Κληρονομιά

Le Château de la Madeleine à Chevreuse  - IMG 8924Le Château de la Madeleine à Chevreuse  - IMG 8924Le Château de la Madeleine à Chevreuse  - IMG 8924Le Château de la Madeleine à Chevreuse  - IMG 8924

Το Château de la Madeleine στο Chevreuse, ένας μεσαιωνικός θησαυρός στην Ιλ ντε Φρανς

Διαθέσιμο όλο το χρόνο, το Château de la Madeleine στο Chevreuse, ένα μεσαιωνικό στολίδι στην περιοχή Ile-de-France, σας προσκαλεί να βυθιστείτε στην ιστορία.
Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris

Ephemeris για τις 15 Αυγούστου: Η τοποθέτηση του θεμέλιου λίθου της Αψίδας του Θριάμβου στο Παρίσι

Στις 15 Αυγούστου 1806, ο πρώτος λίθος της Αψίδας του Θριάμβου, η οποία χτίστηκε με εντολή του Ναπολέοντα 1 για να τιμήσει τις νίκες των γαλλικών στρατών. Σας διηγούμαστε την ιστορία της στιγμής που είδε τη γέννηση ενός από τα σύμβολα του Παρισιού.
flamme soldat inconnu Arc de Triompheflamme soldat inconnu Arc de Triompheflamme soldat inconnu Arc de Triompheflamme soldat inconnu Arc de Triomphe

Ο τάφος του Άγνωστου Στρατιώτη: ιστορία και σημασία αυτού του μνημείου κάτω από την Αψίδα του Θριάμβου

Στο κέντρο του Παρισιού, ένα μέρος που μαγνητίζεται από την ιστορία προσελκύει τόσο πολλά βλέμματα όσο και σιωπή. Ακριβώς κάτω από την Αψίδα του Θριάμβου, ένα διακριτικό αλλά ισχυρό σύμβολο συνδέει τους ζωντανούς με εκείνους που δεν έχουμε ξαναδεί. Λίγοι γνωρίζουν πραγματικά την προέλευσή του, όμως κάθε βράδυ μια φλόγα αγρυπνάει εκεί ακούραστα...
Le saviez-vous ? Il reste un vestige des anciennes Halles de Paris, à Nogent-sur-MarneLe saviez-vous ? Il reste un vestige des anciennes Halles de Paris, à Nogent-sur-MarneLe saviez-vous ? Il reste un vestige des anciennes Halles de Paris, à Nogent-sur-MarneLe saviez-vous ? Il reste un vestige des anciennes Halles de Paris, à Nogent-sur-Marne

Το ξέρατε; Μόνο ένα απομεινάρι των πρώην Halles de Paris έχει απομείνει, στο Nogent-sur-Marne

Ο αριθμός 8, ο μοναδικός επιζών από τα δώδεκα περίπτερα από σίδερο και γυαλί που σχεδίασε ο Victor Baltard για να εκσυγχρονίσει την εμπορική καρδιά του Παρισιού, βρίσκεται σήμερα στο Nogent-sur-Marne. Μια πολύτιμη μαρτυρία της βιομηχανικής αρχιτεκτονικής της Δεύτερης Αυτοκρατορίας, από το 1976 απολαμβάνει μια δεύτερη ζωή ως χώρος εκδηλώσεων.
Le Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du Temps

Παρίσι: ο Υπερασπιστής του Χρόνου, ένα εκπληκτικό αυτόματο ρολόι στη συνοικία Horloge του Παρισιού

Έχετε ακούσει ποτέ για το Le Défenseur du Temps στο Παρίσι; Αυτό το ιστορικό αυτόματο ρολόι, που ανακαινίστηκε πρόσφατα, σας περιμένει στη συνοικία Horloge που του δίνει το όνομά του. Ανακαλύψτε την ιστορία του μέχρι και σήμερα.
Les Grandes Eaux Musicales et les Jardins Musicaux au Château de Versailles 2020Les Grandes Eaux Musicales et les Jardins Musicaux au Château de Versailles 2020Les Grandes Eaux Musicales et les Jardins Musicaux au Château de Versailles 2020Les Grandes Eaux Musicales et les Jardins Musicaux au Château de Versailles 2020

Στα χνάρια του André Le Nôtre στο Παρίσι και στην περιοχή Ιλ ντε Φρανς: η κληρονομιά του διάσημου κηπουρού

Από το Vaux-le-Vicomte μέχρι τις Βερσαλλίες, ο κηπουρός André Le Nôtre είναι υπεύθυνος για μερικούς από τους πιο διάσημους κήπους στην περιοχή του Παρισιού. Σας ταξιδεύουμε στα χνάρια αυτού του διάσημου αρχιτέκτονα βοτανικής, για να ανακαλύψετε τα μέρη που πρέπει να επισκεφθείτε στο Παρίσι και στην περιοχή Île-de-France. Ξεκινάμε για να κατακτήσουμε την τέχνη του γαλλικού κήπου.
Atelier de taille de pierre  - IMG 3784Atelier de taille de pierre  - IMG 3784Atelier de taille de pierre  - IMG 3784Atelier de taille de pierre  - IMG 3784

Σκαλίστε το δικό σας ανάγλυφο σε ένα εισαγωγικό εργαστήριο κοπής πέτρας στο Marais

Σε ένα εργαστήριο στην καρδιά της συνοικίας Marais, δοκιμάστε τις δυνάμεις σας στην κοπή πέτρας με τον παθιασμένο τεχνίτη Grégory Philippe. Μέσα σε μόλις δύο ώρες, γίνετε οικοδόμος για μια μέρα και φύγετε με το δικό σας χειροποίητο ανάγλυφο.
PanthéonPanthéonPanthéonPanthéon

Το ήξερες αυτό; Η Αγία Γενεύη, προστάτιδα του Παρισιού, έσωσε την πρωτεύουσα από την εισβολή των Ούννων!

Μια εμβληματική αλλά συχνά παραγνωρισμένη μορφή της πρωτεύουσας, η Αγία Γενεύη έσωσε τη Λουτετία από την εισβολή του Αττίλα τον 5ο αιώνα. Μια αληθινή ηρωίδα της οποίας το αποτύπωμα εξακολουθεί να σηματοδοτεί τα υψώματα του 5ου διαμερίσματος του Παρισιού!
Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier

Το ξέρατε; Η Avenue de l'Opéra είναι ένας από τους μοναδικούς δρόμους στο Παρίσι χωρίς ούτε ένα δέντρο.

Η Avenue de l'Opéra στερείται παντελώς πρασίνου και είναι αδύνατο να βρει κανείς ούτε ένα δέντρο... Γιατί λοιπόν η φύση παραμερίστηκε εν μια νυκτί στα μέσα του 19ου αιώνα;
Visuel Paris, Château de VersaillesVisuel Paris, Château de VersaillesVisuel Paris, Château de VersaillesVisuel Paris, Château de Versailles

Nuit des Musées 2025 στο Château de Versailles (78), το πρόγραμμα σε αυτό το βασιλικό κτήμα

Τι μπορείτε να κάνετε για τη Νύχτα Μουσείων 2025 στο Château de Versailles; Δείτε τι σας περιμένει για την 21η διοργάνωση στις 17 Μαΐου 2025, στην καρδιά της έπαυλης του Βασιλιά Ήλιου!
Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300Rooftop de Dame des Arts, la terrasse panoramique sur les toits de Paris - photos  - A7C06300

Από πού προέρχεται η λέξη Paname, το σλανγκικό παρατσούκλι για το Παρίσι;

Το "Paname", το δημοφιλές και τρυφερό παρατσούκλι για το Παρίσι, ιντριγκάρει τους ανθρώπους για πάνω από έναν αιώνα, λόγω της ευρείας χρήσης του, ιδιαίτερα στην αργκό και την καλλιτεχνική γλώσσα. Ποια ακριβώς είναι όμως η προέλευση αυτής της εκπληκτικής λέξης, η οποία θυμίζει περισσότερο την Κεντρική Αμερική παρά τη γαλλική πρωτεύουσα;
Pourquoi la rue du Poil-au-Con s’appelle aujourd’hui rue du Pélican à Paris ?Pourquoi la rue du Poil-au-Con s’appelle aujourd’hui rue du Pélican à Paris ?Pourquoi la rue du Poil-au-Con s’appelle aujourd’hui rue du Pélican à Paris ?Pourquoi la rue du Poil-au-Con s’appelle aujourd’hui rue du Pélican à Paris ?

Γιατί η rue du Poil-au-Con ονομάζεται τώρα rue du Pélican στο Παρίσι;

Στο Παρίσι, η rue du Pélican, στο 1ο διαμέρισμα, κρύβει ένα θειούχο παρελθόν: τον Μεσαίωνα, ονομαζόταν rue du Poil-au-Con, επειδή η πορνεία νομιμοποιήθηκε υπό τον Saint-Louis. Αυτή είναι η ιστορία μας για σήμερα!
Roland-Garros 2023 - IMG 2756Roland-Garros 2023 - IMG 2756Roland-Garros 2023 - IMG 2756Roland-Garros 2023 - IMG 2756

Ποιος ήταν ο Ρολάν Γκαρός, ο άνθρωπος πίσω από το όνομα του διάσημου γηπέδου του Παρισιού;

Ο Ρολάν Γκαρός, αεροπόρος από το νησί Ρεϋνιόν και πρωτοπόρος στην αεροναυπηγική, έδωσε το όνομά του στο στάδιο που φιλοξενεί το τουρνουά τένις French Open. Αλλά ποιος ήταν αυτός; Σας διηγούμαστε την ιστορία του.
Blason de Paris : histoire et signification du bateau sur les armoiries de la capitaleBlason de Paris : histoire et signification du bateau sur les armoiries de la capitaleBlason de Paris : histoire et signification du bateau sur les armoiries de la capitaleBlason de Paris : histoire et signification du bateau sur les armoiries de la capitale

Οικόσημο του Παρισιού: ιστορία και σημασία της βάρκας στο οικόσημο της πρωτεύουσας

Γιατί υπάρχει μια βάρκα στο οικόσημο του Παρισιού; Αν αναρωτιέστε, οι συντάκτες του Sortiraparis ίσως έχουν την απάντηση. Η ιστορία του οικόσημου του Παρισιού, από τη σφραγίδα των εμπόρων νερού μέχρι το σύνθημα "Fluctuat nec mergitur"... Θα σας τα πούμε όλα!
hotel de magnyhotel de magnyhotel de magnyhotel de magny

Το Hôtel de Magny: το παλαιότερο κτίριο στο Jardin des Plantes, ένα αρχοντικό που αξίζει να σωθεί

Πολλά από τα ιστορικά μνημεία του Παρισιού χρειάζονται επειγόντως αποκατάσταση, όπως το Hôtel de Magny, πρώην ιστορικό γραφείο που ανήκε στο Muséum national d'histoire naturelle, στην καρδιά του Jardin des Plantes.
Jean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de Versailles

Château de Versailles: ανακαλύψτε τα διαμερίσματα του στρατηγού ντε Γκωλ σε μια πτέρυγα του Τριανόν

Μετά το άνοιγμα στο κοινό της αίθουσας Salle du Congrès και του διαμερίσματος του Προέδρου του Κογκρέσου, το Château de Versailles αποκαλύπτει τώρα τα διαμερίσματα του στρατηγού de Gaulle στην πτέρυγα Trianon-sous-Bois, από τις 5 Απριλίου 2025.
visuel Paris visuel  - bateaux mouchevisuel Paris visuel  - bateaux mouchevisuel Paris visuel  - bateaux mouchevisuel Paris visuel  - bateaux mouche

Το ήξερες αυτό; Η Île-de-France δεν είναι νησί... αλλά είναι πολύ κοντά!

Η Ιλ ντε Φρανς, πραγματικά ένα νησί χωρίς θάλασσα; Μια γρήγορη ματιά στην ιστορία και τα μυστήρια του ονόματος που διαμορφώνει την ταυτότητα της πιο ζωντανής περιοχής της Γαλλίας.
L'Abbaye de Royaumont - les photos -  l'Abbaye de Saint-LouisL'Abbaye de Royaumont - les photos -  l'Abbaye de Saint-LouisL'Abbaye de Royaumont - les photos -  l'Abbaye de Saint-LouisL'Abbaye de Royaumont - les photos -  l'Abbaye de Saint-Louis

La Nuit des Monuments: το πρόγραμμα για την ανακάλυψη της κληρονομιάς της Γαλλίας τη νύχτα

Η Nuit des Monuments θα πραγματοποιηθεί φέτος από την 1η έως τις 3 Μαΐου 2025. Σε συνέχεια της Nuit des Châteaux και της Nuit des Musées, να μια νέα εκδήλωση που θα σας αρέσει, δίνοντάς σας την ευκαιρία να ανακαλύψετε την κληρονομιά της Γαλλίας, μερικά από τα οποία θα είναι ανοιχτά τη νύχτα! Η περιοχή Ile-de-France και η υπόλοιπη Γαλλία φωτίζονται, οπότε μάθετε ποια μέρη ανοίγονται για εμάς σε αυτή την πρώτη έκδοση και μην ξεχάσετε να κάνετε κράτηση το συντομότερο δυνατό.
Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0921Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0921Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0921Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0921

Το ξέρατε; Ο Bièvre, ένας παριζιάνικος ποταμός, εξακολουθεί να ρέει κάτω από τα καλντερίμια της πρωτεύουσας.

Μια φορά κι έναν καιρό, ένα ποτάμι διέσχιζε το 5ο και το 13ο διαμέρισμα του Παρισιού, σε κοινή θέα. Μολύνθηκε πολύ τον 19ο αιώνα και τώρα είναι θαμμένο κάτω από τα καλντερίμια της πρωτεύουσας, αλλά συνεχίζει να ρέει κάτω από τα πόδια μας, βαθιά κρυμμένο.
Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0221Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0221Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0221Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0221

Παναγία των Παρισίων, πώς να κερδίσετε ένα κομμάτι του καθεδρικού ναού για καλό σκοπό

Το Fondation du Patrimoine, ένας από τους κύριους χρηματοδότες της αποκατάστασης της Παναγίας των Παρισίων, προκηρύσσει έναν εξαιρετικό διαγωνισμό. Οι συμμετέχοντες έχουν τη μοναδική ευκαιρία να κερδίσουν μια αυθεντική πέτρα από τον καθεδρικό ναό, η οποία προέρχεται από τα μέρη που δεν μπόρεσαν να αποκατασταθούν μετά την πυρκαγιά του 2019. Ο διαγωνισμός, ο οποίος είναι ανοιχτός από τις 4 Μαρτίου έως τις 4 Απριλίου 2025, έχει ως στόχο τη συγκέντρωση πόρων για τη θρησκευτική κληρονομιά.