عربات مزخرفة تطل من وسط شوارع باريس: مشهد لا يتكرر كل أسبوعين في العاصمة. يوم السبت 5 سبتمبر 2026، من المتوقع أن تشق مسيرة ثقافية كبرى بألوان الهند باريس, مع 14 عربة ومئات الفنانين المتطوعين المعلن عنهم لهذه المناسبة. من المرتقب أن تتجاوز موكبه عدداً من المعالم البارزة في المدينة لإبراز تنوع الثقافة الهندوسية وتعبيرها في فرنسا.
أُطلق عليها المنظِّمون اسم « Nagar Yatra »، وستكون هذه المواكب إحدى أبرز فعاليات Festival of Culture، وهو احتفال يستمر إلى ثلاثة عشر يوماً يُقام من 2 حتى 14 سبتمبر 2026 بمناسبة افتتاح BAPS Swaminarayan Hindu Mandir de Bussy-Saint-Georges، الذي يُعرَف بأنه أول معبد هندو تقليدي مبني بالحجر في فرنسا. البرنامج الرسمي يؤكّد إقامة Nagar Yatra في صباح 5 سبتمبر. وعلى الرغم من أن المسار الدقيق لم يُفصح عنه، هذه هي نصائح المنظِّمين لمشاهدة مرور العربات!
في سين-إت-مارن، يستعد أول معبد هندوسي تقليدي في فرنسا لفتح أبوابه.
في بوسي-سان-جورج، سيُفتح أبواب أول معبد هندوسي في فرنسا القارية، المبني وفق مبادئ الهندسة المعمارية التقليدية، في سبتمبر 2026. مشروع ديني وثقافي ومعماري غير مسبوق في إيل-دو-فرانس. [اقرأ المزيد]
يعد العرض بأن يكون بصرياً للغاية. وفقاً للمعلومات المطروحة حول الحدث، 14 شخصية تحتفل بقيم ثقافية وإنسانية متنوعة يجب أن تجوب باريس.
حولهم، مئات من الفنانين المتطوعين سيشاركون في موكب سيمتزج بعروض ثقافية متنوعة. أطلق المنظمون دعوة خاصة للمشاركين القادرين على الغناء والرقص والعزف على الآلات الموسيقية، أو تقديم أشكال أخرى من العروض الثقافية. كما أكدوا أن المسير سيستغرق نحو مرتين إلى ثلاث ساعات، مشيرين إلى أن الموكب سيبدو ك مهرجان متنقل يلتقي فيه التراث مع الحداثة، من خلال أزياء تقليدية وموسيقى ورقص وعربات مزخرفة تنتشر في شوارع العاصمة.
المصطلح يستحق توضيحاً بسيطاً. في هذا السياق، Nagar Yatra désigne une procession organisée à travers une ville هي موكب منظّم يعبر مدينة كاملة، وهو مزيج من الاحتفال الديني والتجمّع المجتمعي والفعاليات الثقافية.
الجولات الناغار ياتراس التي تنظمها BAPS في مدن أخرى جمعت سابقاً عربات مزخرفة وموسيقيين وراقصين وأعلام ومشاركين يحملون رسائل السلام أو الوحدة. ففي كولكاتا عام 2022، شارك نحو 500 شخص في مسيرة امتدت على مسافة خمسة كيلومترات، رافقهم عربات وموسيقيون وحاملو أعلام. أما في باريس، فحدث الخامس من سبتمبر من المتوقع أن يركز بشكل خاص على غنى الثقافة الهندوسية والقيم العالمية التي تسعى لنقلها إلى فرنسا.
هذا العرض البري سيكون في الواقع بمثابة مشهد ثانٍ إلى حد ما. قبل يومين، يوم الخميس 3 سبتمبر، جرى التخطيط لموكب آخر في باريس، لكن هذه المرة على الماء.
يخطط المهرجان فعلاً لـ Jal Yatra ، وهو الاسم الذي اختاره المنظمون لمسيرة قوارب على نهر السين. من المقرر أن تقام بين الساعة العاشرة صباحاً وحتى الثانية عشرة ظهراً. يؤكد البرنامج العام لـ BAPS أن هذه المسيرة المائية، إلى جانب Nagar Yatra باريس، تُعد من أبرز فعاليات افتتاح المعبد الجديد.
في غضون ثلاثة أيام، من المفترض أن تنتقل ألوان الهند بالتالي من نهر السين إلى شوارع باريس.
موكب هندي عائم على نهر السين: جال ياترا يعبر باريس
أزیّنت مسيرة Jal Yatra العائمة نهر السين بألوان هندية صباح هذا الخميس، وهي تقود موكبا من القوارب من برج إيفل إلى كاتدرائية نوتردام. أكثر من خمسة آلاف مشارك و41 دولة شاركت في الاحتفال بافتتاح أول معبد هندي تقليدي في فرنسا. لحظة احتفالية لم تنتهِ بعد، إذ تستعد موكباً كبيراً لهذا السبت. نكشف لكم كل التفاصيل. [اقرأ المزيد]
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
في سين-إت-مارن، يستعد أول معبد هندوسي تقليدي في فرنسا لفتح أبوابه.
