كنيسة Saint-Germain-l'Auxerrois في Presles (لا تُخلَط مع كنيسة باريسية في الدائرة الأولى)، الواقعة في Val-d'Oise (95)، استعادَت كل بهائها. بعد أربعة عشر عامًا من الأعمال، هذا المبنى ذو الطراز القوطي المتوهج، المحمي بموجب المعالم التاريخية منذ 1926، افتُتِح رسميًّا يوم الجمعة 5 يونيو 2026.
يقدَّر بقيمة تقارب ثلاثة ملايين يورو، هذا المشروع الواسع يعيد الحياة إلى أحد أقدم معالم البلدية، حيث ترجع أجزاؤه الأكثر شهرة إلى نهاية القرن الخامس عشر ووسط القرن السادس عشر.
كل شيء يبدأ في عام 2012. أُطلقت حملة الترميم خلال فترة ولاية بيير بيميلس، الذي كان وراء الدراسات الأولية، ثم أُكملت على يد العمدة الحالية سيلين كودْرون. وفي هذه الفترة، مر المشروع عبر عدة مراحل متعاقبة.
على مدار السنوات، خضعت جميع عناصر المعلم لإعادة التأهيل: برج الجرس والجدران والأسقف والأرضيات. أما المرحلة الأخيرة فشملت ذراع الترنسبيت الشمالي، ومقطع برج الجرس، والمساحات الداخلية، مع الانتباه إلى ترميم الأُرْغ.
لتمويل هذا المشروع الضخم، اعتمدت البلدية على دعم مالي عام قوي. وحده الدولة والإقليم وقسم فال-دو-وازغَطّوا نحو 70% من التكلفة الإجمالية، وتَمّ دعم ذلك بتعهدات من متبرعين من القطاع الخاص.
ساهمت المقاطعة بشكل رئيسي بأكثر من 330 ألف يورو من خلال صندوقها Fonds Val-d'Oise Territoires. « الحفاظ على هذا التراث يعني الحفاظ على جزء من ذواتنا »، لخّص مورغان توبول، المستشار الإقليمي المسؤول عن التراث البارز، خلال حفل الافتتاح.
كان الرهان كبيراً: استعادة المكان دون أن تفقد هويته. فضّلت الفرق اختيار مواد من نفس النوع الذي كان سائداً أصلاً، واعتماد تقنيات بناء تراعي تاريخ المكان ومكانته.
تحت إشراف أليس كابرو-فالّات، المهندسة المعمارية الكبرى لِـالآثار التاريخية، برهنت مهارة الحرفيين عن قدرة استثنائية، كما برز عمل ستيفانيا دوتّي في زخارفه المطلية. وهكذا نعيد اكتشاف رؤوس أعمدة قوطية مزخرفة متوهجة من القرنين الرابع عشر والخامس عشر وبرج المئذنة الذي تعود أصوله إلى القرن الثاني عشر.
وعلى الهامش، أعادت أبحاث المؤرّخ المحلي تيري شاميرلياك إحياء اسم الملحن لويس-أنتوان دويرنيل، المولود والمتوفّى في Presles، وهو دليل على أن هذه الحجارة القديمة لا يزال أمامها الكثير من القصص لترويها.
تقع على بعد نحو ثلاثين كيلومترًا شمال باريس، في وادي الأوز وبجوار بلدة Beaumont-sur-Oise، كنيسة القديس جيرمان-لاكسروي تقف في قلب Presles. أصبحت اليوم مفتوحة أمام المصلين والمهتمين بالتراث، وتشكّل اكتشافاً رائعاً يجب القيام به أثناء نزهة في Val-d'Oise. فماذا لو عدتم إليها (إعادة اكتشافها)؟
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 15 من يونيو، 2026 في 31 من ديسمبر، 2029
مكان
كنيسة سان جيرمان-ل’أُكسيرويس بريسلي
Rue Pierre Brossolette
95590 Presles
مخطط المسار















