Ephemerida 5. září v Paříži: Návrat Victora Huga do Paříže po 19 letech exilu

Dne 5. září 1870 se Victor Hugo po téměř 19 letech vyhnanství znovu vrací do Paříže. Přílet z Bruselu v 22:00 na nádraží Nord a druhý den po vyhlášení republiky spisovatel spatřuje mohutný dav, který ho vyhlíží. Návrat, který doufal, že zůstane nenápadný, nabývá podoby lidového triumfu, zatímco pruské armády už míří na hlavní město.

« Den, kdy se republika vrátí, já se vrátím. » Victor Hugo spojil svůj osud se zřízením režimu, který obhajoval. 5. září 1870, po pádu Druhého císařství a po prohlášení republiky v Paříži, spisovatel slovo dodržel. Nasedl do vlaku v Bruselu a vydal se na cestu do Paříže, tehdy opustěné téměř 19 lety dříve.

Jeho odchod z Paříže sahal až k 11. prosinci 1851. Devět dní dříve tehdejší prezident republiky Louis-Napoléon Bonaparte svrhl ústavní pořádek svým státním převratem z 2. prosince. Hugo, tehdy zástupce lidu, se spolu s dalšími republikánskými poslanci pokusil organizovat odpor. Na Paříži vyrostly barikády; tvrdá represa rychle potlačila povstání. Hrozící zatčením se spisovatel vydal do utajení, než opustil Francii pod falešnou identitou, s pasem na jméno tiskaře Jacques-Firmin Lanvin.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil — Rentrée à Paris de Victor Hugo. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Směr Brusel, první etapa exilu, která se stala jednou z nejplodnějších období jeho života. Oficiálně byl v lednu 1852 vyřazen ze seznamu, Hugo opustil Belgii o několik měsíců později na ostrov Jersey, a v roce 1855 se usadil na Guernsey, kde získal Hauteville House. Vzdálenost od Paříže nezhasíná ani spisovatele, ani polemistu. Právě naopak, právě z Anglo-Normanských ostrovů staví podstatnou část svého díla i svou politickou vážnost.

Les Châtiments vycházejí tedy v roce 1853, ostrá kritika Napoléon III a Druhé říše. Následují zejména Les Contemplations v roce 1856, první série z La Légende des siècles v roce 1859, Les Misérables v roce 1862, Les Travailleurs de la mer v roce 1866 a L'Homme qui rit v roce 1869. L'exilé zasahuje také do mezinárodní debaty, bojuje proti trestu smrti, podporuje národní hnutí a dokonce myšlenku Spojených států Evropy.

Hugo přece mohl vrátit mnohem dřív než v roce 1870. V roce 1859 udělil Napoleon III. amnestii pro odsouzence a politické vyhnance. Několik exulantů se vrátilo do Francie, ale Victor Hugo to odmítl. Jeho vyhnanství, dosud nutné, se změnilo v dobrovolné. V prohlášení datovaném 18. srpna výslovně spojil svůj návrat s návratem svobody: « Když svoboda vstoupí, já vstoupím. » Ještě 11 let počká.

V létě 1870 události nabírají rychlý spád v souvislosti s franco-pruskou válkou. Victor Hugo opouští Guernsey 15. srpna a míří do Bruselu. Následuje vojenská katastrofa u Sedanu. Napoleon III kapituluje 2. září; zpráva dorazí do Paříže následující den. Dne 4. září 1870 lid vtrhl do Palais-Bourbon a Republika je vyhlášena, zvláště na Hôtel de Ville. Druhé císařství se hroutí. Pro Victora Huga nastal čas návratu.

Následující den, 5. září, nasedá v Bruselu na vlak do Paříže spolu s několika členy rodiny. Samotná cesta už nabývá veřejného rozměru. Zpráva o jeho návratu koluje a z nádraží na nádraží sem, tam k němu cestující i zvědavci, kteří mu chtějí vzdát hold – ten, kdo se během jeho nepřítomnosti stal jedním z nejznámějších francouzských spisovatelů svého století.

Victor Hugo sice nechtěl v Paříži vstoupit jako na divadelní scénu. Zvolí záměrně vlak, který přijíždí pozdě večer, v naději na tichý návrat. Jenže co se stane, je přesný opak!

Když vlak vjíždí na nádraží Nord okolo desáté večer, čeká na něj ohromná masa. Nikdo oficiálně tuto recepci nezorganizoval, ale zpráva se rozšířila Paříží a tisíce lidí přišly vyzvednout vyhnance. Ozývají se výkřiky, zpívá se La Marseillaise a Le Chant du départ, zatímco mezi demonstranty jsou recitovány verše z Châtiments.

Píše se, že spisovatel opustil Paříž tajně v roce 1851; vrací se tam za bouře potlesku. Před davem se Victor Hugo ujímá slova už po výstupu z vlaku. Jeho projev byl stručný, ale formule, kterou vyslovil před jedenácti lety, nabývá náhle téměř doslovné reality: « Občané, říkal jsem: Den, kdy se republika vrátí, já se vrátím. Tady jsem. »

Ale za slavnostním okamžikem už se rýsuje další naléhavost! Republika je teprve vyhlášena a pruská armáda postupuje na Paříž. Hugo tedy pokračuje tím, že vysvětluje, co ho vyzývá: republika a nebezpečí. Nebyl tu jen proto, aby oslavoval pád Napoleona III; tvrdí, že přišel podílet se na obraně hlavního města. Cesta z gare du Nord na místo, kde se ubytuje, se mění v průvod.

Victor Hugo se musí připojit ke svému příteli Paul Meurice, spisovateli a věrnému průvodci na cestách, který bydlí na avenue Frochot poblíž rue de Laval, dnešní rue Victor-Massé, v 9. obvodu. Průchod je pomalý; dav doprovází vůz, podává ruce a vítá spisovatele. Podle dokumentů uložených v Domě Victora Huga mu cesta trvá zhruba 2 hodiny až do cíle. Po příjezdu na avenue Frochot večer zdaleka nekončí. Dav je tu stále!

Victor Hugo se znovu obrací na Pařížany. Teď si uvědomuje, co tato recepce znamená po téměř dvacetiletém pobytu mimo Francii. Scénu shrnuje jedna věta: V jedné hodině mi vyplatíte 19 let exilu. Tato formule hodně vypovídá o změně Hugoova postavení mezi lety 1851 a 1870.

Když opustil Paříž, byl sice již autorem Notre-Dame de Paris, Hernani a řady básnických sbírek, členem Académie française a bývalým párem Francie. Ale jeho politické zapojení ho učinilo pro nový režim vyhoštěným. O 19 let později se vrací poctěn zároveň dílem napsaným v exilu a odmítáním spolupracovat s Napoleonom III.

Návrat z 5. září tedy překračuje rámec samotné biografické vsuvky. Victor Hugo a Paříž se ocitají v okamžiku, kdy se město samo ocitá na prahu nové politické éry. A tato éra začíná pod špatnými znameními.

Pouhé dva týdny po svém příjezdu, 19. září 1870, Paříž je zcela obklíčena německými silami. Začíná obléhání trvající více než čtyři měsíce, poznamenané ostřelováním, chladem a nedostatkem potravin. Victor Hugo zůstává v Paříži, podílí se na sbírkách, věnuje peníze, veřejně zasahuje a dává své proslulé jméno na službu obraně Paříže.

Spisovatel sleduje především strmý sled událostí po svém návratu: obležení, francouzskou kapitulaci, volby v únoru 1871 a pak Commune de Paris. Zvolený poslanec seine v únoru 1871 zasedá v Národním shromáždění v Bordeaux, ale už v následujícím měsíci rezignuje. Když Komuna začíná 18. března, Hugo se brzy ocitá v Bruselu. Kritizuje některá rozhodnutí komunardů a zároveň ostře odsuzuje potlačení, které na ně dopadá po Semaine sanglante. Jeho bruxellské sídlo se dokonce stává útočištěm pro vyhnance, což mu vynese vypovězení z Belgie.

Z tohoto období vzejde zejména L'Année terrible, vydané v roce 1872, poetická kronika těch měsíců, během nichž se střídají cizí války, pád režimu, obléhání Paříže a občanská válka. Co se týče návratu 5. září 1870, ten se rychle stává jednou z hlavních kapitol hugolovské legendy.

Ve sbírkách pařížských muzeí se dodnes najde i zobrazení této noci. Kresba uložená v Dům Victora Huga (a je uvedena na začátku tohoto článku) ukazuje spisovatele před branou na ulici Frochot, obklopeného davem, který ho provázel od nádraží Nord. Obraz byl koncipován k ilustraci Skutků a projevů, díla, v němž Hugo shromažďuje své politické zásahy a vypráví sám o svém návratu do Paříže, od nějž už se nikdy neodloučí.

Tam bude žít ještě 15 let a postupně se z něj stane téměř institucionální postavou republiky. Při svých 80. narozeninách, 27. února 1882, obrovský dav projde kolem jeho bydliště na adrese 124, avenue d'Eylau. O několik měsíců dříve byla část této ulice přejmenována na avenue Victor-Hugo, mimořádná pocta accordé de son vivant.

Když v Paříži 22. května 1885 zemřel, republika mu vyhlásila národní pohřeb. Jeho rakev byla vystavena pod Arc de Triomphe a následně projela Paříží až k Panthéonu, kde byl pohřben 1. června. Desítky tisíc lidí, tehdejší odhady uvádějí ještě vyšší čísla, sledovaly nebo alespoň sledovali pochod pohřebního průvodu. Mezi těmito dvěma zástupy, tou ze září 1870 a tou z června 1885, se rýsuje poslední část života VictoraHuga.

Chcete-li jít ještě dál:

Procházka po stopách Victora Huga v Paříži: objevte místa spojená se slavným spisovatelem!
Napsal Bídníky, Chrám Panny Marie Pařížské nebo Poslední den odsouzence: dnes je to jeho příběh, na který se zaměřujeme. Vydejte se na procházku Paříží po stopách velkého francouzského spisovatele Victora Huga a objevte četná místa, která poznamenala jeho život. [Přečtěte si více]

Victor Hugoův dům v Paříži, umělecký ponor do světa slavného francouzského spisovatele
Victor Hugoův dům je skrytý na náměstí des Vosges, v samotném srdci Paříže. Toto muzeum věnované nejslavnějšímu z francouzských autorů nám umožňuje nahlédnout do bytu, ve kterém žil spisovatel se svou rodinou, a do jeho uměleckého světa. [Přečtěte si více]

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.