وجه أم طرف؟ (رأس أم ذيل؟) هو فيلم إيطالي-أمريكي طويل للمخرجين ألِّسيو ريجو دي ريغي و ماتيو زوبس. هذا الغرب الأمريكي الممزوج بالكوميديا، يقدمه بطابع مميز النجم جون سي. رايلي، و أليسندرو بورغي، و ناديا تيريزكوفيتش. يعرض الفيلم ضمن قسم نظرة خاصة على مهرجان كان 2025. ومن المقرر أن يُعرض في قاعات السينما الفرنسية ابتداءً من 7 يناير 2026.
مع بداية القرن العشرين، تصل <>Wild West Show لبولي بيل إلى إيطاليا، في محاولة لنشر أسطورة غرب أمريكا المُستوحاة من تاريخ فتح الأراضي الجديدة. بين عروض الفروسية والرقصات التراثية الأمريكية، تجذب الجولة الجماهير وتُبرز تداخلاً بين عالمين مختلفين: صورة الغرب الخيالية، وتقاليد الريف الإيطالي التي لا تزال حاضرة في الذاكرة.
بعد دورة رقص مميتة وقبلة سرقت، تنطلق رُوزا وعشيقها راعي البقر سانتينو في هروب عبر مناظر إيطالية خلابة. مغامرتهما تأخذهما بعيدًا عن الأضواء وعن الوجوه المزيفة، بينما بوفالو بيل نفسه يلاحقهما في مضمار المطاردة. تتحول هذه المطاردة إلى ساحة مواجهة بين الأسطورة والواقع.
مستوحى من أحداث وقصص شعبية، يعيد الفيلم تقديم رحلة بطل الرحالة بوفالو بيل عبر أوروبا بأسلوب سردي مرن، حيث تظل الحدود بين الأسطورة المؤسسة والابتكار السينمائي متراخية ومفتوحة عمدًا.
وجه أم طرح؟ يُعتبر ثالث فيلم طويل يُقدمه الثنائي أليكسيو ريجو دي ريغي وماتيو زوبيس، بعد فيلمي إيل سولينغو (2015) وأسطورة سلطان السلطعون، الذي تم عرضه في فعاليات أسبوع المخرجين في 2021. تم تصويره في خريف 2024 في منطقة لاتسيو، وبشكل خاص في فجارانو، بالإضافة إلى توسكانا، حيث تم تصويره على متن 35 ملم، مع استخدام متناوب بين تقنية السوبر 16 والرقمية حسب الحاجة في كل مشهد.
خلال عرضه في كان، وصف تييري فريموا، المدير العام لمهرجان كان، المشروع بأنه « وسترن إيطالي، فيلم مميز ومبدع من نوعه »، مؤكدًا على مكانته الفريدة ضمن القائمة المختارة. اختيار جون سي. ريلي لتجسيد شخصية بوفالو بيل يأتي في سياق تقاليد سينمائية طويلة، بعد فنانين كبار مثل تشارلتون هستون، ميشيل بيكولي، بول نيومان وجي. كي. سيميوندس.
بتصميمه الفني وحرصه على إعادة صياغة الحكايات، يتوجه الفيلم إلى محبي الويسترن المعاد تصورها والقصص التاريخية المستوحاة بحس فكاهي. إنه يجد أصله في تراث أفلام الويسترن الأسبرانتية، لكنه يضفي عليها لمسة معاصرة، مركّزًا على الشخصيات المهمشة ورحلات الهروب المليئة بالتشويق.
وجه أم كتابة؟
فيلم | 2026
عرضه في السينمات: 7 يناير 2026
كوميدي، وغسترن | مدة العرض: 1 ساعة و56 دقيقة
من إخراج أليسو ريغو دي روغى، ماتيو زوبيس | يشارك في التمثيل جون سي ريلي، أليساندرو بورغي، ناديا تيريزكوفيتش
العنوان الأصلي: Testa o Croce?
بلد الإنتاج: إيطاليا، الولايات المتحدة
مع هل تفضّل الرهان أم الالتزام؟، يواصل أليشيو ريكو دي ريغي وماتييو زوبيس مسيرتهما الفنية المميزة التي تتساءل عن كيفية صنع الأساطير وانتشارها، من خلال تقديم ويسترن أوروبي يجمع بين المرح والتفكير العميق في مسألة التاريخ والعرض السينمائي.
لتمديد تجربتك في دار السينما، اطلع على عروض السينما لشهر يناير، و< a href="/ar/altarfihi/masjilat-alsinema/guides/284998-ay-fylm-tshahdh-fy-alsynma-alywm">الأفلام المعروضة حالياً، بالإضافة إلى اختياراتنا من الكوميديّات لهذا العام.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
