التراث

cette église en face de Notre-Damecette église en face de Notre-Damecette église en face de Notre-Damecette église en face de Notre-Dame

هذه الكنيسة الواقعة أمام كاتدرائية نوتردام، إحدى أقدم كنائس باريس، تضم كنزاً بيزنطياً

في ظل ساحة ريني-فيفيني، تقاوم كنيسة سان-جوليان-لو-پافر الزمن بحذر آسِر. فواجهتها تبدو متواضعة، لكنها تضم واحدًا من أندر كنوز الطقوس في باريس: أيقونسطاس ضخم. فاصل مقدس على بُعد خطوات من صخب السياحة على ضفاف السين.
Le saviez-vous ? Il existait une géode comme à la Villette au cœur du quartier de La Défense !Le saviez-vous ? Il existait une géode comme à la Villette au cœur du quartier de La Défense !Le saviez-vous ? Il existait une géode comme à la Villette au cœur du quartier de La Défense !Le saviez-vous ? Il existait une géode comme à la Villette au cœur du quartier de La Défense !

هل تعلمون؟ كانت هناك جيود أخرى تشبه تلك الموجودة في فيليت وكانت موجودة سابقاً في لا ديفانس!

هل كنتم قد انتبهتم من قبل إلى تلك القبة الكروية على ساحة لا ديفانس؟ من 1992 إلى 2000، كانت هذه القبة تستضيف أكبر قاعة IMAX في العالم، مقدمةً للمشاهدين تجربة غَمرٍ كاملة في السينما. قصة لم تدُم لأكثر من ثمانية أعوام فقط...
Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région ParisienneChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région ParisienneChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région ParisienneChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne

Essonne : قلعة ذات حدائق مميزة تستحق الاكتشاف بلا منازع للانتقال إلى الحياة الخضراء

دومين دو كورسون، القلعة المصنَّفة كمعلم تاريخي والحديقة المصنّفة كحديقة مميزة في كورسون-مونتيلو بإيسون، يفتح أبوابه للزيارة حتى الأول من نوفمبر. حان الوقت لاكتشاف مساحاته الخضراء الخلابة وربما الغوص في تاريخ القلعة من خلال جولة مرافقة.
La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023

هذه المجموعة الفاخرة الفرنسية الكبرى تعلن عودة أيامها الخاصة في أكتوبر 2026

تعود أيام LVMH الخاصّة هذا الخريف، في 16 و17 و18 أكتوبر 2026، إلى نسختها السادسة التي تتّسم بالتميّز! إنها فرصة مجانية لزيارة الورش، والدوائر، والسراديب، ومتاجر البيوت التاريخية للمجموعة في مواقع أيقونية وفريدة من نوعها!
Château Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photosChâteau Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photosChâteau Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photosChâteau Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photos

Château-Musée de Nemours : اكتشفوا هذا الحصن القوّي من العصور الوسطى، غير المعروف، والذي يعد فريداً من نوعه في Île-de-France

قلعة حضرية مِعمارية نادرة من العصور الوسطى في إيل-دو-فرانس، أعادت Château-Musée de Nemours فتح أبوابها هذا الشهر خلال أبريل مع المعرض "مناظر مائية"، على مقربة من نهر لوينغ، وحدائقها المفتوحة للجمهور وجزيرة مصنفة ضمن Natura 2000. إنها اكتشاف يبعث على الإعجاب ويستحق détour.
Cette station de la ligne 13 cache de superbes fresques en céramiqueCette station de la ligne 13 cache de superbes fresques en céramiqueCette station de la ligne 13 cache de superbes fresques en céramiqueCette station de la ligne 13 cache de superbes fresques en céramique

لماذا تغيّرت تسمية محطة لييج على خط 13 بعد الحرب؟

محطة لييج لا تشبه أي محطة أخرى. بين رصيفيها غير المتجانسين وجدرانها المزخرفة التي تخلّد بلجيكا، تخفي هذه الوقفة على خط 13 تاريخاً مضطرباً، رمزاً لمقاومة بطولية ظلت مفتوحة جزئياً على مدار سنوات.
Visuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la Tournelle

رولان غاروس 2026: من أين نشأت بطولة التنس الباريسية؟ 5 حقائق ونوادر

كل صيف منذ قرابة قرن، تصبح باريس عاصمةً عالمية للتنس، مع بطولة رولان غاروس. ربما تتابع هذه المسابقة بحماس، لكن هل تعرف كل شيء عن هذا الحدث الأساسي على سطح التراب؟
Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...

هذا المنزل البورجوازي بطراز النابليون الثالث يخفي حديقة لم تُعرف بعد عند ضفاف نهر الأويز

ظلّ أنيق من القرن التاسع عشر يَسْتَقِرّ في واحة خضراء شاسعة، هذه الملكية الواقعة على ضفاف أُويز تروي بطريقتها قصةً أخرى من تراث منطقة Île-de-France. بين عمارة برجوازية وحديقة أشجار وذاكرة محلية، يحافظ هذا المكان المصنَّف اليوم تراثًا ذا أهمية إقليمية على جاذبية هادئة تستحق الزيارة.
Ce parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livre

هذا الميدان الباريسي في الحي السادس يخفي مقاعد على شكل كتب تحت ظل أشجار الكرز

تحت ظل القبة التي تعلو معهد فرنسا، تحيي حديقة صغيرة تكريماً منحوتاً لروح الأدب في الدائرة السادسة عبر مقاعد من الحجر الجيري تثير الدهشة، حيث يمكن القراءة في ظل أشجار الكرز. سرّ صغير لا يكشفه إلا الماره غير المستعجلين!
Visuel Paris, Château de VersaillesVisuel Paris, Château de VersaillesVisuel Paris, Château de VersaillesVisuel Paris, Château de Versailles

ليلة المتاحف 2026 في قصر فرساي (78)، البرنامج في حرم الملك الشّمس

ماذا تخططون لليلة المتاحف 2026 من جانب قصر فرساي؟ إليكم ما ينتظركم في هذه النسخة الثانية والعشرين المقررة يوم السبت 23 مايو 2026!
Village de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycine

إيفلين: هذا القصر غير المعروف الذي ألهم رونسارد وسيزان، يمكن زيارته!

تقع على ضفاف السين في مدينة مِدان بإقليم إيفلين، القصر المِدان هو صرح صيد قديم مدرج ضمن المباني التاريخية، وتاريخه يمزج بين الشعر والرسم ووقائع الحب الملكية. يُفتح هذا القصر للزيارة مرة واحدة شهرياً، وللطلبات الجماعية أو في مناسبات مثل الحدائق المفتوحة أو أيام التراث، تعرفون كل التفاصيل.
Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !

إيفلين: مقر فرسان الهيكل وكنيسته التاريخية يتحولان إلى مدينة رقمية

في إلانكور بإقليم ييفلينز، عبر مقر فرسان المعبد في فييلديو قروناً ليعيد ابتكار نفسه كمدينة رقمية حقيقية، بين كابيلا من العصور الوسطى المصنّفة كمعلم تاريخي، ومعارض مجانية وأدوات مبتكرة للجميع.
Visuels Disneyland Paris - praxinoscopeVisuels Disneyland Paris - praxinoscopeVisuels Disneyland Paris - praxinoscopeVisuels Disneyland Paris - praxinoscope

في ديزني لاند باريس، يذكّر هذا الكائن غير المعروف الكامن خلف Space Mountain ببدايات صناعة الرسوم المتحركة.

في ديزني لاند باريس، جهاز براكسينوسكوب مخفي في Discoveryland، خلف Space Mountain، قرب مسرح Discoveryland Theater، يُعيد ميكي إحياء دوره بزيه كمتدرّب ساحر. هذا الكائن غير المعروف يكشف عن أحد أدق التفاصيل في الحديقة، بين الوهم البصري وتاريخ الرسوم المتحركة وسحره ذو الطابع الرجعي-المستقبلي.
Ce donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe Auguste

هذا البرج في إسون هو نموذج مصغّر للُوفْر الوسيط الذي أسّسه فيليب أغسطس.

هل تعلمون؟ برج القلعة في قصر دوردان، في إيسون، بُني وفق النموذج نفسه الذي اعتمده اللوفر في العصور الوسطى بقيادة فيليب أغسطس. على بُعد 44 كلم من باريس، هذا المعلم المصنّف مفتوح للزيارة طوال العام.
Seine-et-Marne : on peut dormir dans ce donjon du XIIe siècle !Seine-et-Marne : on peut dormir dans ce donjon du XIIe siècle !Seine-et-Marne : on peut dormir dans ce donjon du XIIe siècle !Seine-et-Marne : on peut dormir dans ce donjon du XIIe siècle !

Seine-et-Marne : يمكن للزوار النوم داخل هذا الحصن الملكي من القرن الثاني عشر !

في مورِت-سور-لوين، بمديرية سين-إ-مارن، يقدم برج مورِت تجربة إقامة استثنائية في معلم تاريخي يعود إلى القرن الثاني عشر، كان يوماً منزلًا ملكيًا. لليلة في غرفة ضيافة داخل مكان يفيض بالتاريخ أو لإيجار عائلي يختلف عن المعتاد، فهذه تجربة مدهشة تستحق أن تخوضها.
Ce Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré Cœur

هوت-دو-سين: هذا الحصن الذي يطل على إيل-دو-فران كان من المفترض أن يكون الشقيقة الصغرى للقلب المقدّس

في مرتفعات سورنس، ببلدية هوْس-د-سين، يَعلو برج نيوميدي غريب بارتفاع 25 متراً يهيمن على باريس منذ مطلع القرن العشرين. خلف أبوابه المُوارِية وفتحاتِهِ القاتلة تختبئ قصة شهية عن العلمانية المعلنة.
Visuels Disneyland Paris - Main Street MotorsVisuels Disneyland Paris - Main Street MotorsVisuels Disneyland Paris - Main Street MotorsVisuels Disneyland Paris - Main Street Motors

Disneyland Paris : ذلك العرض المنسي في ماين ستريت الولايات المتحدة الأمريكية الذي كان يجعل محبي السيارات يحلمون

في ديزني لاند باريس، لم يكتف شارع ماين ستريت يو.إس.إيه بصفوف الواجهات القوطية القديمة وموسيقى Ragtime؛ عند افتتاح الحديقة في 1992 كان من المفترض أن تقدم Main Street Motors للزوار مشهداً حقيقياً لورشة أمريكية تعج بسيارات كلاسيكية. قصة طريفة غير معروفة، مفعمة بالحنين الشديد، مازالت تضيء عيون عشّاق السيارات ومحبّي الحديقة.
Ce spectacle de cascades vous propulsait au cœur d’un plateau de cinéma, à Disneyland ParisCe spectacle de cascades vous propulsait au cœur d’un plateau de cinéma, à Disneyland ParisCe spectacle de cascades vous propulsait au cœur d’un plateau de cinéma, à Disneyland ParisCe spectacle de cascades vous propulsait au cœur d’un plateau de cinéma, à Disneyland Paris

هذا العرض المملوء بالحركات الخطرة يضعكم في قلب موقع تصوير سينمائي في ديزني لاند باريس

لسنوات طويلة، كان عرض موتر... أكشن! ستنت شو سبكتاكولار من بين الأكثر إثارة في ديزني لاند باريس. بين سيارات تُقاد بسرعات عالية، انفجارات محسوبة بدقة، وأسرار التصوير التي كُشفت أمام الجمهور، هذا المعلم الغائب عن استوديوهات والت ديزني كان يغوص بالزوار في كواليس صناعة أفلام الأكشن.
Le Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjon

هذا الحصن في فال-دو-واز، الذي يخبّئ ممرّاً سريّاً بطول مئة متر، يعيد فتح أبوابه

في قلب قرية لا روش-غيـون، إحدى أجمل قرى فرنسا في فالي دوواز، تقف قلعة محفورة في الصخر غير عادية، مفتوحة للزيارة اعتباراً من الأول من أبريل 2026، وتضم برجاً من العصور الوسطى وأسراره محفوظة جيداً.
Donjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de Houdan

في إيفلين، يمكنك الصعود إلى قمة هذا البرج للاستمتاع بإطلالة بانورامية على المدينة التي تعود للعصور الوسطى.

متربّعاً فوق ييفلينز بعلو يقارب 25 متراً، يخفي برج هويدان تاريخاً صلباً وغير مألوف. نجا من القرن الثاني عشر، هذا العمود الحجري الضخم صمد أمام الهدم بتحوله إلى خزان مياه عملي لمدة تقرب من قرن من الزمن. فضول معماري يمنح اليوم إطلالة استثنائية على المدينة العتيقة.