Ισάο Τακαχάτα: η έκθεση αφιερωμένη στον μεγάλο της κινούμενης εικόνας συνεχίζεται στη Χώρα του Πολιτισμού του Ιαπωνικού Κέντρου

Η House of Japanese Culture στο Παρίσι αφιερώνει μια όμορφη αναδρομική έκθεση στον Isao Takahata (1935-2018). Συνιδρυτής του Studio Ghibli το 1985 μαζί με τον Χάγιο Μιγιάζακι και τον Τσοσίο Σουζούκι, ο Isao Takahata αποτελεί μια από τις εμβληματικές φιγούρες της ιαπωνικής κινούμενης εικόνας. Το κοινό φαίνεται να αγκαλιάζει την έκθεση, τόσο οι Παριζιάνοι όσο και οι επισκέπτες, και μάλιστα η διάρκεια της έχει παραταθεί μέχρι τις 7 Φεβρουαρίου 2026.

Το 1968, οIsao Takahata σκηνοθέτησε την πρώτη του ταινία μεγάλου μήκους,"Η μεγάλη περιπέτεια του Horus, πρίγκιπα του ήλιου" (διανεμήθηκε στη Γαλλία με τον τίτλο "Horus, Prince of the Sun"). Ακολούθησαν το"Kié la petite peste" το 1981, το"Goshu le violoncelliste" ένα χρόνο αργότερα, το"L'Histoire des canaux de Yanagawa" (1987) και, φυσικά, το"Le Tombeau des lucioles" (1988), η ταινία που τον βοήθησε να γίνει γνωστός διεθνώς. Χάρη στο ποιητικό και αναμφισβήτητα καινοτόμο έργο του, ο Isao Takahata μεταμόρφωσε πραγματικά τον κόσμο του animation.

Έως τις 7 Φεβρουαρίου 2026, η Maison de la culture du Japon αφιερώνει μια μεγάλη αναδρομική έκθεση με τίτλο « Ισάο Τακαχάτα - Πρωτοπόρος του σύγχρονου animation, από τον Μεσοπόλεμο έως το Studio Ghibli ». Μετά την επιτυχία της σε Ιαπωνία, Νότια Κορέα και Ταϊλάνδη, όπου και παρουσιάστηκε με μεγάλο ενθουσιασμό, η έκθεση φτάνει τώρα και στο Παρίσι.

Όπως υποδηλώνει και ο τίτλος της, η έκθεση γιορτάζει το έργο τουIsao Takahata, από το ξεκίνημά του στη δεκαετία του 1960 μέχρι τις πιο πρόσφατες επιτυχίες του, συμπεριλαμβανομένηςτης ταινίας "Το παραμύθι της πριγκίπισσας Kaguya" (2013). Ενώ η έκθεση επαναφέρει μερικά από τα αριστουργήματά του με το Studio Ghibli, ο κύριος στόχος της εκδήλωσης είναι να αποτίσει φόρο τιμής στον Isao Takahata, στη δημιουργικότητά του, στο ταλέντο του, στην ανθρωπιστική του άποψη και στην αίσθηση της αφήγησης.

Isao Takahata - Πρωτοπόρος του σύγχρονου animation, από τη μεταπολεμική περίοδο μέχρι το Studio Ghibli " περιλαμβάνει μια εντυπωσιακή επιλογή από σημειωματάρια, storyboards, σχεδιαγράμματα, σκίτσα, βασικές πόζες, πρωτότυπα σχέδια, κυτταροειδή, αποσπάσματα ταινιών και βίντεο. Φροντίστε λοιπόν να διαθέσετε αρκετό χρόνο για την επίσκεψή σας. Για να κατανοήσετε καλύτερα τη δημιουργική διαδικασία του ιαπωνικού animation μέσα από τα μάτια τουIsao Takahata, είναι σημαντικό να διαβάσετε όλες τις ετικέτες και να παρακολουθήσετε κάθε βίντεο. Το μόνο μειονέκτημα είναι ότι σε αρκετές από τις προθήκες παρουσιάζονται σημειωματάρια γραμμένα στα ιαπωνικά. Θα εκτιμούσαμε μεταφράσεις αποσπασμάτων από ορισμένα από αυτά. Από την άλλη πλευρά, σας συμβουλεύουμε ανεπιφύλακτα να παραμείνετε στην τελευταία αίθουσα του πολιτιστικού κέντρου για να θαυμάσετε τη μετάβαση από το σχέδιο στο animation.

• Διαβάστε επίσης
• Θεματικές εκθέσεις στο Παρίσι, για μια συναρπαστική πολιτιστική εκδρομή
• Εκθέσεις σύγχρονης τέχνης στο Παρίσι αυτές τις μέρες
• Εκθέσεις μόδας: εκδηλώσεις υψηλής ραπτικής στο Παρίσι που πρέπει να ανακαλύψετε χωρίς καθυστέρηση

Η ξενάγηση, η οποία έχει σχεδιαστεί με χρονολογική σειρά, ξεκινά με μια παρουσίαση της πρώιμης δουλειάς τουIsao Takahata για την Toei Doga (σήμερα Toei Animation). Η έκθεση ανατρέχει στην πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του σκηνοθέτη για τον κινηματογράφο:"Η μεγάλη περιπέτεια του Horus, πρίγκιπα του ήλιου" (1968). Στη συνέχεια προχωρά στη δουλειά του για την τηλεόραση τη δεκαετία του 1970, με σειρές όπως οι"Heidi" (1974),"Marco" (1976) και"Anne of Green Gables" (1979).

Στο τρίτο μέρος, (ξανα)ανακαλύπτουμε μερικά από τα έργα του που διαδραματίζονται στην Ιαπωνία, αποκαλύπτοντας τους προβληματισμούς του για τη σύγχρονη ιστορία. Η έκθεση επικεντρώνεται ιδιαίτερα στο"Le Tombeau des Lucioles" (1988), σίγουρα το πιο γνωστό αριστούργημα του σκηνοθέτη, αλλά και στα"Souvenirs goutte à goutte" (1991) και"Pompoko" (1994) παραγωγής Studio Ghibli.

Τέλος, η τελευταία ενότητα εξετάζει τις νέες μορφές γελοιογραφίας τουIsao Takahata, ο οποίος εμπνεύστηκε από παραδοσιακούς ζωγραφισμένους παπύρους για να δημιουργήσειτο "Οι γείτονές μου οι Yamada" (1999) και το"The Tale of Princess Kaguya" (2013).

Θέλετε να ξαναβιώσετε το εμπνευσμένο και σημαντικό έργο του Ισάο Τακάχατα; Επισκεφθείτε το Πολιτιστικό Κέντρο της Ιαπωνίας μέχρι τις 7 Φεβρουαρίου 2026. Προσοχή, σε αντίθεση με τις εκθέσεις που φιλοξενούνται στον ισόγειο χώρο του κέντρου, αυτές στον δεύτερο όροφο έχουν αντίτιμο. Ωστόσο, η τιμή παραμένει προσιτή. Υπολογίστε 7 ευρώ για το πλήρες εισιτήριο και 5 ευρώ για το μειωμένο.