في باريس، توجد عناوين تتمتع بحدس عالٍ يميزها عبر العصور. أوفيسين يونيفيرسيل بولي يعيد صيدلية القرن إلى الحدث اليوم على rue Bonaparte، أما غِيرلان فباتت أحد ملامح شارع الشانزليزيه منذ أكثر من قرن. في 68 شارع الشانزليزيه تشغل الدار منذ عام 1914 بيتاً خاصاً بُني لأسرة غِيرلان، واليوم هو مُدرج ضمن الآثار التاريخية. يتقاطع متجر، تراث وجمال في عنوان يجذب الزائرين ليس فقط للبحث عن عطر، بل لاستعادة عبق إحدى كبريات بيوت باريس العريقة.
لا تتوقف الزيارة عند الكاونترات. المتجر يعرض مساراً مخصصاً للتراث العريق لجورلان، في حين تستضيف الدار بانتظام معارض تصوير مجانية. في الطوابق العليا، معهد جورلان، الذي أُسس هنا في 1939، يواصل توسيع عالم العناية بالجمال. صمَّم ديكورُه الأصلي كل من جان-ميشيل فرانك، ألبرتو جياكوميتي وكريستيان برارد؛ واليوم، وهو يقع في الطابق الأعلى، يضم المعهد تسع كبائن، من بينها جناح مزدوج.
غُريرلان، وهي أقدم من الشانزليزيه بمدة طويلة. تبدأ الحكاية في باريس عام 1828، حين افتتح بيير-فرانوا-باسكال غُيرلان متجره الأول في شارع ريڤولي. ولاحقة التثبيت في الرقم 68 بنحو قرن من الزمان شكلت نقطة تحوّل: القصر التجاري ضم حينها المتجر والمكاتب والمختبر وشقق العائلة. المهندس المعماري تشالز مويّس، الذي يعود له الفضل كذلك في ريتز باريس، هو من صمّم المكان. وبسبب التأخر في الإنشاء تأخر العمل لدرجة ألهم جاك غُيرلان بإطلاق زجاجة Tortue، التي صُمّمت مع باكّارا للاحتفال بوصول الدار إلى الطريق البريّة للأڤينيو.
في مجال التسوق، يعود الشمّ إلى واجهة الأحداث بلا شك. العطور، والمجموعات الحصرية، والمكياج والعناية بالبشرة تشكل العرض، مع بعض الأسماء الكبيرة للدار، من شاليمار إلى الساعة الزرقاء. كما يواصل متجر 68 دفع فن الزجاجة إلى أقصى مداه، من خلال النقش، والتخصيص، وإعادة تعبئة العطور، وقارورة النحل وخيار العطر حسب الطلب ضمن الخدمات المعروضة.
في 68 شارع الشانزليزيه، العطور تتغير، لكن العنوان يبقى.
مكان
دار جيرلان
68 Avenue des Champs-Élysées
75008 Paris 8
مخطط المسار
إمكانية الوصول
وصول
محطة مترو فرانكلين-روزفلت
