لا يزال العمال منشغلين في القاعات الواسعة لـ قلعة بلاي-سير، الواقعة في إيفلين (78). نحن في مرحلة وضع الأرضية قبل الشروع في اللمسات الأخيرة والتجهيزات. من الصعب التصديق أن الأعمال ستصل إلى نهايتها بحلول يناير 2027. ومع ذلك، من الخارج، اختفت السقالات، وعادت الواجهات إلى بهائها، ويملك برج الحمام الذي أُعيد ترميمه حضوراً قوياً فوق الملكية. بدأت أعمال ترميم قلعة بلاي-سير في خريف 2024 وتقترب الآن من اكتمالها.
السنة 2026 تحمل لسكان بلايزيرو طعمًا خاصًا: إذ تخلّد مرور 50 عامًا على اقتناء المدينة للقصر، 14 décembre 1976. وهذا العيد يتزامن مع إحياء هذا تراث يفالين.
تراقب القلعة مدينة بلايزير منذ ما يقارب أربعة قرون. بني الجزء الأوسط منها نحو عام 1620 في عهد لويس XIII، على يد سيمون لي تلييه، الطبيب ومستشار الملك. بين 1700 و1711 أضاف الكونت بونشارتران جناحين يمنحانها الشكل الذي تراه اليوم. وتروى حكايات تقول إن الملك كان يرغب في بناء هذه القلعة الصغيرة لتلبي رغباته الشخصية، وهو ما أعطى المدينة اسمها.
نُسِج هذا القصر من طراز لويس XIII بصورة طباعية تعكس روحه، وهو قصر من القرن السابع عشر يحافظ على جدرانه الحجرية المكسوة بالبُرُوز، وعلى سطحه المصنوع من الأردواز، وعلى حدائقه التي يمرّ فيها قناة وتُصفُّ فيه أشجار اللين على خطوط منتظمة، وعلى الخنادق الزخرفية وبيت الحمام. داخله، يظلُّ السلم الشرفي ذو الدرجتين شاهداً على وفرة المكان؛ وتؤكّد المواقد الرخامية والقطع الخشبية الثريّة روعة المكان. face, façades, أسطح المباني الخدمية، وجملة الحدائق مُصنّفة ضمن المعالم التاريخية منذ 25 أغسطس 1961.
لكن الزمن ترك أثره: هيكل هشّ، وتغطية سقفية متهالكة، وواجهات متضررة، وتدفئة قديمة. لذلك أقدمت البلدية على ترميم واسع يُقدّر حالياً بنحو 11 مليون يورو. «إنه أعظم تراث تاريخي في المدينة»، كما تذكّر رئيسة بلدية بلايزير.
قبل أن تُطرق أول مطرقة، استغرق الأمر عدة أشهر من الدراسات. معماريون مختصون بالحفاظ على التراث، مهندسون، خبراء الصوتيات وشركات متخصصة عملوا معاً لفهم المبنى في أدق تفاصيله قبل الشروع في أي تدخل.
أُسندت الأشهر الأولى من أشغال الموقع إلى العمل الأثقل: إعادة بناء الهيكل الخشبي، إعادة تغطية السقف بالألواح الأردواز بالكامل، ترميم المداخن والواجهات. كما خضع قبو الحمام، الذي شُيِّد في أواخر القرن السابع عشر، لعملية ترميم شاملة من الهيكل الخشبي إلى السُلّم الدوّار، وهو إرثٌ رمزي للمبنى. هذا المبنى الصغير المربع الذي يرتفع 13 متراً كان يضم سابقاً نحو 1,600 عُشّاً للحمام، أي أكثر من 3,000 حمامة.
الورشة أصبحت الآن داخلية: أرضيات، شبكات تقنية، وأحدث التجهيزات. تحت موقف السيارات، تركيب géothermie، مع مجسات تستمد الحرارة من عمق 150 متراً، سيؤمّن تدفئة المبنى. وهو نهج يوازن بين الحفاظ على التراث والكفاءة الطاقية.
هذه الإحياء، التي تقدر قيمتها بـ11 مليون يورو، لم تتحملها مدينة بلايزير وحدها. نحو نصف الميزانية مغطى بتمويل خارجي، تقدمه إدارة ييفلين، ومنطقة إيل-دو-فران، والمديرية الإقليمية للتراث الثقافي في إيل-دو-فران، وذلك في إطار حماية المعالم التاريخية.
تكمّل الرعاية المانحة المشهد: TotalEnergies تساهم بمئة ألف يورو في المشروع، بينما أُطلقت حملة تبرعات مع مؤسسة التراث، الرائدة في مجال العطاء من أجل التراث في فرنسا. كما ساهم أبناء البلدة Plaisirois في المشروع أيضاً: فالتبرعات، التي يمكن خصمها من الضرائب، تفتح أمام المتبرعين امتيازات جذابة. ابتداءً من مئة يورو، يُدوَّن اسم المتبرع على مخطوطة مختمة مُثبتة في جدار القلعة، لتكون وسيلةً لترك أثرٍ في تاريخ هذا المعلم.
اختارت المدينة أيضاً مبادرة تعتبر مشروعاً مسؤولاً ومتماسكاً اجتماعياً. خصصت ساعات عمل لـالاندماج المهني، ليتمكن أشخاص بعيدون عن سوق العمل من التكوين إلى جانب الحرفيين والشركات المتخصصة في ترميم التراث. أما الجانب البيئي، فتم تقييم نحو 35 طناً من النفايات الناتجة عن الأشغال تفصيلاً لتشجيع إعادة استخدامها وإعادة تدويرها أو تعزيز قيمتها.
وحتى الطيور كان لها صوتها في الموضوع: بعد خبرة بيئية جُمعت فيها الأنواع الموجودة في بيت الحمام، تم تحديد انطلاق أعمال البناء في الخريف حتى لا تُزعج هجرتهم وتعشيشهم.
لم يكن التحدي الحقيقي يقتصر على ترميم المعلم فحسب، بل كان يتعين عليه أن يخلق له حياة جديدة. وفي عام 2027، ستستضيف القلعة المعهد الموسيقي للمدينة.
هنا كانت أصعب مهمة هي تحويل تراث تاريخي إلى معهد موسيقي يحافظ عليه. فكان لا بد من مواءمة ترميم التراث مع قواعد الفن والقيود البنيوية والصوتية، وكل ذلك ضمن المعايير لاستقبال الجمهور، كما تشرح لنا ليّا كازيه، التي تتابع المشروع لصالح بلدية المدينة.
مع استئناف المشروع، قررت ساندرين كارينو، عمدة بلايزير منذ مارس، وبفريقها حماية مساحة ستكون مفتوحة أمام الجميع. وبالتالي، في أسفل الجهة اليسرى، مكان المكتبة القديمة، سيتم فتح فضاء للفعاليات مفتوح للجميع. ستُقام هناك صالونات أدبية ومعارض ونشاطات أخرى متنوّعة.
تخطط البلدية لتنظيم جولات مرافقة تسمح بالوصول، خصوصاً إلى بيت الحمام.
كما جرت العادة في عمليات ترميم المعالم التاريخية، شهد الجدول الزمني بعض التعديلات. كان من المقرر إعادة افتتـاحه في سبتمبر، لكن الموعد تأجل لبضعة أشهر بسبب صعوبات واجهت بعض الشركات. وتقول ليا كاسي: «لا وجود لأي مشروع بلا مخاطر».
سيتركّز العمل في الأشهر المقبلة على إنهاء الأشغال والاختبارات التقنية، مع افتتاح مخطط له بنهاية عام 2026 وربما في بداية 2027. يمكن الاطلاع على تفاصيل المشروع والحملة التي تقودها Fondation du patrimoine على موقع بلدية بلاييسر.
في انتظار إعادة الافتتاح، يظل parc du château de Plaisir، وهو متنفس مفتوح على مدار السنة، ساحة جميلة للنزهات والفعاليات. كل عام، يُعاد اللقاء هناك مع مهرجان Escales d’ailleurs والعيد الوطني، على وجه الخصوص. وإذا رغبتم في اكتشاف كنوزٍ أخرى من الإقليم، توجهوا إلى دليلنا حول تراث ييفلينس، بين القلاع والمتاحف والمعالم التاريخية التي تستحق الزيارة.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 3 من يوليو، 2026 في 31 من ديسمبر، 2029
مكان
حديقة شاتو دو شاتو دي بليسير
282 Rue de la Bretechelle
78370 Plaisir
موقع رسمي
www.ville-plaisir.fr
