Adaptación escénica

Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le Bonheur conjugal: Tolstoi en el corazón de la intimidad en el Théâtre de Poche Montparnasse

El Théâtre de Poche Montparnasse presenta Le Bonheur conjugal, una adaptación de la obra de León Tolstoi protagonizada por Anne Richard, que se estrena el 23 de mayo de 2025. Una delicada reflexión sobre el amor, la vida cotidiana y el paso del tiempo.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

El Misterio del Hombre Invisible: teatro, magia y ciencia ficción en Le Lucernaire

Le Lucernaire acoge una producción original inspirada libremente en el universo de H.G. Wells, mezcla de ilusión teatral y reflexión contemporánea. El Misterio del Hombre Invisible promete un viaje fantástico donde ciencia e imaginación se entrelazan.
Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs Elysées

Les Liaisons Dangereuses: la novela adaptada en la Comédie des Champs-Élysées - nuestra reseña

Les liaisons dangereuses, la novela epistolar de Pierre Choderlos de Laclos, ha sido adaptada al teatro en París. La obra se representa en La Comédie des Champs-Élysées hasta el 27 de abril de 2025. ¿Qué le parece ver en el teatro una gran obra de la literatura francesa?
La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique

La prochaine fois que tu mordras la poussière: Vassili Scneider gana los premios Molières 2025

El primer libro de Panayotis Pascot, La prochaine fois tu mordras la poussière (La próxima vez que muerdas el polvo), publicado en 2023, llega al teatro de la mano de Vassili Schneider, ganador del premio al mejor actor revelación en los Molières 2025. Adaptada y dirigida por Paul Pascot, la obra se representará del 28 al 31 de mayo de 2025 en el Théâtre Antoine.
Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937

Las bodas de Fígaro: Mozart entre bastidores en el Palais Garnier

Del 15 de noviembre al 27 de diciembre de 2025, las Bodas de Fígaro de Mozart se representarán en el Palais Garnier en una producción que traslada la acción a los bastidores de un teatro de ópera contemporáneo.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Arsène Lupin, Caballero Ilusionista: un espectáculo que promete estar lleno de magia y aventura

Arsène Lupin llega al Théâtre des Variétés en "Arsène Lupin, Caballero Ilusionista", un espectáculo familiar que combina teatro, magia y aventura, a partir del 5 de octubre de 2025.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Los inocentes: una obra sobre el terrorismo revolucionario ruso

La directora Marina Taasheva presenta en el Théâtre de l'Épée de Bois Les Innocents, una obra inspirada en textos rusos de principios del siglo XX. La obra se representará del 10 al 27 de abril de 2025.
Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série

Peaky Blinders: la adaptación de la serie a espectáculo - nuestra crítica

Peaky Blinders: La redención de Thomas Shelby se representa en La Seine Musicale del 12 al 30 de marzo de 2025. El espectáculo, adaptación de la serie de televisión de Steven Knight por Benoit Swan Pouffer, ¡ya ha atraído a más de 100.000 espectadores!
Anna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scène

Anna Karenina en Nanterre-Amandiers: un ensayo social en escena

Anna Karenina se representa en el Théâtre Nanterre-Amandiers del 7 al 10 de mayo de 2025, bajo la dirección de Carme Portaceli, que ofrece una reinterpretación feminista de la novela de Tolstoi.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

El Alquimista: la novela de Paulo Coelho sube al escenario del Lucernaire

Un sueño, un tesoro, un destino: "El Alquimista", el best-seller de Paulo Coelho, cobra vida en escena del 19 de marzo al 1 de junio de 2025 en Le Lucernaire.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Vipère au Poing en el Lucernaire: la rebelión de un niño contra una madre tiránica

A partir del 19 de marzo de 2025, el Lucernaire acoge la adaptación escénica de "Vipère au Poing", la novela de culto de Hervé Bazin. Un espectáculo único, potente y conmovedor, dirigido por Victoria Ribeiro con la compañía Taxaudier.
Le Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critique

El Conde de Montecristo: una adaptación sobrecogedora en el Théâtre de l'Essaïon

¿Le gustó la película protagonizada por Pierre Niney? Hasta el 11 de mayo de 2025, el Théâtre de l'Essaïon acoge una adaptación incisiva y trepidante de El Conde de Montecristo. Tres actores reinventan la historia en un juego intenso y cautivador sobre la memoria.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

De la servitude volontaire: La Boétie resuena en el Théâtre Essaïon

Jean-Paul Farré sube al escenario del Théâtre Essaïon con "De la servitude volontaire", adaptación del célebre texto de Étienne de La Boétie, hasta el 27 de abril de 2025. Una fascinante inmersión en los mecanismos del poder y la sumisión.
Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

Inconnu à cette adresse: la adaptación de la novela de culto vuelve al Théâtre Antoine

La novela de Kressman Taylor lleva varios años siendo adaptada al teatro por Michèle Lévy-Bram, con gran éxito. La obra se representará en el Théâtre Antoine del 12 de marzo al 20 de abril.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

T'embrasser sur le miel: Khalil Cherti adapta su cortometraje en el Théâtre de la Colline

T'embrasser sur le miel se representa en el Théâtre de la Colline del 5 de marzo al 5 de abril de 2025. Khalil Cherti pone en escena una correspondencia teatral entre dos jóvenes sirios, atrapados entre la guerra y la fantasía.
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

Changer l'eau des fleurs: una conmovedora adaptación escénica en el Théâtre Lepic

Hasta el 4 de mayo de 2025, Changer l'eau des fleurs, adaptación de Salomé Lelouch y Mikael Chirinian de la novela de Valérie Perrin, se representa en el Théâtre Lepic.
Cyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de Rostand

Cyrano, de la Compagnie Geppetto: una versión onírica de la novela clásica de Rostand.

La Compagnie Geppetto revisita Cyrano de Bergerac en una producción reducida y onírica, en la que 14 personajes vibran al ritmo de las emociones del héroe. La obra se representa en La Camillienne, en el distrito 12, hasta el 23 de febrero de 2025.
L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre

Estética renacentista: la adaptación de la novela de Peter Weiss en el Théâtre National de l'Odéon

L'Esthétique de la résistance, la novela de Peter Weiss, será descubierta o redescubierta en el teatro en una adaptación de Sylvain Creuzevault. La obra se representará en el Teatro Nacional del Odeón del 1 al 16 de marzo de 2025.
Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine

François Cluzet en su espectáculo unipersonal Encore une journée divine

Es el gran regreso de François Cluzet al teatro. Tras 25 años de ausencia, el actor vuelve a los escenarios con Encore une journée divine, un espectáculo unipersonal basado en la novela de Denis Michelis. La obra se representará en el Théâtre Bouffes Parisiens del 25 de enero al 18 de abril de 2025.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

Les Gratitudes: la conmovedora obra protagonizada por Catherine Hiegel en el Théâtre du Petit Saint-Martin

Si no ha tenido ocasión de ver Les Gratitudes en el teatro, la obra vuelve al Théâtre du Petit Saint-Martin del 5 de marzo al 27 de abril de 2025. Catherine Hiegel y Laure Blatter protagonizan esta conmovedora historia, adaptación de la novela de Delphine de Vigan.