An autopsy table, a missing forensic pathologist, and an investigation that already promises to be anything but ordinary: The Morgue, at Rashomon Escape in Paris, throws players into a medico-legal setting where every clue can alter how the case is viewed.