إطلالة تاريخية ليوم 17 أكتوبر: مذبحة الجزائريين ورميهم في نهر السين

في 17 أكتوبر 1961، قُمعَت مظاهرة سلمية دعت إليها جبهة التحرير الوطني من أجل استقلال الجزائر بعنفٍ دموي. في ليلة واحدة، قُتل بين 30 و200 جزائري ورُميَت جُثثهم في نهر السين.

في يوم الثلاثاء 17 أكتوبر 1961، تظاهرة manifestation pacifique ليلية نظمت في باريس من قبل Front de Libération Nationale لدعم استقلال الجزائر، تعرضت لقمع شديد من شرطة تلك الحقبة بأمر من مفوض شرطة باريس Maurice Papon. بين 30 و200 مهاجر جزائري، وفق المؤرخين، قُتلوا ورُمي بهم في نهر السين،

أكتوبر 1961. مرت خمسة أشهر منذ اتفاقيات إيفيان في أبريل، وتستمر المفاوضات بين جبهة التحرير الوطني والحكومة الفرنسية بنشاط حول مسألة استقلال الجزائر، المستعمَلة منذ 1830، وتبدو أقرب إلى الحُلم بإعلان وقف لإطلاق النار وإرساء دولة جزائرية مستقلة.

ولكن في باريس، أجواؤها قاتمة وتتصاعد المواجهات بين الشرطة والمهاجرين إلى حد القرب من اليومي. عُيّن معتمد شرطة باريس في مارس 1958 موريس بابون، الذي كان يعين سابقاً والي القسنطينة حيث أنشأ فرق حمايةعملية تخصصت في التعذيب، ويرغب في محاربة أكثر جرأة وبشاعة ضد الجبهة الوطنية للتحرير في فرنسا،pty ويفكر في جلب إلى باريس أساليب العذاب التي استُخدمت سابقاً في الجزائر.

تشددت عمليات التفتيش والاعتقالات داخل الجالية الجزائرية في باريس خلال شهر أغسطس 1961. ردّاً على ذلك، نظّمت جبهة التحرير الوطني سلسلة هجمات أسفرت عن مقتل 11 شرطياً فرنسياً. تصاعد العنف ازداد من كلا الطرفين، وأعلن موريس پابون أن «لكل ضربة تلقّاها، أمْر بأن يردّ الشرطيون بعشر ضربات».

في 5 أكتوبر 1961، تواجه باريس مواجهة جديدة مع l'instauration d'un couvre-feu à Paris pour les "Français musulmans d’Algérie" الذين أُمروا بعدم مغادرة منازلهم كل ليلة بين 20:30 و5:30. ويُعبَّر عن هذا القرار على النحو التالي: "يُنصح بأشد الطرق إلحاحاً العمال الجزائريين بالامتناع عن التنقل ليلاً في شوارع باريس وضواحيها، وخصوصاً بين 20 h 30 و5 h 30 صباحاً."

لكن جبهة التحرير الوطني لا تعتبر الأمر من هذا المنظور. فاعتبارها، بحق، هذا الحظر عنصري وتمييزي وجائر، تدعو المهاجرين الجزائريين، رجالاً ونساءً وأطفال، إلى التظاهر سلمياً في مساء 17 أكتوبر 1961، ضد حظر التجول الذي أعلن قبل عشرة أيام وللمطالبة باستقلال بلدهم.

أكثر من عشرين ألف جزائري استجابوا للدعوة إلى التظاهر التي أطلقها جبهة التحرير الوطني وتحدّوا حظر التجول. التظاهر كان سلميًا وبعيدًا عن الضجيج - إذ أمرت الجبهة بأن لا يرد المتظاهرون على أي استفزاز - وُلد عند الساعة الثامنة مساءً. متجمِّعين في الساحات العامة يهتفون بشعاراتهم: « لا لحظر التجول! »؛ « تفاوضوا مع الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية »؛ « استقلال الجزائر! »؛ « يحيا جبهة التحرير الوطني! »

لكن أوامر وزارة الداخلية واضحة: لا بد من منع مثل هذه التجمعات بأي ثمن. ثم تبدأ ليلة رعب، نقطة ذروة الثورة الجزائرية في فرنسا؛ مجزرة حقيقية ارتكبتها السلطات الفرنسية ضد المتظاهرين الجزائريين.

في ليلة واحدة، من أصل 22 ألف متظاهر، أوقف 11,538 جزائرياً بشكل تعسفي ونُقلوا، على متن حافلات باريسية جرى الاستيلاء عليها خصيصاً لهذه الغاية، إلى عدة معسكرات اعتقال في باريس مثل Palais des Sports، Parc des expositions de la Porte de Versailles، stade Pierre de Coubertin أو مركز تعريف الهوية في Vincennes، حيث تعرضوا للضرب والتعذيب وخضعوا لاستجوابات لساعات و لأيام عدة بإشراف قوات الأمن. بعضهم فَقِد حياته.

عند خروجهم من بوابات المترو، تتساقط على المهاجرين ضربات وشتائم بعنف شديد؛ تُطلق حملة ملاحقة بحسب العِرق، وتستمر اعتداءات الشارع طوال الليل. في الشوارع وفي محطات المترو، تقِف قوى الأمن وتهاجم وتقتل عمداً عشرات المتظاهرين، وت تلقي بجثثهم في نهر السين.

في فجر يوم 18 أكتوبر 1961، أشارت الصحف إلى مقتل مجرد 2 إلى 3 أشخاص وفق الشرطة وبأن عدد المصابين بين 44 و64 شخصاً. لاحقاً، سيتبيّن أن عدداً من الصحفيين والمصورين الذين كانوا في المكان ليلة التظاهر قد أُسكتوا من قبل محافظة الشرطة؛ فقط Libération وL'Humanité جرأتا على فضح المجزرة. لكن في الأيام التالية، عُثِر على عشرات الجثث تُنشل من ماء النهر، وطُفِيت على سطح السين. وفقاً للمؤرخين، بلغ عدد القتلى من بين الجزائريين ما بين 30 إلى 200 شخص تلك الليلة.

على الرغم من استياء العديد من النواب، من بينهم غوستون ديفير وإيوجين كلودي-بيتي، الذين طالبوا بسرعة بتشكيل لجنة تحقيق، يعاود موريس بابون التأكيد على دعمه للشرطة الفرنسية، مؤكداً أن هؤلاء قد قاموا بواجبهم.

لطالما ظلّت فرنسا متجاهلة هذا الحدث العنيف النادر، ويُعتبره المؤرّخان البريطانيّان جيم هاوس ونيل ماكماستر بأنه أشد أشكال القمع الحكومي المعاصر قسوةً الذي طُبّق على تظاهرة شارع في أوروبا الغربية.

سننتظر حتى عام 2001 كي تُعلَّق على جسر سان ميشيل لوحة تذكارية مكتوب عليها «إلى ذاكرة العديد من الجزائريين الذين قُتلوا خلال القمع الدموي للمظاهرة السلمية في 17 أكتوبر 1961» من قبل عمدة المدينة حينها، برتران ديلانو، على الجسر، وعلى مقربة من مقر الشرطة التي شهدت سقوط العديد من الجزائريين في نهر السين.

في عام 2012، سيعترف رئيس الجمهورية فرانسوا هولاند للمرة الأولى بمشاركة فرنسا في هذه المجزرة، معبّراً بشكل ضمني: "في 17 أكتوبر 1961، قُتل جزائريون كانوا يتظاهرون من أجل حقهم في الاستقلال في قمع دموي. تعترف الجمهورية بواقع هذه الأحداث بوضوح. بعد 51 عامًا من هذه المأساة، أكرّس ذاكرة الضحايا."