في عام 2026، تواصل شركة ميتلوبوليتان فيلمز و علامتها التجارية HK Films عرض مجموعة أفلامها الكلاسيكية من خلال كنز سينمائي جولي برنسيس، والتي تُعد واحدة من أقدم وأبرز شركات الإنتاج والتوزيع في صناعة السينما في هونغ كونغ. تُعرف هذه الشركة بأكثر من مئة فيلم شهير وأيقوني يعكس روح السينما الهونغ كونغية.
إذا كنتم من عشاق السينما الـهونغ كونغية، فلطالما عرفتم علامة HK Vidéo التي كانت من أوائل من أصدروا على أقراص الدي في دي كل كلاسيكيات المخرجين giants مثل جون وو و تسويس هارك بالإضافة إلى العديد من الأسماء الكبيرة في عالم السينما هونغ كونغ.
ومنذ عام 2025 في فرنسا، تعاد سينمات تلك الأفلام الكلاسيكية التي كانت تُعرض سابقًا على أقراص الدي في دي إلى دور العرض مجددًا، بأفضل نسخة ممكنة بفضل عمليات الترميم والتحديث المتعددة.
بعد إعادة عرض À Toute Épreuve, The Killer أو الثلاثية الشهيرة قصص الأشباح الصينية، جاء دور رصاصة في الرأس ليفتتح موسم 2026، ابتداءً من 4 فبراير.
نترككم الآن تستمتعون بمشاهدة الملخص التشويقي للفيلم، لتكتشفوا جودة عملية الترميم (ولا تنسوا أن عمر الفيلم يتجاوز الـ 35 عاماً):
مثل The Killer أو A Toute Épreuve، يُعتبر رصاصة في الرأس أيضًا من روائع جون وو، على الرغم من حصوله على التقدير لاحقًا. فتشكيلاً، نتابع أسلوبه الفريد المميز، ولكن من الجدير بالذكر أنه يُعد على الأرجح أكثر أفلامه شخصيةً وظلامًا:
لتصوير هذا الفريق، جون وو جمع ثلاث نجمات بارزات من سينما هونغ كونغ:
ملخص : هونغ كونغ 1967. في الوقت الذي كانت فيه الاحتجاجات المؤيدة للشيوعية تعصف بالمستعمرة البريطانية، يحاول ثلاثة أصدقاء، بن، فرانك، وبول، البقاء على قيد الحياة رغم ظروفهم الاجتماعية الصعبة. أصبح بن، الذي يُجبر على أن يكون قاتلًا رغم أنفه في يوم زواجه، مضطرًا للفرار إلى فيتنام مع زملائه. وسط أتون الحرب المستعرة، سيتحمل الأصدقاء الثلاثة أسوأ الأهوال والإهانات، حتى تتفكك صداقتهم تدريجيًا...
لا يوجد نص للترجمة هنا. يرجى تزويدي بالنص المطلوب ترجمته من الفرنسية إلى العربية.
