تراث البلدية: دليل لأبرز الأماكن غير المعتادة

En région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendre

هذه البلدية ذات الهندسة الثمانية الأوجه الواقعة في منطقة باريس الكبرى تثير الانتباه.

من جهة فالت-د-مارن، في فيتري سور سين، لا يمر مقر البلدية مرور الكرام. بُني في ثمانينيات القرن الماضي، هذا المبنى العصري ذو الأشكال الثمانية والحجرات الحمراء يكسر القالب التقليدي للمباني الحكومية التي اعتدنا عليها.
Dans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevéeDans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevéeDans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevéeDans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevée

في هوت دي سين، هذه البلدية غير التقليدية تشبه كنيسة غير مكتملة البناء

في بوي-كولون، بربوع هوت-دو-سين، يدهش مبنى البلدية للوهلة الأولى: جدران حمراء، نوافذ عالية، وبرج أجراس رشيق… شكله غير التقليدي يمنحه ملامح كنيسة غير مكتملة، ويمنحه مكانة في قائمة البلديات الأكثر غرابة في المنطقة.
Cette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparuCette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparuCette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparuCette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparu

في هذه الإسطبلات القديمة، بقايا قلعة قد اندثرت، تقع بلدية المدينة!

هل تظن أن بلدية تقع وسط إسطبلات قديمة؟ بلدية سانتان، في سين-سان-دي nib، تقع في قلب بقايا قلعة قديمة! إليكم القصة.
En région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normandeEn région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normandeEn région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normandeEn région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normande

يبدو أن هذا القصر الإداري المدهش في ضواحي باريس يشبه بيتًا نمساويًا تقليديًا.

خلف واجهة تتنكر بشكل منزل نموردي، تكمن في الواقع بلدية، وهي بلدية مدينة سارسل، في فالي دوواز. إليكم لمحة عن التاريخ المدهش لهذا القصر السابق الذي تحول إلى مقر البلدية.
Cette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutalisteCette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutalisteCette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutalisteCette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutaliste

هذه البلدية "المختلطة" على أبواب باريس تكشف عن تصميم معماري يعبر عن قسوة وجمال غير متوقعين

عند بوابات باريس، تبرز بلدية باغنيولي برأيها المعماري الجريء وذي الطابع الوحشي. ذلك المبنى المصنوع من الخرسانة الذي يتناغم مع مبنى البلدية القديم ويحكي تاريخ المدينة السياسي والحضري.
L'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-Yvette

وسط يافلين، تقف بلدية وكنيسة في آن، تحبس الأنفاس!

في وادي شيفرُوز، وسط إيفلين، تخبئ Maincourt-sur-Yvette مكانًا غير معتاد: مبنى البلدية القديم الذي تحول إلى كنيسة. موقع فريد من نوعه في قلب قرية اليوم تابعة لدامبييه-أن-إيفلين.
Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?

باريس: لماذا تُعتبر بلدية الحي هذه الوحيدة التي تتبنى تصميمًا حديثًا في معمارها؟

بلدية الدائرة السابعة عشرة في باريس تبرز بوضوح عن باقي البلديات في العاصمة: إذ بُنيت في سبعينيات القرن الماضي على نمط حديث، وهي الوحيدة من نوعها في باريس التي تعكس تصميمًا معماريًا معاصرًا بشكل كامل. فهل تتساءلون عن السبب؟
Cette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médievalCette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médievalCette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médievalCette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médieval

في سين إيه مارن، تحوّل هذا المستشفى القديم من القرن السابع عشر إلى بلدية جديدة!

تقع بعض البلديات في مبانٍ تحكي قصصًا تاريخية قد تدهشنا، ومن بين هذه المباني يقع مقر البلدية في سين-مارن، في قلب مبنى قديم كان في السابق مرفقًا للرعاية الصحية!
À l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art DécoÀ l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art DécoÀ l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art DécoÀ l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art Déco

غرب باريس، تقع هذه البلدية غير التقليدية التي تُعد بمثابة معبد للعمارة الفنّية، وحصل تصميمها على جوائز وتقديرات عالية.

على أبواب باريس، وتحديدًا في بلدية بوتي، يقف مبنى يلفت الأنظار ويثير فضول المارة. هذا المبنى الحكومي، الذي بُني في ثلاثينيات القرن العشرين، يُعتبر من أبرز نماذج العمارة الأرت ديكو في المنطقة الباريسية.
Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93

عند بوابات باريس، تعرض هذه البلدية تصميمًا معماريًا رائعًا على نمط الفن العصري (آرت ديكو) يأسرك بتفردها وجمالها.

بواجهتها المهيبة وخطوطها الأنيقة وسحرها العتيق، لا تظل بلدية مونترول غير ملحوظة. لكن، ما الذي يجعلها تبدو مختلفة تمامًا عن باقي مباني البلديات في منطقة إيل دو فرانس؟ استكشاف تاريخ مبنى فريد من نوعه، يروي قصة تراث وثقافة فريدة.
Les mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originalesLes mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originalesLes mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originalesLes mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originales

في باريس، تبدو هذه البلدية المحلية وكأنها معبد قديم من عهد التاريخ

بأنبوبتها وواجهتها الثلاثية، تذكّر بلدية الدائرة الخامسة في باريس أكثر بمعبد قديم من مبنى إداري تقليدي. هندسة فريدة من نوعها، تعكس ارتباطها العميق بتاريخ الحي، وقربها من المعالم الشهيرة، وإرثه القديم في الحي اللاتيني.
Visuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune ParisVisuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune ParisVisuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune ParisVisuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune Paris

تصميم مبنى بلدية الدائرة في باريس يستمد إلهامه من طراز الكنيسة

البلدية القديمة لحيّ الأول في باريس تكشف عن تصميم معماري مدهش لمبنى يُعرف بـالهôtel de Ville: فهو مستوحًى مباشرة من كنيسة سان جيرمان دي لҝسورويس المجاورة له، والتي تقع بجانبه.
Cette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte cielCette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte cielCette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte cielCette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte ciel

هذه البلدية في منطقة باريس ذات التصميم العصري تذكّر بناطحة سحاب حديثة

في كريتيل، بفل-دي-مرن، يُميز مبنى البلدية تصميمه غير المعتاد. بر pending ببرجه الدائري الذي يبلغ ارتفاعه 75 مترًا وقاعدته الزجاجية، يجذب الأنظار. لكن من أين أتى هذا الاختيار المعماري الفريد؟ نستعرض تاريخ هذا المبنى الذي تم تصميمه ليجسد حداثة مدينة تمر بمرحلة تحول كبيرة.