أصبحتم فنانين لليلة واحدة: عدد من المبدعين يدعون أهالي باريس إلى المشاركة في مشروعهم الإبداعي، الذي سيُعرَض ضمن Nuit Blanche 2026 يوم السبت 6 يونيو القادم.
في باريس، مرة في السنة، يُبرز الفن المعاصر بصورة تفوق الوصف... مفعمة بالفيض. يخرج الفن من المتاحف والمعارض ليجتاح الشوارع والساحات والحدائق وجدران المباني وضفاف السين... باختصار، إنها احتفال فني كبير يستولي على العاصمة والمدن المحيطة بها لمدة ليلة فريدة من نوعها: ليلة بيضاء!
تقام ليلة بلا نوم هذا العام يوم السبت 6 يونيو 2026. الفنانة باربارا بوتش هي قائدة الأوركسترا في هذه الدورة الخامسة والعشرين، وتدور حول موضوع الحب. هل يلهِمك هذا الموضوع؟ وماذا لو شاركت أنت أيضاً في ليلة بلا نوم... ؟
أُطلقت الدعوة: يحتاج عدد من الفنانين إلى سكان باريس للمشاركة في المشروع الفني، الذي سيُعرض لاحقاً خلال سهرة 6 يونيو 2026. يمكن للفضوليين أن يشاركوا في هذه الليلة الكبرى الليلة الليلية غير المألوفة، من خلال الإسهام في إبداعات هؤلاء الفنانين.
إذا كنتم حريصين على خوض هذه المغامرة، إليكم ما يطلبه الفنانون:
- مـلـفـان صوتي
تفتح مكتبة من الأمنيات أمام الجماهير للمساهمة في خلق عمل صوتي فريد للفنانة ماري-لوس نادال.
S·O·S - تحت جلد السماء، هو تركيب صوتي غامر قيد الإنشاء سيأخذ مكانه في كنيسة سان لوران (10e) خلال Nuit Blanche.
من يوم الاثنين 6 أبريل، يُدعى كل سكان باريس إلى إبداء أمنية، بالاتصال على الرقم 01 59 58 00 99 (تكلفة محلية)، مع السماح بتوجيه الإشارة. الدعوة مفتوحة للجميع، صغاراً وكباراً، فرنكوفونيين وغيرهم. ستنضم الرسالة إلى مجموعة أصوات من جميع أنحاء العالم وتُبث الأمنية بشكل مجهول تماماً.
بمناسبة Nuit Blanche، ستتحول كنيسة سان لوران إلى خريطة حية لجو المدينة. ستكوّن الأصوات مجموعة صوتية غير مرئية، كوكبة من الأمنيات تتناثر في الفضاء وتخترقها شرارات برق.
الدعوة للمشاركة مفتوحة منذ الاثنين 6 أبريل، عبر الهاتف على الرقم 01 59 58 00 99.
المشروع الفني سيكون مرئياً يوم السبت 6 يونيو ابتداءً من الساعة 19:00 وحتى الثانية صباحاً.
كنيسة سان لوران، 6 شارع ماغنتا، 75010 باريس.
- تصوير مع Barbara Butch
دعوة للمشاركة في جلسات تصوير لإنتاج عمل فيديو تُصور فكرتُه Barbara Butch.
“نحب بعضنا” هو مشروع فيديو سيُعرض في 6 يونيو عبر باريس كلها. Barbara Butch، المديرة الفنية لهذه النسخة 2026، تدعو كل باريسيين وبالخصوص إلى مشاركة مشاعرهم في فيديو: كلمات ووجوه وعواطف ستُلتقط لتشكّل بورتريه حياً لباريس، جدارية واسعة من المشاعر. سيُعرض العمل المصوَّر في الفضاء العام، على شاحنات LED تسير في العاصمة، في 6 يونيو 2026 خلال Nuit Blanche.
للمشاركة، زوروا بداية من الجمعة 24 أبريل ساحة فندق المدينة (وسط باريس) وبالسبت 25 والأحد 26 أبريل في حديقة بوت شاومان، قرب Rosa Bonheur (19e)، من الساعة 10 صباحاً حتى 6 مساءً.
- ورشة رقص واحتفال بصوت جماعي
دعوة للمشاركة في ورشة رقص لتكون فاعلاً ومقدِّماً لاحتفال جماعي.
Yellow party هو لقاء احتفالي وتشاركي يجمع بين الرقص الجماعي وDJ Set من إعداد الرتيبة كريستوف ميكائيل فيليبو، المقرّرة في Carreau du Temple خلال Nuit Blanche. ليصبح الجمهور فاعلاً كاملاً، يُدعى إلى الانخراط مبكّاً في ورشة تمهيدية كتحضير للحفل. صُمّمت كفترة تبادل ومشاركة، تمنح كل شخص فرصة اكتشاف وتعلّم بعض الرقصات التي ستكوّن الرقص الجماعي. يدعو ميكائيل فيليبو عدداً من الفنانين ذوي عوالم فريدة لإرشاد المشاركين في تعلم الإيقاع والحركات والطاقة الخاصة بـ Yellow Party. يقدّم كل شخص رقصة على موسيقاه المفضلة التي يحمل عنوانها كلمة “أصفر”، “Yellow”، “Amarillo”، “Gelb”، ما يمنح مفاتيح ملموسة لتملك السهرة.
بالمشاركة في هذه الورشة، يصبح سكان باريس شركاء حقيقيين في Yellow Party، مستعدين للانضمام إلى الرقص الجماعي وتعزيز الدافع الجمعي. لحظة ودودة ومُوّحدة، كما تعتبر هذه الورشة فرصة للقاء والرقص معاً.
لا يوجد قَيد على اللباس، لكن اللون الأصفر سيكون في الواجهة: إكسسوارات، تفاصيل، أو طلة كاملة، جميع التفاصيل مرحب بها لإضاءة الليل.
الورشة مفتوحة للتسجيل.
المكان: Le Carreau du Temple, 2 rue Perrée, 75003.
الورشة: الجمعة 5 يونيو 2026، من 19:00 إلى 21:00.
Yellow Party: السبت 6 يونيو 2026، من 23:00 حتى 02:00.
تنبيه: المشاركة في الورشة تفرض أيضاً التواجد في Yellow Party.
كما فهمتم، لا يتعلق الأمر بإطلاق عرضكم الخاص أو برسم لوحةٍ فردية. بل يمكنكم، بدلاً من ذلك، إعارَة صوتكم، ووجْهكم، وقوامكم، التي ستنضم إلى مشروعٍ جماعيٍ ضخم.
إذا كان هذا الحدث غير المعتاد يروق لك، سارع بالتسجيل للمشاركة في هذه العروض الفنية وهذه التركيبات ضمن Nuit Blanche!
