أيام التراث تقترب بسرعة! Journées du Patrimoine تقترب من موعدها بشكل حاسم. عطلة نهاية أسبوع استثنائية تقام كل عام وتوفر فرصة فريدة للجميع لاكتشاف المعالم التاريخية والمتاحف والحدائق التي غالباً ما تكون مغلقة بقية السنة. الـ 19 et 20 septembre 2026، ستكون باريس مرة أخرى في قلب هذه الاحتفالات، داعية الفضوليين وعشاق التاريخ إلى استكشاف كنوز العاصمة. إنها مناسبة جميلة للإعجاب وتوسيع المعرفة!
لــورشة-متحف تشانا أورلوف حكاية شيقة تستحق أن تُروى، وما الأفضل من أيام التراث لاكتشافها... تشانا أورلوف، النحاتة البارزة في القرن العشرين، تقف في قلب هذا المكان الساحر في قلب الحي الرابع عشر في باريس. مهاجرة روسية وصلت إلى فرنسا في بدايات القرن العشرين، نجحت في تثبيت حضورها في عالم فني يهيمن عليه الرجال. الورشة-المتحف التي تحمل اسمها هي في الحقيقة مقر إقامتها وموقع عملها السابقين، وهو ما يحافظ على أجواء حميمة ودافئة. يمكنكم الاطلاع على مجموعة دائمة من أعمالها، شاهدة على القوة والحسّ الفني المبهر لهذه الفنانة الاستثنائية.
زيارةأتيليه - متحف شانا أورلوف تعني الغوص في عالم فنانة استثنائية واكتساب نظرة ثاقبة عن كثب في عملية إبداعها. تُعد أيام التراث فرصة للاستفادة من الجولات المجانية الاستثنائية المصحوبة بمرشدين. لن تكتشف منحوتات شانا أورلوف الرائعة فحسب، بل ستكتشف أيضاً قصة حياتها ومصادر إلهامها ومساهمتها التي لا تقدر بثمن في الفن الحديث. إنها رحلة فنية وتاريخية تعدك برحلة لا تُنسى، في بيئة ساحرة لا تُنسى. لذا، لمَ لا تزوره؟
Chana Orloff et la villa Seurat
Les Ateliers-musée Chana Orloff proposent une exposition en plein air de sculptures de cette artiste dans l'impasse de la villa Seurat et une découverte de sa résidence-atelier conçue en 1926 par Auguste Perret et labelisée "Maison des Illustres".
Des visites-conférences présenteront l'oeuvre de Chana Orloff et l’architecture de la villa Seurat, première ruelle d'architecture moderne à Paris dont on fête cette année les 100 ans. Des lectures de textes d'Henry Miller, Anaïs Nin et Mario Prassinos, artistes ayant habité l'impasse, sont aussi au programme.
Sculptrice au destin exceptionnel, Chana Orloff (1888-1968) nait en Ukraine, dans une famille juive. En 1910, elle s’installe à Paris pour parfaire sa formation de couturière mais très vite elle va se consacrer à la sculpture. Intégrée dans les cercles artistiques de l’avant-garde parisienne, elle rencontre un succès fulgurant, notamment grâce à ses portraits. En 1926, Auguste Perret conçoit pour elle son "travailloir". C’est dans cet espace fonctionnel et lumineux, qu’elle travaille et vit jusqu’à sa mort en 1968.
A écouter : deux podcasts hors-série de "à la trace" réalisés par le Ministère de la Culture:
https://www.youtube.com/watch?v=mF6uXqRRhlM
https://www.youtube.com/watch?v=ugSYuP7RhHo
Conditions de participation : Réservation obligatoire | Gratuit - http://www.chana-orloff.org
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
ورش عمل متحف شانا أورلوف
7 bis Villa Seurat
75014 Paris 14
مخطط المسار
وصول
محطة مترو الخط 4 "أليسيا"
الأسعار
مجاني
موقع رسمي
www.chana-orloff.org
التحفظات
www.chana-orloff.org
معلومات اكثر
الزيارات من الساعة 10 صباحاً إلى 5 مساءً.
