تدعو ليلة المتاحف الأوروبية الجمهور مجدداً إلى اقتحام أبواب المؤسسات الثقافية والاستمتاع بليلة خاصة غالباً ما تكون مجانية، وذلك يوم السبت 23 مايو 2026. إنها فرصة لاكتشاف المتاحف من زاوية جديدة، في أجواء أكثر انفتاحاً وحسّاً، وأحياناً أكثر حميمية أيضاً.
في بوبيني، يشارك مَذْكرى محطة الإبعاد القديمة في بوبيني في هذه الدورة الثانية والعشرين من ليالي المتاحف. ليس متحفاً كغيره: إنه موقع تاريخي بارز في ذاكرة المحرقة في فرنسا. من صيف 1943 إلى صيف 1944، كانت هذه المحطة المكان الرئيسي لإبعاد اليهود من فرنسا. خلال ثلاثة عشر شهراً، أُنجِز تنظيم 21 قافلة، أُخِذت خلالها نحو 22000 شخصاً من الرجال والنساء والأطفال، أغلبهم توجّهوا إلى أوشفيتز-بيركينو.
إيل دو فرانس: النصب التذكاري في محطة ترحيل بوبينيي السابقة
يتم تحويل محطة الترحيل السابقة في بوبينيي إلى "نصب تذكاري". مكان لتخليد ذكرى ترحيل يهود فرنسا، هذا الموقع الغارق في التاريخ والواقع في سين سان دوني سيفتح أبوابه في يناير 2023. [اقرأ المزيد]
هنا لا توجد إعادة تمثيل درامية: المكان نفسه، محيطه السككي، آثاره وبساطته نفسها هي ما يمنح المسار قوته. المحطة، القاعة القديمة للبضائع، القضبان، إضافة إلى المنصة المطلة تشكل فضاء زيارة هادئاً ومؤثراً في عمقه. النصب التذكاري، المفتوح للجمهور منذ 18 يناير 2023 إثر ترميم واسع، ينسج بين التاريخ ونقل الذاكرة والتأمل في إطار يساعد على فهم الواقع الملموس لآلية الترحيـل القسري.
في إطار الليلة الأوروبية للم museums، يُدعى الزوار لاكتشاف معرض مكرس للفنانة الألمانية اليهودية شارلوت سالومورن ولعملها الكبير حياة؟ أم مسرح؟، عبر جولة شعرية ومسموعة تنقل الحضور في رحلة فنية ممتعة.
مصمم كخبرة immerse، يمزج المسار بين قراءات، أجواء موسيقية، واكتشاف للأعمال الفنية. تتقاطع مقتطفات من writings الفنانة مع مقاطع من رواية شارلوت للأديب ديفيد فونيكوس، إلى جانب شهادات نازحين من قافلة رقم 60 التي نُقلت شارلوت سالومورن إليها في 1943.
ينبثق هذا المعرض من مشروع تعليمي أشرف عليه تلاميذ قسم terminale من lycée Louise Michel ببوبيني. الطلاب، الذين شاركوا في جميع مراحل التصميم، تصوروا مساراً حساساً يضيء مصير الفنانة الممحور بالمنفى والاضطهاد والإبداع.
من خلال هذه المبادرة، يدعى الجمهور لاكتشاف عمل فني فريد مع ربطه بقضايا معاصرة مثل الهويات المتعددة، والتمييز، وأشكال المقاومة عبر الفن.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
في 23 من مايو، 2026
مكان
مركز ترحيل بوبينيي السابق
151 Avenue Henri Barbusse
93000 Bobigny
موقع رسمي
garedeportation.bobigny.fr
إيل دو فرانس: النصب التذكاري في محطة ترحيل بوبينيي السابقة
