Le Mystère Henri Pick je francouzská dráma-komedie režiséra Rémi Bezançona, která je adaptací románu Davida Foenkinose. Do kin ve Francii dorazil 6. března 2019 a představuje herecké hvězdy Fabrice Luchini, Camille Cottin a Alice Isaaz v příběhu, který kombinuje literární záhadu, satiru na svět literatury a humor.
Všechno začíná v bretaňské knihovně zaměřené na rukopisy odmítnuté nakladateli. Mladá editorka tam narazí na pozoruhodný text Poslední hodiny lásky, který je připisován Henriovi Pickovi, majiteli pizzerie, jenž zemřel před dvěma lety. Tento román se rychle stává senzací, avšak odhalení vyvolává okamžitě pochybnosti, hlavně proto, že vdova po pachateli tvrdí, že její manžel psal jedině seznamy na nákup.
Čelíc této záhadě se literární kritik Jean-Michel Rouche pouští do vyšetřování spolu s dcerou Henriho Picka. Film sleduje tak nečekané duo, rozdělené mezi skepticismem, zvědavostí a fascinací tímto literárním tajemstvím. Bez odhalení klíčových motivů příběh zkoumá hranici mezi pravdou a fikcí a s ironií sleduje mechanismy literární slávy.
Hranol Henri Pick je adaptací románu, který v roce 2016 vydal David Foenkinos. Společně s Vanessou Portal si Rémi Bezançon vybral přesunout hlavní dějové centrum na postavu kritikého Jean-Michela Rouche, zatímco kniha měla spíše choralní strukturu. Tento krok umožňuje filmu představit si více jako čitelnější vyšetřování na plátně, přičemž zachovává hlavní témata románu: tvorbu úspěchu, tok příběhů a nejistotu, která obklopuje každé dílo.
Natáčení se většinou odehrálo v Bretani, ideálním prostředí pro tento příběh, kde provincie poslouží jako výchozí bod pro národní literární případ. Fabrice Luchini, kterého již od začátku zvažovali pro roli Rouche, vnáší do postavy svůj typický směsicí ostrovtipu a erudice, zatímco Camille Cottin přináší výraznější a praktičtější charakter. Film zároveň nenápadně odkazuje na tradici vyšetřování založené na MacGuffinovi – rukopisu, který funguje zároveň jako hnací síla příběhu i jako symbol nejasných vztahů mezi fikcí a skutečností.
Svým tónem je film určený milovníkům literárních příběhů, francouzských komedií s výrazným stylem a příběhů, u nichž je tajemství méně založeno na akci a spíše na pozorování chování postav. Svou důvtipností a zálibou v iluzích může připomínat některé francouzské adaptace, kde jsou dialogy a postavy důležitější než velkolepé scény.
Náš názor na Le Mystère Henri Pick :
Le Mystère Henri Pick není snadný filmový předmět na adaptaci. V původním díle Davida Foenkinose je zápletka založena především na introspekci, nevyslovených slovech a měnících se pohledech na věc. Přenést tento literární materiál na plátno tak, aby ožil na obrazovce a divákům přinesl autentický zážitek, nebylo jednoduché. Rémi Bezançon si však s tímto úkolem poradil lépe, než bychom možná očekávali, když více klade důraz na dialogy a dynamiku mezi postavami.
V adaptaci jsou některé postavy z románu buď odstraněny, nebo sloučeny, čímž se příběh soustředí hlavně na literárního kritika Jean-Michela Rouche, kterého ztvárnil Fabrice Luchini. Tento scénář navrhl jednodušší strukturu, která místo velké souborové mozaiky vytváří napínavé vyšetřování, vedené skeptickým intelektem tohoto vzdělaného, často ostrého muže.
Velkou roli v ději hraje i vztah mezi Rouchem a Henri Pickovou dcerou, jehož postavu ztvárnila Camille Cottin. Velmi se nám líbí, jak byl převzato jedno z vedlejších postav z románu – zpočátku je to poněkud karikatura, přesněji prodejkyně spodního prádla, ale proměnila se v vzdělanou učitelku a vášnivou čtenářku literatury. Tato změna přináší hloubku a umožňuje Camille Cottin předvést úroveň citové i odhodlané hrdinky, jejíž boj s jazykem Luchiniho je nejen působivý, ale i velmi půvabný.
Bez zbytečného okázalého efektu se film drží jednoduché režie a soustředí se na mystérium: kdo je skutečným autorem románu Les dernières heures d'une histoire d'amour? Rémi Bezançon pomalu buduje atmosféru plnou zvědavosti a nejistoty, což diváka nutí sledovat pátrání až do konce. A tak se s potěšením necháme provést touto literární hrou, jejíž hlavní otázka zůstává nezodpovězená: je Henri Pick skutečně autorem tohoto manuscriptu, který se stal bestsellerem?
Tajemství Henriho Picka
Film | 2019
Premiéra v kinech: 6. března 2019
Dramedy | Délka: 1h41
Režie: Rémi Bezançon | Herecké obsazení: Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz
Originální název: Le Mystère Henri Pick
Země původu: Francie
S filmem Leon Henri Pick: Tajemství přináší Rémi Bezançon srozumitelnou a vzdělanou fikci o šíření příběhů, síle interpretace a tom, jak může text změnit život. Míchá to jako dobrou redakční kroniku, charakterní komedii a lehké vyšetřování, přičemž hlavní roli hraje především jeho duet a radost z odhalování literární hádanky, která klade otázky o samotném pojetí autora.
V podobném duchu lze vzpomenout na La Daronne, film, který kombinuje francouzskou komedii s napínavým dějem a silným hlavním hrdinou, nebo na La Délicatesse – další adaptaci odvozenou z díla Davida Foenkinose, kde se city a osobní osudy rozvíjejí v jemně hořkokyselém a literárním tónu.
Chcete-li jít více do hloubky, podívejte se také na náš výběr filmů, seriálů a pořadů, které stojí za to vidět v televizi tento týden, náš přehled novinek na všech platformách a dnešní výběr co sledovat dnes v online vysílání.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Oficiální stránka
www.gaumont.fr
