جهزوا أنوفكم، فستشتمون رائحة الفن! من 29 أكتوبر إلى 23 نوفمبر 2025، يفتح قصر طوكيو أبوابه (وحتى زجاجاته) لعرض "عطر، منحوتة من غير المنظور"، وهو معرض استعادي مجاني ومخصص لـ 30 عامًا من إبداعات فرانسيس كوركجيان.
بعد ثلاث سنوات من معرض مجوهرات فريد، حان دور كيميائي الروائح. في سن الرابعة والعشرين، أحدث فرانسيس كوركجيان ثورة في الصناعة بتوقيعه على عطر Le Male من جان بول غوتييه، الذي أصبح أيقونة عالمية، قبل أن يؤسس ورشته الخاصة بالعطور المخصصة في عام 2001.
من ديور إلى سان لوران، ومن ريك أوينز إلى غاليانو، يضع أنفه في خدمة أكبر دور الأزياء، بينما يطور أعمالاً عطرية جريئة، على مفترق الطرق بين التخصصات، جنباً إلى جنب مع الفنانين، مع تركيبات تنتقل من غراند باليه إلى شنغهاي، ومن فيلا ميديتشي إلى قصر فرساي، حيث يوقع أيضاً على جاردان دو بارفومير (حديقة العطار). بالنسبة له، حاسة الشم هي وسيلة بحد ذاتها، مادة غير مرئية ولكنها حساسة، قادرة على إثارة المشاعر بقدر لوحة أو سيمفونية.
المعرض، الذي نظمته دار فرانسيس كوركجيان، تحت إشراف جيروم نيوتر، يدعي بالضبط مكانة العطر في المتاحف - وهو مجال لا يزال نادرًا لهذا الفن غير الملموس. في قصر طوكيو، نتنفس بقدر ما ننظر. نسير في رحلة متعددة الحواس، بين الروائح والأصوات والصور، حيث تروي كل رائحة جزءاً من الخيال، أو ذكرى، أو فكرة. عند الدخول، يتلقى الزوار كتيباً يمكنهم من خلاله جمع وتجميع "لمسات العطار" المنتشرة في مختلف أرجاء المعرض.
بعض التركيبات لها قيمة إعلانية. مع L’Or bleu، ماء معطر للشرب صممه مع يان توما، يدعو كوركجيان إلى تذوق العطر بدلاً من ارتدائه. أبعد من ذلك، L’Odeur de l’argent، الذي صممه لصوفي كال، يلعب على التوتر بين الجذب والرفض.
تترجمسيمفونية التشيلو رقم 2 لباخ، التي يؤديها كلاوس ماكيلا، إلى نغمات عطرية، تكشف عن التوازي بين النوتات الموسيقية والروائح، بينما يستبدل V-Scent، جهازالواقع الافتراضي ، البكسلات بالروائح. كل شيء يتعلق بالانتشار والإدراك والكثافة.
في نهاية الجولة،تعرض " L’Alchimie des Sens" عالم العطر الأسطوري Baccarat Rouge 540 فيتركيب غامر " " حيث يندمج الضوء والصوت والطعم والعطر. تحت إشراف سيريل تيست، توقظ أعمال إلياس كريسبان، ديفيد شالمين، الأخوات لابك، والإبداع الذوقي لآن-صوفي بيك- شوكولاتة داكنة بالزعفران، التاغيت-باشن والفلفل الحلو - الحواس الخمس في آن واحد.
تنتهي الجولة في خصوصية مكتب فرانسيس كوركجيان، الذي أعيد إنشاؤه في قلب قصر طوكيو. وأحيانًا، يأتي سيد المكان بنفسه للعمل هناك - مما يمنح الزوار فرصة نادرة لرؤية صانع العطور أثناء عمله، وسط خياله الخاص.
خلال ثلاثين عامًا من الإبداع، جعل فرانسيس كوركجيان العطر لغة تشكيلية. فهو يؤلف العواطف كما يؤلف الآخرون الضوء. في قصر طوكيو، يقدم تجربة يمكن تأملها بقدر ما يمكن استنشاقها: منحوتة غير مرئية حيث يصبح الفن هواءً، والهواء عملًا فنيًا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 29 من أكتوبر، 2025 في 23 من نوفمبر، 2025
مكان
قصر طوكيو
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
وصول
خط المترو 9 "إيينا" أو محطة "ألما مارسو"
الأسعار
مجاني
موقع رسمي
palaisdetokyo.com
التحفظات
www.franciskurkdjian.com















































