Režisérka a scenáristka Cherien Dabis přináší Co z nás zbylo (anglicky Allly baqi mink), oscaroví historický dramat, který sleduje osudy palestinské rodiny během několika dekád. Hlavní role ztvárnili Saleh Bakri, Adam Bakri a sama autorka, přičemž film představuje rodinnou fresku sahající od roku 1948 až po současnost. Dílo s délkou 2 hodiny a 25 minut, jež kombinuje osobní vyprávění s historickým kontextem, dorazí do českých kin 11. března 2026.
Začátek příběhu se odehrává na přelomu 40. a 50. let minulého století, v období zásadních změn pro celý region. Palestina rodina se ocitá ve víru politických otřesů a přesunů obyvatelstva, které jim navždy změní život. Během desetiletí se její členové snaží znovu najít svůj směr, a přitom si stále uchovávají vzpomínky na zemi a minulost, jež jsou nyní rozbité na kusy.
Napříč generacemi odhalují vztahy mezi prarodiči, rodiči a dětmi, jak kolektivní historie ovlivňuje osobní osudy. Mezi rodovým dědictvím a současnou realitou příběh zdůrazňuje přenos paměti poznamenané exilem a ztrátou. Postavy kráčí každodenním životem, jemuž dominuje okamžiky solidarity, lásky a humoru, přesto nesou tíhu minulosti, která stále formuje jejich identitu.
Projekt má kořeny v osobním příběhu Cherien Dabis. Režisérka vzpomíná na nezapomenutelný zážitek z dětství, když její rodinná výprava do Palestiny skončila dlouhým čekáním na hraničním přechodu. Tato událost, která se odehrála, když jí bylo osm let, inspirovala její touhu vyprávět příběh, v němž se osobní a politické vrství a prolínají skrze pohled jedné rodiny.
V jádru filmu je koncept „post-memory“, který popisuje, jak novější generace zdědí minulost, kterou přímo nezažila, ale která zásadně formuje jejich identitu. Prostřednictvím této rodinné fresky režisérka zkoumá, jak se příběhy, vzpomínky a traumata předávají z generace na generaci, a tak proměňují kolektivní paměť v osobní zkušenost.
Režisérka popisuje film jako velmi osobní dílo, jehož jádrem jsou vztahy mezi dědečkem, otcem a synem. Cílem je ukázat složitost rodinného příběhu zasazeného do širší časové osy, a přitom zdůraznit lidskost příběhu, který bývá často zjednodušován na jeho politický kontext. Vyprávění tak kombinuje období bolesti i radosti, aby vystihlo každodenní život jedné rodiny během několika desetiletí.
Mezi jeho podporovatele patří také producent Mark Ruffalo. Americký herec se k projektu připojil po tom, co objevill jeho obsah, a zdůraznil, jak film přístupuje k palestinské zkušenosti z humanistického a rodinného pohledu.
Če z nás zbylo
Film | 2026
V kinech od: 11. března 2026
Drama | Délka: 2 hodiny 25 minut
Režie: Cherien Dabis | Hrají: Saleh Bakri, Cherien Dabis, Adam Bakri
Originální název: Allly baqi mink
Země původu: USA, Palestina
S filmem To,co nám zbylo Cherien Dabis přináší rodinnou ságu, jež je zasazena do současných dějin Blízkého východu. Sleduje několik generací jednoho rodu a zkoumá, jak jsou spojena vzpomínky, identity a předávání zkušeností, přičemž zároveň ukazuje, jak historické události ovlivňují osudy jednotlivců.
Chcete-li si prodloužit zážitek z kina, podívejte se na část premiér za březen, aktuálně doporučené filmy nebo si přečtěte naši přehled historických filmů roku.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
