Vánoční trh Klin d’œil specializovaný na tvůrce v Carreau du Temple tento víkend

Tým Klin d'œil se rozhodl pomoci vám s hledáním dárků a opět pořádá vánoční trh vCarreau du Temple. 

Tato akce, která se stala nezbytnou pro milovníkyuměleckého řemesla a krásných objevů, se vrací ve čtvrtém ročníku v sobotu 13. a neděli 14. prosince 2025, a to sevstupem zdarma pro všechny.

Tým Klin d'œil, butikové galerie v 11. pařížském obvodu, která existuje již více než 10 let, každoročně promění Carreau v opravdovou Alibabovu jeskyni pro svátky. Jejich poslání? Seznámit nás s talentovanými francouzskými tvůrci, kteří se vymykají zaběhnutým kolejím průmyslové výroby. A upřímně řečeno, umí najít skutečné skvosty.

Pro tento nový ročník zaplní 1 800 m² haly téměř 80 tvůrců a tvůrkyň se svými jedinečnými světy. Najdete zde vše: barevné svetry od Katia Sanchez, jemnou a jedinečnou keramiku od Adèle Prost, poetické papírnictví Papillonnage nebo funky sušenky od Poupette Biscuits. Každý stánek vypráví příběh o řemeslné zručnosti předávané s vášní, daleko od masové výroby.

Na Klin d'œil oceňujeme zejména příjemnou atmosféru, která vládne hned po vstupu do Carreau du Temple. Toto symbolické místo v 3. pařížském obvodu, bývalá krytá tržnice z 19. století zachráněná před demolicí, nabízí nádhernou architektonickou scenérii se svou konstrukcí z železa, skla a cihel. Nachází se jen pár metrů od náměstí Square du Temple a radnice 3. obvodu a od své renovace v roce 2014 se stalo skutečným centrem kulturního života.

Trh tvůrců se neomezuje pouze na prezentaci krásných předmětů. Skutečnou silou této akce jsou workshopy DIY, které se konají po celý víkend. Sítotisk, vyšívání, pastely... malí i velcí se mohou zapojit a odnést si své vlastní výtvory. Je to krásný způsob, jak se ponořit do světa řemeslníků a pochopit jejich práci zevnitř. Tyto workshopy také umožňují vytvořit personalizované dárky, které budou mít zcela jinou hodnotu než ty zakoupené v obchodě.

Mezi módou, dekoracemi, dětskými doplňky, kosmetikou a delikatesami je těžké odejít s prázdnýma rukama. Každý předmět byl promyšlen, pečlivě vytvořen a nese v sobě duši svého tvůrce. Jsme daleko od standardizovaných dárků, které najdete všude. Zde najdete jedinečné kousky, často v malých sériích, které potěší ty, kteří je dostanou.

• Přečtěte si také
• Nákupní tip: kde v Paříži seženete nejlepší ceny?
• Tipy na tento týden v Paříži a regionu Île-de-France, od 8. do 14. prosince 2025

Hudební doprovod podtrhuje procházku mezi stánky a vytváří slavnostní a přátelskou atmosféru, která tvoří kouzlo této akce. Můžete si popovídat s tvůrci, porozumět jejich přístupu a technikám. To je také kouzlo tohoto trhu: přímé setkání s těmi, kteří vyrábějí to, co kupujete.

Jak se dostat na trh Klin d'œil?

Carreau du Temple se nachází na adrese 4 rue Eugène Spuller ve 3. pařížském obvodu. Snadno se sem dostanete z několika stanic metra: Temple na lince 3, République na linkách 3, 5, 8, 9 a 11 nebo Arts et Métiers na linkách 3 a 11. Vánoční trh otevírá své brány v sobotu 13. prosince od 11 do 20 hodin a v neděli 14. prosince od 11 do 19 hodin, vstup je pro všechny zdarma.

Proč si vybrat právě tento vánoční trh?

V Paříži, kde není o vánoční trhy nouze, vyniká trh Klin d'œil svou autenticitou a pečlivým výběrem. Nenajdete zde žádné průmyslové stánky, pouze pečlivě vybrané řemeslníky a tvůrce. Je to ideální příležitost podpořit francouzskou a místní tvorbu a zároveň potěšit sebe nebo své blízké smysluplnými dárky. Díky komornímu formátu si můžete tuto událost opravdu užít, aniž byste byli tlačení davem.

Zkrátka, pokud chcete najít originální ručně vyráběné dárky, strávit příjemné kreativní chvíle s rodinou nebo přáteli a objevit talenty, které stojí za to, navštivte Carreau du Temple 13. a 14. prosince 2025. Čeká vás krásný zážitek v nádherném prostředí této historické pařížské haly.