Persische Tapeten... Wait careful: original tag is tapis persans. In German we should maintain meaning: persische Teppiche. Here is the final German text:
Persische Teppiche, die zunächst ruhig wirken, dann Fragmente von Silhouetten und Bewegungen erkennen lassen... Mit Carpet Museum of Iran schlägt der Künstler und Statistiker David Mottahedèh eine Videoinstallation vor, die im Jardin des Rosiers Joseph Migneret im 4. Arrondissement von Paris zu entdecken ist, im Rahmen der Nuit Blanche 2026, vom Samstag, 6. bis Sonntag, 7. Juni 2026. Kostenlos präsentiert er am Samstag von 22:00 bis 02:00 Uhr, ist dieses in situ-Werk im Herzen des Marais angesiedelt, in einem diskreten Garten, in dem Bild, Erinnerung und iranische Kultur aufeinandertreffen.
Das Projekt greift zwei prägende Elemente des Iran vor der Revolution auf: den persischen Teppich und den weiblichen Gesang. David Mottahedèh setzt auf minderwertige Aufnahmen von der alten Website des Iranischen Teppichmuseums in Teheran, das 1978 gegründet wurde, sowie auf Videodokumentationen iranischer Sängerinnen, die vor der Islamischen Revolution aufgenommen wurden. Mit einem speziell für das Werk entwickelten Algorithmus werden die dominierenden Farben von Tausenden von Bildern analysiert und anschließend als digitale Fäden genutzt, um Muster zu rekonstruieren, die von Teppichen inspiriert sind.
Aus der Ferne wirkt die Installation wie große Teppiche, die fast still stehen. Geht man näher, entdeckt man eine lebendigere Substanz: feine Bewegungen, Bilder, die zirkulieren, und weibliche Präsenzen, die sich in den Gewebe einfügen. Das Werk spielt damit auf einen doppelten Blick an: zwischen dekorativer Schönheit und fragmentierter Erinnerung. Als Sohn iranischer Einwanderer arbeitet David Mottahedèh hier mit einem Erbe, das er nur über Spuren, Bilder und digitale Archive greifen kann. Geboren 1994 in Jerusalem, hat er einen Abschluss in Mathematik, bereitet einen Master in Statistik an der Universität Tel Aviv vor und besitzt außerdem einen Master of Fine Arts vom Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem.
Am Jardin des Rosiers Joseph Migneret lässt sich diese Installation als eine Pause im Verlauf des Abends entdecken, vor allem, wenn man durch das Marais schlendert. Genau diese Idee eines Weges von Ort zu Ort steht im Zentrum von Nuit Blanche, der kostenlosen Kulturveranstaltung, die jedes Jahr das Publikum dazu einlädt, Paris auf neue Weise zu entdecken – mit Installationen, Performances und künstlerischen Rundwegen in Museen, öffentlichen Räumen oder an manchmal überraschenden Orten. Für die Ausgabe 2026 wird die Veranstaltung von Barbara Butch geleitet, unterstützt von Marie Gautier, und einem Programm, das sich um Liebe und kollektives Zugehörigkeitsgefühl dreht. Rund 300 künstlerische Projekte sind in Paris, in der Métropole du Grand Paris und in Le Havre angekündigt, der Partnerstadt dieser Ausgabe.
Im Jardin des Rosiers Joseph Migneret, Carpet Museum of Iran bietet eine ruhigere Pause im Verlauf der Nacht. Man kann dort ein paar Minuten verbringen, sich von den Mustern verführen lassen, und nach und nach entdecken, was die Bilder hinter ihrer scheinbaren Stabilität erzählen. Ein Werk, das man ruhig angehen sollte, wie eine Oberfläche, die man zuerst betrachtet und dann zu lesen lernt.
Carpet Museum of Iran, Installation vidéo in situ, 2026
Carpet Museum of Iran ist eine groß angelegte Video-Installation, die zwei zentrale kulturelle Traditionen des Iran vor der Revolution zusammenführt: den persischen Teppich und das weibliche Gesangsspektrum. Beide werden hier in einer singulären, verschmelzenden Form präsent. Das Werk entfaltet sukzessive Teppichmuster aus dem ehemaligen Teppichmuseum des Iran in Teheran, das 1978 unter der Schirmherrschaft von Farah Pahlavi gegründet wurde, kurz darauf ins Exil gezwungen wurde und heute nicht mehr existiert. Als Sohn iranischer Einwanderer hat David Mottahedèh keinen direkten Zugriff auf die Museums bestände, außer über minderwertige Abbildungen der ehemaligen Website.
Mit statistischen Methoden rekonstruiert er diese Teppiche, indem er die Komplexität ihrer Knoten nachbildet und sie aus digitalen Daten „webt“: Aus YouTube gefundene Archivfragmente von Auftritten iranischer Sängerinnen vor der Islamischen Revolution werden genutzt. Ein eigens konzipierter Algorithmus analysiert Tausende Bilder, extrahiert dominante Farben und ordnet sie einer digitalen Fadenpalette zu. Die ursprünglichen Muster verwandeln sich so in sich bewegende Bildschirme, die aus der Ferne statisch und kristallklar wirken; aus der Nähe offenbaren sie eine feine Bewegungsstruktur, in der singende Frauen erscheinen, denen ihre Stimme entrissen scheint. Das Werk belebt ein fragmentiertes Erbe, indem es eine kollektive Erinnerung in einer Gegenwart wiederherstellt, die sie weiter schweigend trägt.
David Mottahedèh (geboren 1994 in Jerusalem) ist ein israelischer Künstler und Statistiker, der kurz nach der Flucht seiner Familie aus dem Iran geboren wurde. Er hat Mathematik studiert und promoviert derzeit einen Master in Statistik an der Universität Tel Aviv. Außerdem besitzt er einen Master of Fine Arts von der Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem, an der er 2024 den Excellence Award erhielt. Dieses Projekt, ursprünglich begleitet von der Kuratorin Irit Carmon Popper, einer Kunst- und Architekturforscherin, markiert Mottahedèhs Debüt auf der internationalen Kunstbühne.
Diese Seite kann KI-gestützte Elemente enthalten, weitere Informationen finden Sie hier.
Termine und Öffnungszeiten
Von 6. Juni 2026 bis 7. Juni 2026
Standort
Jardin des Rosiers - Joseph Migneret
Jardin des Rosiers Joseph Migneret
75004 Paris 4
Zugang
Metro Saint-Paul (Linie 1)
Tarife
Kostenlos
Offizielle Seite
www.paris.fr
Weitere Informationen
Installation von 22 Uhr bis 2 Uhr nachts sichtbar.
