كورت شفيترس: فوضى العالم - صورنا من المعرض الاستعادي الحدث في متحف بابلو بيكاسو

بواسطة Laurent de Sortiraparis · صور بواسطة Laurent de Sortiraparis · محدث 5 من أكتوبر، 2026 الساعة 03:05مساءً
Kurt Schwitters. Le chaos-monde. 1918-1948 يفتتح المتحف الوطني بيكاسو-باريس من 6 أكتوبر 2026 حتى 7 فبراير 2027: أكثر من 300 لوحة ونحت وكولاج تكرّس المسار المبتكر لهذا الفنان البارز في القرن العشرين. تجربة عودة إلى الإرث تبيّن كيف، من ميرز إلى التركيبات المعمارية، حوّل شويتِرس المواد اليومية إلى أعمال تجمع بين البصر والصوت.

شُيء من الخشب، جريدة ممزقة، وتيل: عنده، كل شيء قد يتحول إلى مادّة للإبداع. Kurt Schwitters s’expose à Paris بمتحف يجمّع أكثر من 300 عمل ووثيقة في المتحف الوطني للفن الحديث-باريس، من 6 أكتوبر 2026 حتى 7 فبراير 2027. عنوان Kurt Schwitters. Le chaos-monde. 1918-1948، هذا المعرض في ماريه، وهو أول استعراض تكريمي للفنان في فرنسا منذ أكثر من ثلاثين عامًا، يستكشف لوحاته وكولاجاته ونحتاته وتركيباته المصنوعة من مواد مُعاد استخدامها. في الطابق الأرضي وتحت الأرض بمكان هوتيل ساله، في الثالثة arrondissement، يقدّم المسار المُنظَّم بالتعاون مع Sprengel Museum Hannover وKurt und Ernst Schwitters Stiftung استعراضًا لابتكارات المبدع في عالم Merz.

رسام ونحات وشاعر وموسيقي ومصمّم حروف ومؤدٍّ، Kurt Schwitters (1887-1948) يمزج المهن المتعددة ولا يقتصر على تخصص واحد. قريب من Dada ومن constructivistes، يطور مقاربة تربط أنشطته المتعددة. في تركيباته، تبقى شذرات الحياة اليومية نسيجها وكتاباتها وآثار استخدامها حاضرة، مع المساهمة في إيجاد توازنات جديدة بين الأشكال والمواد والألوان.

Kurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée Picasso

من هانوفر إلى ميرز: فنان يبتكر قواعده الخاصة

التاريخ يعيد في البداية تتبّع تكوينه وروائده الأولى في الرسم. كطالب في الأكاديمية الملكية في دريسدن، كان شويتيرس يرسم بورتريهات ولوحات الطبيعة الميتة بطابع كلاسيكي، قبل أن يتجه نحو التعبيرية، ثم التجريد. وترافقه مجلة ومعرض Der Sturm في هذا التطور: بين 1918 و1927، شارك في أكثر من أربعين عددًا وشارك في تسع معارض فردية وجماعية.

كلمة Merz تظهر في كولاج من شتاء 1918-1919، بناءً على إعلان مقطع لـ« Kommerz und Privatbank ». هذا المقطع يتحول إلى اسم لمسار يترسّخ تدريجيًا في جميع نشاطاته، من الشعر إلى المسرح، مرورًا بالإعلان. كما يقتبس شولترات هذه الكلمة لـ revue التي يحررها وينشرها ابتداءً من 1923، وحتى عددها الأخير في 1932.

Kurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée Picasso

من الكولاج إلى الشعر الصوتي، أشكال التجريب المتعددة

المعرض يسلّط الضوء على التواشجات بين كورْت شوِتِرْس وبابلو بيكاسو، وبخاصة طريقتهما في إدراج أشياء واقعية ضمن الرسم والنحت. كما يعيد هذا العرض أيضًا الفنان الألماني إلى شبكات الحركات الطليعية الأوروبية. وعلى مقربة من ثيو فان دوسبورخ وأفكار جماعة دي ستايل، تتَّخذ أعماله خطوطًا مستقيمة وأشكالًا هندسية وبسطة في لوحة ألوانه، مع الحفاظ في الوقت نفسه على العيوب والخصوصية التي تميّز عالمه.

إنّ الاهتمام بالنصوص يذكّر بأنّ الكولاج عنده يتجاوز الفنّ البصري وحده. صدر في 1919 كتاب Anna Blume. Dichtungen الذي يُعيد تشكيل تقاليد الشعر العاطفي. كورت شفيترس يعبث بالحروف والتعبيرات وأساليب الكلام، فيجمعها كمواد عمله الفنية. وهو أيضاً، باعتباره مُفسّراً لنصوصه، من مبتكري الشعر الصوتي، وتُعَدّ قصيدته Ursonate، وهي سوناتة مكوّنة من أصوات بدائية، مرجعاً مهماً في هذا المجال.

ميرزباو: إعادة بناء عمل فني اختفى

إحدى نقاط القوة في الجولة هي عرض إعادة بناء Merzbau. أنشئت في منزل شويتيرس بهانوفر، هذا البناء المكوَّن من وحدات بيضاء وخطط متداخلة وزوايا وتجاويف كان يشغل عدداً من الغرف عندما غادر ألمانيا في 1937. وقد دُمِّر جراء القصف الجوي الحلفي في 1943.

بين 1981 و1983، أعاد مصمم الديكور بيتر بيسغرغر، بمساعدة ابن الفنان إرنست شوِتِرْتِس, بناء القاعة الرئيسية اعتماداً على الصور المحفوظة التي توثق حالتها في أوائل الثلاثينيات. إحدى نسختي هذه الإعادة للبناء تُعرض في متحف بيكاسو؛ ما يتيح الاقتراب من أبعاد عمل كان يمدّ تركيباته إلى نطاق فضاءٍ مأهول.

Kurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée Picasso

الإبداع رغم الحرب والنزوح

إقامات شفيترس في النرويج اعتباراً من 1929 تغذّي مناظره المرسومة وصوره الفوتوغرافية وتكويناته، إضافةً إلى ذلك الأخشاب العائمة والأعشاب البحرية والحجارة. تصبح البلاد فيما بعد ملجأً آمنًا. وُصف الفنان بأنه «منحرف» من قبل النظام النازي، فهرب من ألمانيا في 1937، ثم اضطر إلى مغادرة النرويج في 1940 أمام الهجوم الألماني.

عند وصوله إلى المملكة المتحدة، تم احتجازه في جزيرة مان، قبل أن يُفرج عنه في عام 1941. ثم عاش في لندن، ثم في منطقة البحيرات Lake District ابتداءً من عام 1945. وعلى الرغم من الظروف الصعبة، واصل أعماله الفنية الكولاجية، كتب بالإنجليزية وقدم نماذج صغيـرة من التماثيل القابلة للنقل مصنوعة من مواد بسيطة. في عام 1947 شرع في حظيرةٍ بالـ Merzbarn، وهي نسخة جديدة من مشروعه المعماري، بقي غير مكتمل حتى وفاته في 8 يناير 1948. ستترك أعماله أثراً رئيسياً على حركة نيو-دادا الأمريكية، وعلى وجه الخصوص روبرت راوشنبرغ وأعماله Combine Paintings.

Kurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée Picasso

حول المعرض: ندوة وشعر صوتي

لتطويل الزيارة، ينظم متحف بيكاسو بالتعاون مع جامعة باريس 1 بانثيون-سوربون وبالتعاون مع متحف سبنغل ، الندوة الدولية كورت شوينرتسرس، الفرد المتعدد، في 12 و13 نوفمبر 2026 في السوربون.

تتضمن البرمجة أيضاً، في 10 octobre 2026، Étourneaux لـ Denis Savary، إعادة تقديم مستوحاة من Ursonate يؤديها Jean Boucault و Johnny Rasse في حديقة المتحف. أمسية شعر صوتي، مع Jérôme Game و Michèle Métail، مُقرَّر عقدها في 14 janvier 2027 في الأوديتوريوم: طريقة أخرى للاقتراب من عمل يتطلب النظر والاستماع معاً.

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 6 من أكتوبر، 2026 في 7 من فبراير، 2027

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    5, rue de Thorigny
    75003 Paris 3

    مخطط المسار
    إمكانية الوصول

    الأسعار
    Tarif réduit : €12
    Plein tarif : €16

    موقع رسمي
    www.museepicassoparis.fr

    التحفظات
    عرض أسعار التذاكر

    معلومات اكثر
    مفتوح من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة التاسعة والنصف صباحاً حتى السادسة مساءً.

    تدفق
    تعليقات