En pareja, las grandes crisis suelen empezar por cosas muy pequeñas. Con Pequeñas miserias de la vida conyugal, Balzac llega al Mois Molière en Versalles en una adaptación y una dirección de Pierre-Olivier Mornas, presentada en la Universidad abierta de Versalles, el jueves 11 de junio de 2026 a las 20:45. El espectáculo pone en escena a Caroline y Adolphe, dos figuras conyugales que Balzac observa como modelos, no para convertirlos en héroes, sino para examinar los mecanismos cotidianos de la vida en pareja.
El texto adopta la forma de una revisión de las desventuras conyugales. Matrimonio, hábitos, susceptibilidades, malentendidos, estrategias domésticas: cada situación se convierte en una escena en la que Balzac observa a la pareja con distancia e ironía. El autor se dirige tanto a los casados como a los solteros, transformando la intimidad conyugal en terreno de observación social. La fórmula "Ríe quien pueda", presente en el texto, marca el tono de esta exploración donde la risa no siempre borra la incomodidad.
En escena, Alice d’Arceaux y Pierre-Olivier Mornas llevan adelante esta adaptación a dos voces, en torno a un dúo que permite destacar las dinámicas de poder, las pequeñas derrotas y las victorias diminutas del día a día. La obra no pretende resolver la cuestión de la pareja, sino mostrar cómo funciona cuando se convierte en un espacio de negociación permanente. Bajo la aparente ligereza del tema, Balzac describe una mecánica precisa, hecha de expectativas, frustraciones y lucidez.
La obra deja entrever una cuestión más discreta de lo que parece: qué es lo que la rutina transforma en una relación, cuando, a fuerza de hábitos, los sentimientos se entrelazan con los reflejos, los silencios y las pequeñas estrategias de cada uno.
Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.
Fechas y horario de apertura
El 11 de junio de 2026
Comienza en 20:45
Ubicación
Universidad Abierta de Versalles
6 Impasse des Gendarmes
78000 Versailles
Acceda a
RER C estación de "Versailles Château - Rive Gauche"
Sitio web oficial
www.moismoliere.com
