The Curing Line : الأوبرا التي حازت على جائزة FEDORA في مسرح المدينة

بين الأوبرا والمسرح الموسيقي والإبداع بالفيديو، يصل The Curing Line إلى باريس بعد فوزه بـجائزة FEDORA للأوبرا 2025. ويُقدَّم هذا العمل من إبداع الفرقة الأيرلندية Straymaker في القاعة الكبرى بمسرح Théâtre de la Ville – Sarah Bernhardt، في إطار فعالية «Focus Irlande».

تتبع العمل قصة كورا، امرأة ترث قوة أسلافية تمكنها من الشفاء لكنها تفقد تدريجيًا قدرتها على استخدامها. من خلال قصتها، The Curing Line تناقش نقل المعارف، اختفاء التقاليد الثقافية، والعلاقة بين الصحة البشرية والبيئة.

يستمد المشروع جذوره من التقاليد الأيرلندية في «صناعة العلاجات»، وهي ممارسات شفائية تنتقل عبر العائلات. ولإعداد العمل، أجرى فريقه الفني مقابلات مع أشخاص من مجتمعات أيرلندية، ومن المهاجرين المنحدرين من هذه Traditions، ممن ورثوا هذه الممارسات. وقد عبّر العديد منهم عن قلقهم من أن يكونوا آخر من يحفظ هذا التراث ويورثه.

• اقرأ أيضا
• أفضل الأنشطة والعروض خلال الأسبوع من 2 إلى 8 نوفمبر 2026 في باريس وإيل دو فرانس

مايكل غالن يتولّى تصميم الموسيقى وإبداعها، إضافة إلى كتابة الليبريتو بالشراكة مع أنيماري ني شورين. الإخراج المسرحي من إعداد شون فيتزجيرالد أهيرن ومايكل غالن، بينما تتولى كلارا باجيه الإشراف على القيادة الموسيقية، ويرأس رومان لوفوا الإشراف الصوتي، ويتولى باي راتايا تصميم الديكورات والأزياء.

المقطوعة تجمع بين مقامات متعددة، من الطرب الكلاسيكي إلى البوب، مع إدماج آلات تقليدية وتراكيب صوتية معاصرة. كما يعتمد العرض على الفيديو، ليضع هذا العمل، الذي يراوح حول ساعة ونصف، عند تقاطع عدة اختصاصات.

أُطلق العمل في أغسطس 2026 خلال مهرجان كيلكني للفنون في أيرلندا، ويتنقل The Curing Line إلى ستراسبورغ قبل مواعيده في باريس. وعرضه في Théâtre de la Ville يتيح للجمهور اكتشاف عملٍ معاصر يربط بين التراث غير المادي ونقل المعرفة ومخاطر البيئة.

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.