شهر موليار في فرساي

Exposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de Versailles

الغراند ميولْنَس: رواية ألان-فورنّي مُقتبَسة من شهر موليير في فرساي

Le Grand Meaulnes، تعديل لرواية ألان-فورنييه من إعداد إيمانويل بسنولت وفرقة L’Éternel Été، يُقدَّم في ساحة فناء فندق الشؤون الخارجية بفيْرساي، ضمن Mois Molière، يوم 20 يونيو 2026. هذه الخَلقة تنقل إلى الخشبة مسار أوغستين ميوالن، بين ذكريات المراهقة، والحب المستحيل، وعبور إلى سن الرشد.
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

أرض الرجال: سانت-إكزوبيري يواجه الصحراء في فناء الإسطبل الكبير ضمن فعاليات شهر موليار

أرض الرجال، تكييف عن عمل أنطوان دو سانت-إكزوبيري، يُقدَّم في ساحة الإسطبل الكبير بفرساي، في 17 يونيو، ضمن إخراج تييري هاركو وبوجود بيير دوفو. تمر المسرحية برحلة سانت-إكزوبيري الرسمية الأولى إلى داكار، قبل تحطم في الصحراء ومواجهة للبقاء إلى جانب ميكانيكيه بروفو.
Napoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois Molière

Napoléon : نابليون: ملحمة الإمبراطورية في قراءة جديدة يقدمها كبار الكُتاب في فرساي

نابليون، عرض مُقتبس ومن إخراج ماكسيم دَابوفيّل، يُعرض في فناء الإسطبل الكبير بفرساي ضمن Mois Molière، في 15 يونيو 2026، بمشاركة عازف التشيلو ديمّا تسِيبكين. اعتماداً على نصوص تشاتوبريان وفيكتور هوغو وألكسندر دوماس وتولستوي، يعيد هذا العمل سرد الملحمة النابليونية بين السرد الأدبي والذاكرة التاريخية وبناء الأسطورة.
Bouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois Molière

بوفارد وبيكيشيت: فلوبرت في عرض ثنائي بالأوديتوريوم كلود ديبوسي بمناسبة شهر مولير

عرضت مسرحية بوفارد وبكوشيه، مقتبسة من رواية غوستاف فلوبرت، في أوديتوريوم كلود ديبيوسي بفيرساي، يومي 15 و16 يونيو، ضمن إخراج جيران د بنيه. وتحت قيادة جان-بول فاري ومارك شوپار، تتبع المسرحية موظّبين مكتبيين دخلا في سعي للعلم ليس مضحكاً فحسب بل هشاً أيضاً، بين الموسوعات والتجارب الفاشلة وسخرية من روح النظام.
Perceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois Molière

بيرسفال حكاية كأس الغرال: جولة أدبية وموسيقية في حديقة الملك بمناسبة شهر موليار

بيرسيفال - حكاية الكأس المقدس، تجوال أدبي وموسيقي مستوحى من كريتيان دو تروا، يُعرض ضمن Mois Molière في Potager du Roi بفيرساي، يوم 14 يونيو 2026، بمشاركة ستيفاني تيسون وPhénomène et Cie. هذه الجولة الحكاية والغناء تعيد قراءة سعي الكأس المقدس في الهواء الطلق، بين سردٍ من العصور الوسطى وموسيقى قديمة وخيال آرثيري.
Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

ميلادي في فرساي: الفرسان الثلاثة بإعادة تصور على المسرح خلال شهر موليار

Milady، مسرحية للمؤلفة مارجو ويكارت مستوحاة بحرية من رواية الثلاثة الفرسان لـألكسندر دوماس، تُعرض في باحة الإسطبل الكبير بفرساي، في 13 و14 يونيو 2026، تحت إشراف جاستين فلتاجّيو وبإنتاج فرقة Les Modits ضمن شهر موليار. العمل يجعل ميلادي دي وينتر في صلب حبكة تجمع بين الفكاهة والساخر والانتقام وشؤون الدولة.
Olympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalisme

شهر موليير في فرساي: أوليمب أودوارد، مسرحية عن امرأة إعلامية ذات رؤية رائدة - رأينا

في شهر مولير 2026، تعود الأضواء إلى أوليمب أودوار في فرساي بعرض يُقدم في Auditorium Claude Debussy في 31 مايو و26 يونيو. يسلّط العمل الضوء من جديد على مصير امرأة من القرن التاسع عشر، كاتبة وصحفية وناشطة تعنى بالرحلة والتنقّل وبحقوق المرأة، دافعت عن أفكارها بالكلام وبالمشاركة. لقد شاهدنا العرض، فتعالوا اطلعوا على رأينا.
Les Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du Roi

التخيلات البستانية في شهر موليير: المسرح يترسخ جذوره في حديقة الملك

تُعرض الخيالات البستانية في حديقة الملك بفرساي، في 6 و7 و13 يونيو 2026، ضمن فعاليات الاحتفال بمرور 30 عامًا على Mois Molière. صُممت من قبل ستيفاني تيسون بالشراكة مع Phénomène et Cie؛ هذا المسار المسرحي يجعل الخضروات والفواكه والنباتات والحشرات تتحدث من خلال نصوص كتبها كتّاب معاصرون.
Don Juan Cour de la Grande EcurieDon Juan Cour de la Grande EcurieDon Juan Cour de la Grande EcurieDon Juan Cour de la Grande Ecurie

دوم خوان في مويس موليير: الكلاسيكيّ لموليير يعود إلى المسرح في فرساي

Dom Juan يعود إلى المسرح في فرساي، في فناء الإسطبل الكبير، 4 و5 يونيو، بمناسبة مرور ثلاثين عامًا على شهر موليار. بعد عشر سنوات من خدع سكابين، تعود فرقة «الصيف الأزلي» إلى موليار بتأويل دقيق للنص الأصلي، وإخراج Emmanuel Besnault.