Years after its success on rue Richer, Japanese izakaya Kiku is back in version 2.0, a stone's throw from the Grands Boulevards.