أوديسيات «Signes à l’Œil» في باريس: من الغناء بلغة الإشارة إلى IVT

بواسطة Julie de Sortiraparis · محدث 19 من نوفمبر، 2026 الساعة 07:16مساءً
تستعيد عروض «Les Odyssées de Signes à l’Œil» الأغنية الفرنسية من خلال لغة الإشارة في «IVT»، بالدائرة التاسعة في باريس، من 2 إلى 5 ديسمبر 2026. عرض عائلي للأطفال ابتداءً من 8 سنوات.

مساحة تعمّها الفوضى، أشبه بغرفة طفل: هذا هو ميدان استكشاف شخصيات Odyssées de Signes à l’Œil. وفي فقرة بكل خفة، تقدّم Compagnie des Corps Bruts أربع شخصيات مرحة ومشاكسات، وأحيانًا عابسات. وما يميّزهن أنهنّ صامتات، لكنهنّ يُقدَّمن على أنهنّ كثيرات الكلام. كما تشكّل الأزياء جزءًا من هذا العالم المسرحي.

يُقدَّم العرض باللغة الفرنسية للإشارة وبالفرنسية، على مدى 50 دقيقة. وتتجسّد أشهر أغاني الشانصون الفرنسية في الإشارات وحركات الجسد.

تتولى سيليا شوفْيير الإخراج وتصميم الرقصات، وتشارك في التمثيل إلى جانب إيزابيل فلوريدو وتوما ليفيك ودلفين سان ريمون. ويتولى توما بيي الإبداع الموسيقي، وإريك جولو تصميم الإضاءة. ويشارك مسرح سود-إيست في إنتاج العرض.

لحضور أحد العروض، ينبغي الحجز عبر شباك التذاكر الرسمي لـIVT، بأسعار تتراوح بين 6 و27 يورو. يقع المسرح الدولي للفنون البصرية (International Visual Theatre) في 7 cité Chaptal. تُقام العروض يوم الأربعاء 2 ديسمبر الساعة 15:00، والخميس 3 ديسمبر الساعة 19:00، والجمعة 4 ديسمبر الساعة 20:00، والسبت 5 ديسمبر الساعة 15:00 أو 18:00.

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 2 من ديسمبر، 2026 في 5 من ديسمبر، 2026

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    7 Cité Chaptal
    75009 Paris 9

    مخطط المسار
    إمكانية الوصول
    وصول
    بلانش (السطر 2)

    الأسعار
    €6 - €27

    العمر الموصى به
    ابتداءً من 8 عامًا

    موقع رسمي
    ivt.mapado.com

    التحفظات
    ivt.mapado.com