلدات التي تمر بها: قاعة القرية في حديقة بلومنتال، ومدينة بول-إيلوار، ومكتبة آني-إرنو الإعلامية... نزهة فريدة من نوعها عبر التراث اليومي والعمارة الرائعة.
يرجى إحضار بطاقة نافيغو الخاصة بك إذا كان لديك واحدة.
لاحظ أن الجولة تشمل المشي لمسافة 3 كم.
من سان دوني إلى إيل سان دوني، اتبع هوغو تروت في جولة سيراً على الأقدام في بلان كوميون. اكتشف المواقع الرمزية للإبداع الثقافي والفني مثل أكاديمية فراتيليني ومدينة السينما ومدينة الفنون والثقافة المستقبلية في إيل سان دوني. على طول الطريق، سوف تستكشف منطقة غنية بالتاريخ والعمارة المتنوعة، من الحقبة الصناعية إلى الألعاب الأولمبية 2024. ستسلط الجولة الضوء أيضاً على الممارسات الحميدة التي تميز هذه المنطقة الملتزمة: إعادة الاستخدام والتجديد المستدام وتحويل المباني وقابلية تغييرها. تتضمن الجولة زيارات لمواقع مفتوحة للجمهور بشكل استثنائي.
يتم تنظيم هذه الجولة بالشراكة مع CAUE93.
لا نعرف من أين نبدأ! ما الموقع الذي تتطلع إلى اكتشافه؟ تحيا JEP في 93!
التواريخ والجداول الزمنية
ال 20 من سبتمبر، 2025 في 21 من سبتمبر، 2025
مكان
سان دوني
Saint-Denis
93200 Saint Denis
موقع رسمي
ville-saint-denis.fr
التحفظات
احجز تذاكرك مع Paris je t'aime هنا