V kinech od roku 2014 je Gemma Bovery, francouzská komedie s dramatickými prvky, kterou natočila Anne Fontaine ve spolupráci s Pascalem Bonitzerem. Film je adaptací britského grafického románu od Posy Simmonds a představuje herecké duo Fabrice Luchini a Gemma Arterton v působivé hře mezi klasikou a současnou fikcí. Tento snímek bude od 21. února 2026 dostupný na platformě HBO Max.
Martin Joubert je bývalý pařížský obyvatel, který se přestěhoval do malebné normandské vesnice a začal se živit jako pekař. Za touto poklidnou novou životní etapou však stále dřímá jeho bohatá představivost a hluboká vášeň pro klasickou literaturu, zejména dílo Gustava Flauberta. Když se v sousedství objeví anglický pár s nezvyklými jmény — Gemma a Charles Bovery — Martin nemůže přehlédnout jistou paralelu s Paní Bovaryovou.
Okouzlený touto náhodou sleduje jejich chování a je přesvědčený, že skutečnost znovu oživuje slavný literární mýtus. Ale Gemma Bovery, svobodná a spontánní mladá žena, vůbec není nakloněná intelektuálním odkazům a hodlá jít svou vlastní cestou. Mezi snem spisovatele a touhou po svobodě film zkoumá pokušení promítat fikci do reality.
Anne Fontaine byla okouzlena způsobem, jakým Posy Simmonds kombinuje ironickou komedii s tvrdou kritikou lidských vztahů. Už jako autorka knihy Tamara Drewe, která byla také zfilmována, Simmonds tentokrát nabízí hravou reinterpretaci bovarovského archetypu. Režisérka při psaní postavy Martina myslela od začátku na Fabrice Luchiniho, jehož osobní vztah s Flaubertem přímo ovlivnil podobu této postavy.
Gemma Arterton, která již zářila v Tamara Drewe, tentokrát představuje moderní, radostnou a nezachytitelnou postavu. Aby se na svou roli dokonale připravila, herečka několik měsíců žila ve Francii, aby pochopila jazykové odlesky a rytmus této země. Film také těží z kameramanovy práce Christophe Beaucarneho, dlouhodobého spolupracovníka Anne Fontaine, který dokáže nádherně vystihnout krajinu Normandie v jemných a kontrastních světlech, jež dodávají snímku zvláštní atmosféru.
Touto současnou variací na téma Paní Bovaryová oslovuje Gemma Bovery publikum milující social comedies a reinterpretované literární příběhy. Film využívá odlišnosti mezi erudovanou kulturou a každodenním životem, v duchu, který připomíná volně inspirované adaptace kulturního dědictví, aniž by však usiloval o přímou ilustraci.
Gemma Bovery
film | 2014
Do českých kin vstoupí: 10. září 2014
Na HBO Max bude dostupný od 21. února 2026
Komedie, Drama | délka: 1h39
Režie: Anne Fontaine | V hlavních rolích: Gemma Arterton, Fabrice Luchini, Jason Flemyng
Originální název: Gemma Bovery
Země původu: Francie, Velká Británie
Mezi parodickým poctou Flaubertovi a současnou sentimentální kronikou nabízí Gemma Bovery ironický pohled na to, jak fikce může ovlivnit skutečnost, podpořený hereckým duem s výrazně odlišnými styly.
Chcete-li jít ještě dál, podívejte se také na naši nabídku nejnovinek HBO Max na únor 2026, náš průvodce novinkami ve streamingu na všech platformách a dnešní výběr co sledovat dnes v streamingu.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
