التخيلات البستانية في شهر موليير: المسرح يترسخ جذوره في حديقة الملك

للحديقة ما تقوله... فانتازيا البستان تُعرض في حديقة الملك في ڤيرساي، يوم السبت 6، الأحد 7 و السبت 13 يونيو 2026، ضمن إطار احتفال الذكرى الثلاثين لـ شهر موليار، مع عدة عروض تبدأ في 17:00 و17:30 و18:00 و18:30 و19:00. صُمم وأُطلق العمل على يد ستيفاني تيسون مع Phénomène et Cie، ويجمع العرض فقرات مسرحية كتبها كتّاب معاصرون، من بينهم كريستوف باربييه، أميلي نوثومب، إليزابيث كوين، جان-ميشيل ريبس، آن سيلفستر، سيلفان تيسون، مورييل ماغالان، سباستيان تييري أو حتى سباستيان لاباك. المبدأ بسيط: إنصاتٌ إلى صوت الطبيعة، في المكان الذي كان فيه المسرح في القرن السابع عشر يحرص منذ بدايته على التسلّل بين الحدائق والمسارات والغابات الصغيرة.

مع الخيالات البستانية، المصغّرة والرّيفية، تخرج الثمار والخضار والنباتات والحشرات من دورها كديكور لتتحدّث وتعبّر. العرض يتكوّن من همسات، وأغنيات، وحوارات، ومشاهد صغيرة يتحوّل فيها العالم النباتي إلى شخصية ذات وجود كامل. سنلتقي هناك بصوتٍ أخضر، حادّ، ماكر، أحياناً صريح ومفعم بالديكور الطريف، في مناخ يلعب بالكلمات كما يلعب بخيال الحديقة. هنا لا تقتصر الطبيعة على التمشّي أمام العينين فقط: إنها تُعلّق وتُجيب وتُسْتَفز وتتماهى، وربما تُعيد البشر إلى تناقضاتهم الخاصة.

هذا المشروع لم يأت من فراغ. تم التصوّر في عام 2003 مع فرانسوا دو مزيير، وهذه فانتازيات أُعيدت لاحقاً إلى ثلاثة مجلدات عبر دار النشر L’Avant-Scène Théâtre. لمناسبة شهر موليار يعود العمل في هيئة "بوكيه مُكوَّن من طيف من الأعمال"، في مكان يمنح الإعداد كل معناه. حديقة الملك ليست مجرد إطار تصويري: إنها تمدّ روح العرض، فتجعل من الحديقة فضاء للعب، وللإصغاء، وللتنقل. المسرح يَستعيد جذوره حرفياً، في هذه الأرض المرتبطة بتاريخ فرساي وبفن العيش في العصر العظيم.

• اقرأ أيضا
• شهر موليار في فرساي لعام 2026: برنامج العروض بأسعار رمزية ومجانية
• أفضل العروض لهذا الأسبوع من 26 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2026 في باريس وإيل دو فرانس

يعتمد العرض على فانتازيا يسهل التقاطها، عائلية وأدبية في آن، بنكهة الحكاية وتلَبس المكر والدلالات المزدوجة. النصوص المعلنة توحي بشكلٍ قصيرٍ وحيّ ومقسَّم إلى مقاطع، حيث يفتح كل مشهد نافذةً صغيرةً على الحياة. ليست مسرحية ذات خط درامي واحد، بل مسارٌ من الأصوات والمواقف عند تقاطع المسرح مع التنزّه والاحتفال الرعوي. يمكن أن يروق الأسلوب بنبرة ريفية دون أن يفقد نضارته: وراء الخضار التي تتبادل الحديث والحشرات التي تدعو نفسها للمشاركة، ثمّة أيضاً طريقة لإعادة الطبيعة إلى صلب السرد.

مع الخياليات البستانية، يدعو مهرجان موليار إلى فتح الأذن لما يُعتقد أنه صامت. في مهرجان يحتفل بمرور ثلاثين عامًا، يعود إلى حديقة الملك كأنه همسة خصبة: زراعة المسرح وسط الثمار والنباتات والأعشاب البرّية، وتذكير بأن خشبة المسرح يمكن أن تمتد في ممر، أو كتلة نباتية، أو في همسة ورقة. يبقى السؤال ما الذي ستبوحه الخضراوات للمشاهدين حقًا: حقائق خضراء ربما، أو بعض خطوات ناضجة ومفاجآت!

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.