Efemérides del 12 de septiembre en París: el nacimiento de Maurice Chevalier en Ménilmontant

Por Manon de Sortiraparis · Actualizado el 2 de septiembre de 2026 a las 21:56
El 12 de septiembre de 1888 nace en Ménilmontant un niño que llegará a ser uno de los franceses más célebres de su tiempo. Maurice Chevalier, hijo del París popular, partirá de los cafés-concierto de barrio para conquistar las Folies Bergère y después Hollywood. Su sonrisa, su acento parisino y su famoso sombrero canotier acabarán por forjar, en el extranjero, una cierta imagen de Francia.

Maurice Auguste Chevalier nace en la rue du Retrait, en el 20º distrito de París. Su padre, Víctor Chevalier, era pintor de edificios; su madre, Joséphine Van Den Bossche, trabajaba como pasamanera. Maurice la llamará toda su vida 'la Louque' y le profesará un profundo afecto. La familia se traslada después al 15, rue Julien-Lacroix, en Ménilmontant, donde el futuro cantante pasará gran parte de su infancia.

El barrio juega un papel importante en su historia. A finales del siglo XIX, Ménilmontant sigue siendo profundamente obrero, habitado por artesanos y atravesado por pequeñas calles donde los bailes y los cafés-conciertos participan plenamente de la vida popular. Belleville y Ménilmontant poseen su propia cultura del espectáculo: cantantes, cómicos, acróbatas y 'cuentistas' se presentan ante públicos reconocidos por su exigencia.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
La porte de Ménilmontant et le glacis des fortifications vers 1910, photographiés par Eugène Atget. Maurice Chevalier grandit quelques décennies plus tôt dans ce Paris populaire de l'est de la capitale. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Eugène Atget (1857-1927).

Con la familia Chevalier, la infancia fue difícil. Su padre, alcohólico, abandona el hogar y Joséphine debe criar a sus hijos en condiciones precarias. Maurice deja pronto la escuela y desempeña varios pequeños oficios para contribuir a los ingresos familiares. Trabaja, sobre todo, en una fábrica de chinchetas, muy lejos del smoking y de los escenarios internacionales que le esperan.

El espectáculo ya le fascina. Primero sueña con ser acróbata, y luego se orienta hacia la canción. A fines de 1900, con apenas 12 años, prueba sus primeras actuaciones en escena. Los comienzos no son fáciles: imita a los artistas que admira, experimenta con personajes cómicos y, a veces, recibe las reacciones feroces de las salas populares. Poco a poco aprende a observar al público y a construir su propio número. Un primer compromiso remunerado le permite, al fin, abandonar los pequeños oficios: el chico de Ménilmontant se convierte en artista profesional.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier et Mistinguett vers 1910. La vedette des Folies Bergère joue un rôle important dans les débuts du jeune chanteur, avec lequel elle forme bientôt un couple à la scène comme à la ville. Copyright : Domaine public – auteur inconnu / Wikimedia Commons.

Su ascenso lo llevó de los cafés-conciertos a las grandes salas parisinas. En 1909 aparece en las Folies Bergère, donde pronto conoce a Mistinguett, una inmensa vedette del music-hall. A partir de 1911, forman una pareja tanto en el escenario como en la vida. A su contacto, Chevalier afina su personaje: menos caricatura, más elegancia, una dicción reconocible y esa manera de mezclar palabra y canto que se convertirá en su firma.

La Primera Guerra Mundial interrumpe brutalmente su ascenso. Movilizado en 1914, Maurice Chevalier resulta herido y después es prisionero durante los combates de Cutry. Enviado al campo alemán de Altengrabow, allí permanece más de dos años y aprende, entre otras cosas, inglés, de la mano de un compañero de cautiverio británico. Esta habilidad le sería especialmente útil una década más tarde.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Affiche publicitaire « Cherry Maurice Chevalier » de Roger de Valerio, 1930. Copyright : Domaine public / CC0 – Roger de Valerio / Bibliothèque nationale de France.

Después de la guerra, Chevalier retoma su carrera y se convierte en una de las grandes figuras del music-hall parisino de los años 1920. Es entonces cuando se fija la imagen que todavía hoy se recuerda: la sonrisa, el smoking, el acento deliberadamente marcado y, sobre todo, el canotier ladeado sobre la cabeza. Canciones como Dans la vie faut pas s'en faire o Valentine consolidan su popularidad. Este personaje de parisino seductor parece espontáneo; en realidad está cuidadosamente construido.

A finales de los años 20, la llegada del cine sonoro le abre una nueva carrera. Chevalier posee exactamente lo que buscan los estudios: sabe actuar, cantar y hablar inglés. Partió a Estados Unidos en 1928 y se convirtió en una de las primeras grandes estrellas francesas de Hollywood. Bajo la dirección de Ernst Lubitsch, rodó, entre otras cosas, The Love Parade en 1929, que le valió una nominación al Óscar al mejor actor.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Portrait de Maurice Chevalier en 1929, au moment où le chanteur et acteur parisien connaît ses premiers grands succès à Hollywood. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France.

El niño de Ménilmontant ya es una estrella internacional. Hollywood explota su acento, su sonrisa y su personaje de francés galante; Chevalier, él, comprende a la perfección la fuerza de esa imagen y juega con ella durante décadas. Su trayectoria, sin embargo, atraviesa zonas más complejas.

Durante la ocupación, sus actividades en Francia y ciertos servicios, especialmente ante prisioneros franceses en el campo de Altengrabow en 1941, le valieron tras la Liberación acusaciones de colaboración. Su comportamiento fue examinado, pero finalmente no se le dictó ninguna condena por colaboración. Este episodio, no obstante, seguirá siendo una de las páginas más discutidas de su biografía.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier assiste à une répétition du Casino de Paris en février 1937. Parti des cafés-concerts de Belleville et Ménilmontant, le chanteur est alors devenu l’une des grandes vedettes françaises du music-hall. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Chevalier continúa una carrera internacional. En 1957, Billy Wilder lo dirige en Ariane, junto a Audrey Hepburn y Gary Cooper. Al año siguiente, participa en Gigi de Vincente Minnelli, un gran éxito galardonado con 9 Oscars. En 1959, la Academia le concede un Óscar de Honor por su contribución al mundo del espectáculo durante más de medio siglo.

A pesar de Hollywood y la fama mundial, Ménilmontant sigue siendo una pieza central del relato que Maurice Chevalier hace de sí mismo. El barrio le dio un origen, una lengua y esa identidad de 'chico del Este parisino' que seguiría cultivando incluso cuando se convirtió en uno de los artistas franceses más conocidos en el extranjero.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier dans la nouvelle revue du Casino de Paris en 1937. À cette époque, le canotier, le sourire et la silhouette du chanteur sont devenus les attributs d’un personnage de scène connu bien au-delà de la France. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Su trayectoria cuenta también una transformación espectacular de la cultura popular. Al empezar, el café-concierto dominaba el ocio parisino y el cine era mudo. Al finalizar su trayectoria, la televisión ya había entrado en los hogares y Hollywood lleva tiempo fabricando estrellas mundiales. Maurice Chevalier muere el 1 de enero de 1972, a los 83 años, y es enterrado en Marnes-la-Coquette, en los Hauts-de-Seine (92) junto a su madre, 'la Louque'.

Para ir más allá:

Le parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de Belleville Qué hacer en el barrio de Belleville, Ménilmontant, Père-Lachaise: ideas para salir y lugares interesantes.
¿Estás paseando por Belleville, Ménilmontant y Père-Lachaise, en el corazón del distrito 20 de París? No hay tiempo para aburrirse en estos barrios animados y cosmopolitas. ¡Sigue la guía! [Seguir leyendo]

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.

Información práctica

Fechas y horario de apertura
El 12 de septiembre de 2026

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Ubicación

    75020 Paris 20

    Comments