ماضٍ غني، ومعالم تاريخية تحافظ على ذاكرة هذا التاريخ، وإرث طبيعي رائع: قرية Vétheuil تملك كل ما يجذب عدداً كبيراً من السياح والفضوليين! هذه البلدية في Val d'Oise مشهورة بجمالها الذي وثّقته أعداد كبيرة من الرسامين والفنانين. من بينهم بيير بونارد، جان-بابتيست كورو وكلود مونيه.
وما رأيكم أن تنطلقوا أنتم أيضاً في اكتشاف هذه القرية التي سحرت عدداً كبيراً من الفنانين؟ لتحقيق ذلك، استغلوا الدورة المقبلة من أيام التراث، المقررة في 19 و20 سبتمبر 2026. هذا الحدث الكبير يتيح لنا زيارة مواقع تاريخية وفنية متنوعة والاستمتاع بالأنشطة المصممة خصيصاً لهذه المناسبة.
كل عام، تفتح لنا أيام التراث أبواب آلاف المواقع الهامة وغير التقليدية، كنوز مخفية قرب منازلنا، تروي الحكايات الصغيرة والكبيرة عن فرنسا. في فيتيول، هذا نهاية أسبوع حاسم لا يُفوَّت يبرز تراثاً غير متوقع... إليكم لمحة عن البرنامج!



أيام التراث 2026: زوروا منزل كلود مونيه في فِيتويل (95)
بين غوينري وباريس، تقودنا إحدى البيوت إلى خصوصية أحد أشهر رواد الانطباعية. : اكتشفوا في فيتويل الإقامة التي عاش فيها كلود مونيه وزوجته لسنوات طويلة. زيارة لا تفوّت خلال الدورة الثالثة والأربعين من أيام التراث، في 19 و20 سبتمبر 2026. [اقرأ المزيد]
ورشة كوليت
معرض حفر فنية للأزياء
اكتشفوا معرضاً يعرض رسوماً توضيحية في عالم الموضة تبرز كيف تطورت الأساليب عبر الزمن وعلى مدى الأجيال.
شروط المشاركة : مجاني
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 17:00
ورشة نسيج
اكتشاف ورشة نسيج
ورشة نسيج
---------------
أعمل على ماكينة نسيج قديمة من الحديد المصبوب تعود إلى عام 1956، صُنعت في ألمانيا الشرقية، وتزن نحو 2,5 طن. إنها تسمح لي بتنفيذ ما يُعرف بالأقمشة المعقدة، وهي أقمشة كان أجدادنا يرتدونها مع نقوش بارزة وتفاصيل صغيرة. تتناول العديد من الإصدارات من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر موضوعها، سأعرضها على الزوار وأشرح لهم الخطوات المختلفة للإنتاج من خلال عروض حيّة.
عرض ماكينة النسيج التي تعود إلى 1956، بوزن 2500 كغ، إلى جانب استعراض مكائن أخرى مثل مكاين تغذية الخيوط وآلات لف الخيوط، إضافة إلى عرض المواد المختلفة المستخدمة.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
الجدول الزمني : السبت 19 سبتمبر 2026 - من الساعة 10:00 إلى 19:00 ⤏ الأحد 20 سبتمبر 2026 - من الساعة 10:00 إلى 19:00
ورش معرض صوفي دوبيررات
عالم مونيه من الماضي إلى الحاضر: الروابط، المواد والحرفة
بمناسبة مئوية وفاة كلود مونيه، يتعاون فنّيون الحِرف الفنية في فيتوُيل مع دار كلود مونيه لتقديم مسار ثقافي فريد يجمع التراث والخلق المعاصر وبراعة اليدين.
مثل بقية العشرين من الحرفيين المشاركين، مستوحاة من عالم الرسام وإقامته في فيتوُيل، ستقدّم إميلي بيرتولان أعمال مستوحاة من حقبة كلود مونيه.
تفتح إميلي بيرتولان لك أبواب ورشتها لتشاركك عملاً ظلّ محافظاً على طبيعته منذ بدايته: الحفر. ستتعرف هناك على مطبعتها الأسطوانية اليدوية المستلهمة من أولى المطابع التي صُمِّمت في 1860 على يد هنري فواران. كما ستعرّفك إلى الأدوات التي تُستخدم في حفر عدة أنواع من الصفائح، منها الرِّنْلُويْن (اللينوليوم)، وهو مادة ظهرت في 1863 في إنجلترا، وتُاريخ استخدامها في الحفر يعود إلى 1900، وهو الزمن الذي كان فيه كلود مونيه يقيم في فيتوُيل. الحفر باستخدام تلك الأدوات نفسها اليوم يعني استمرارية حرفة معاصرة تقابل تلك التي كان يلتقيها.
وستقدّم لهذه المناسبة سلسلة من الطوابع المطبوعة حول كلود وكاميل مونيه، اثنان من رموز قريتنا الأسطورية. كلاهما ترك أثره في هذه المنطقة بعبَرَةٍ لا تُمحى. وبتأثيرهما، جاء فنانون من مختلف المشارب والحرفيين ليستلهموا خصوصية أرضنا، وهو جاذب يستمر حتى يومنا هذا، وهو ما دفعها هي نفسها إلى الانتقال للإقامة هنا.
كما ستتاح لها فرصة استضافة صنعتة خزفية موهوبة، إنغريد هيفر التي ستعرض مجموعة من الأواني المصممة خصيصاً للمناسبة: أوعية وكؤوس ومزاهر مستوحاة من فِيناة تلك الحقبة ومُصوَّرة في لوحات كلود مونيه. عملها دوماً مرتبط بممارسة قديمة، وهي من بين الحرفيين الذين لا يريدون أن ينسوا اليوم تقاليد صانعي الفخار بالأمس. من خلال إنتاجها، تسعى إلى نقل ارتباطها بالفخار التقليدي.
معاً سيكونون سعداء باستقبالكم والتفاعل معكم حول أعمالهم، والإشارات اليدوية، وحِرفةٍ تراثية عريقة، مع إعادة ابتكار تراث حي يظل نابضاً بالحياة.
شروط المشاركة : مجاني
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 18:00
ورش الحرفيين الفنيين
في فضاء مونيه من الأمس إلى اليوم: بين ترابط المادة وبراعة الحرفة
بمناسبة مرور مئة عام على رحيل كلود مونيه، يتعاون الحرفيون في فِتويل مع دار كلود مونيه ليقدّموا مساراً لاكتشاف يجمع بين التراث والإبداع المعاصر وبراعة الحِرفة.
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
كنيسة السيدة مريم العذراء
جولات مرشدة داخل كنيسة نوتردام
تفتح كنيسة سيدة مولد العذراء أبوابها أمام الزوار خلال هاتين اليومين. فهي مقام حجّ رفيع ولا تزال تحتفظ بالعديد من قطع الأثاث من العهد القديم! ولوحة رسمها كلود مونيه، استطاعت دائماً أن تجذب أنظار زائريها، فهل ستدع نفسك تتفاعل مع سحرها؟
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 - 09:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 09:00 ⤏ 18:00
رصيف العبّارة
ندوة قصيرة عن السين: مونيه في فِتويل 1878-1881
بلدية فيتويل وكلير فنسنت، دليلة شغوفة بالانطباعية، تقترح خلال جولة تبلغ نحو 15 دقيقة على متن العبّارة النهرية، توجيهاً حيّاً على الماء يروي مباشرةً الرابط الفريد بين كلود مونيه وهذا المشهد على نهر السين.
هذه الرحلة النهرية تُعدّ فرصة نادرة: فهنا تحديداً كان الرسام يتنقّل على صعيده الخاص كفانٍ-ورشة متنقلة بين عامي 1878 و1881. حريّة الحركة على الماء منحتــه القدرة على رسم نحو مئة لوحة للسين، فجعـلته واحداً من أكثر الرسامين الذين صوّروا النهر.
فرصة استثنائية للوجود جسدياً في الديكور ذاته الذي ألهم مونيه، عبر مسار الماء حيث دوّت الإحداث.
يقع المقعد النهرّي على بعد 5 دقائق مشياً فقط من منزل كلود مونيه، 16 شارع كلود مونيه في فيتويل. يمكن للزوار الركن في أسفل شارع السين، في فيتويل، ثم الوصول إلى المرسى سيراً على الأقدام في دقيقتين؛ سيتم وضع لافتات إرشادية من أسفل شارع السين لت guiding الزوار حتى المرسى. الحجز المسبق فقط!
هذا المشروع أصبح ممكناً بفضل دعم بلدية مويسون، وبواسطة مجتمع البلديات "بوابات إيـل دي فرانس" وكذلك اتحاد البلديات في فكسين-فالد سين (CCVS).
شروط المشاركة: حتى 11 شخصاً فقط - مجاني
الجدول الزمني: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 10:30 ⤏ الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 10:30
المركز القروي في فيتهويل
اكتشاف حرفة
عرض توثيقي لعملية ترميم قطعة قديمة.
شروط المشاركة: مجاناً | بدون حجز
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 من 07:00 إلى 08:00، من 10:30 إلى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 06:30 إلى 07:00، من 07:00 إلى 08:00، من 10:30 إلى 17:00
كلود مونيه والموضة في زمن الانطباعيين
كلود مونيه معروف عالميًا بفضل مناظره الطبيعية وسعيه وراء الضوء ودوره البارز في تاريخ الانطباعية. وتُعد لوحاته أيضًا مصدرًا ثمينًا لفهم الموضة وتقاليد اللباس وأناقة النصف الثاني من القرن التاسع عشر.
من خلال أعمال كلود مونيه وعدة فنانين انطباعيين، تدعوكم هذه المحاضرة إلى اكتشاف تطور موضة النساء بين 1860 و1880. الكرينولينات، وتفافات الخصر، وشالات الكشمير، تأثيرات يابانية، اكسسوارات، أزياء للنزهة أو الاستقبال تفضي إلى أذواق وممارسات وتحولات مجتمع كان في قلب تغيّر عميق.
بين تاريخ الفن وتاريخ اللباس، تعرّفوا كيف تتيح أعمال الانطباعيين اليوم فهماً أعمق للموضة والحياة اليومية في القرن التاسع عشر.
هذه المحاضرة تستند إلى أبحاث لوكيل دوبيرسي، طالبة في المدرسة العليا للفنون الجميلة في باريس (École du Louvre)، والمتخصصة في تاريخ الموضة واللباس والأقمشة، والتي أُنجِزت في إطار تدريب ماجستير بجامعة باريس نانتير. هذا المشروع رافقته جمعية أصدقاء كلود مونيه في فِيتويل، بمبادرة من رئيستها، كلير فنسون.
يُعقد هذا الحدث بالتعاون مع البيت الريفي في فيتويل.
شروط المشاركة: مجاناً | بدون حجز
جدول المواعيد: الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 15:30 إلى 16:00، ومن 16:00 إلى 17:00
Val d'Oise يزخر بجمالٍ طبيعي وتاريخي: اكتشف بقية برنامج أيام التراث في المحافظة.
أيام التراث 2026 في فال دواز: انغماس في اكتشاف كنوز المقاطعة 95
تدعونا أيام التراث 2026 إلى اكتشاف كنوزٍ مخفية في وادي أوز. من 19 إلى 20 سبتمبر المقبلين، ستفتح القلاع والمتاحف والكنائس أبوابها، كاشفةً عن تراثٍ تاريخي وثقافي غني بشكل استثنائي. [اقرأ المزيد]
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
قرية فيثويل
13 Rue de l'Église
95510 Vetheuil
مخطط المسار