المركز الثقافي الكوري، وهو ليس سوى قطعة صغيرة من آسيا في باريس، مكان يتيح لنا اكتشاف ثقافة بعيدة وجذابة، بعيداً عن الأحكام النمطية. لذلك، عندما يقترح علينا المركز الثقافي أن نسافر عبر الزمن لبضع ساعات من الليل، مع أنشطة مُحضَّرة خصيصاً لهذه المناسبة، فإننا نندفع نحوه بلا تردد!
هذا البرنامج الجديد وغير المسبوق سيكون متاحاً مجاناً يوم السبت 6 يونيو 2026، في الدورة الخامسة والعشرين من Nuit Blanche. وخلال هذه الأمسية الليلية الاستثنائية، يرحب بنا المركز الثقافي الكوري جميعاً للمشاركة في فعاليات لم يسبق لنا أن شهدنا مثلها.
هل يبدو لك "نويت بلانش" مألوفاً؟ هذه الفعالية الثقافية هي من بنات أفكار مدينة باريس: منذ عام 2002، تعرض هذه الفعالية الإبداع المعاصر خلال ليلة فريدة وغير عادية. تنتشر أكثر من 200 فعالية فنية في جميع أنحاء العاصمة ومدن باريس الكبرى. تمنحك هذه الفعاليات المجانية فرصة الاستمتاع بجميع أشكال الفن المعاصر، من أكثرها تقليدية إلى أكثرها هزلية.
هناك الكثير من المفاجآت في هذه الليلة، ودائماً ما تكون اللحظات استثنائية! هيا، لنكتشف ما يخبئه لنا المركز الثقافي الكوري هذا المساء.
ال peinture، Installation، Sculpture
كوريا تقترن بخمس ألوان — الأبيض والأسود والأحمر والأصفر والأزرق — بعناصرها وفصولها وكائناتها وقيمها. في زمن يُختصر فيه اللون كثيراً بمسألة ذوق أو تسويق، تقترح exhibition Couleurs de Corée إعادة النظر في دلالاتها. تظهر الألوان التقليدية كلغة قائمة بذاتها، تكشف عن حاسة الفنانين وهوّيتهم، وفي الوقت نفسه ترتبط بين الفردي والكوني، والطبيعة والبشر، والماضي والحاضر. تتجلى هذه المفاهيم في الفن المعاصر عبر وسائط وأشكال تعبير متنوعة.
تنظم المعرض وفق أربعة محاور. «Traditions en mouvement» يَقَارن بين أعمال لي أونغنو وييسوك يونغ، كاشفاً عن الاستمرارية بين التراث والإبداع المعاصر. «Nature et imaginary» يتساءل من خلال أعمال كيم تاي ك سان وويلو هانا عن العلاقات بين الآثار الطبيعية، والطاقة الحية، والتجربة الحسّية. «Grands maîtres coréens en France et ailleurs» يبرز وجوهاً رئيسية مثل كيم تشانغ-يول وبارك سُو-بو، شاهداً على التوسع الدولي للفن الكوري. أخيراً، «Art et technologie» يستكشف التداخلات بين الإبداع الفني والابتكارات المعاصرة من خلال أعمال كيم يونشول وأنونيكا يي.
بأجيال فنية متنوعة، من الرسم إلى الفن الرقمي، يقترح المعرض قراءة متعددة للجميلة Chromatique الكورية. وهو يفتح بذلك باب التفكير في أشكال الفن اليوم وغداً، عند تقاطعات التراث والحسّ والتقنيات المعاصرة.
الجهة الفنية المنظمة: كيم هاي يونغ-يومين، كومانصار (Curatrice)؛ بورام جونغ (مساعدة كاتبة المعارض)؛ فالنتينا بوزي (Curatrice مشاركة)؛ دومينيك مولون (Curator مشارك).
بتعاون مع Korean Air، LG Electronics، Beaux-Arts Magazine، Galerie Almine Rech، Nonghyup.
بدعم من CHOI&CHOI Gallery، Fondation Fiminco، FOUNDRY، G Gallery، Galerie Esther Schipper، Galerie Françoise Livinec، Galerie Lelong، Galerie Perrotin، Galerie Thaddaeus Ropac، Galerie Vazieux، Gallery2، Johyun Gallery، Le Centquatre-Paris، Le Fresnoy، MASSIMODECARLO، Musée National d’Art Moderne et Contemporain de Corée (MMCA)، Némo – Biennale internationale des arts numériques de la Région Île-de-France، PARKSEOBO Foundation، RX&SLAG.
لا حاجة إلى جواز سفر: نهاية العالم في متناول نافيغو في ذلك المساء!
التواريخ والجداول الزمنية
في 6 من يونيو، 2026
مكان
المركز الثقافي الكوري
20 Rue la Boétie
75008 Paris 8
وصول
خطا المترو 9 و13 محطة مترو "ميروميسنيل"
الأسعار
مجاني
