Antes de acoger sus colecciones impresionistas, el museo de Orsay fue escenario de un rodaje de Orson Welles. En 1962, el cineasta utilizó la antigua estación parisina como parte de los decorados de El proceso, su adaptación de la novela de Franz Kafka. El edificio atravesaba entonces un periodo de reconversión, mucho antes de abrir sus puertas al público como museo en diciembre de 1986.
Construida para la Exposición Universal de 1900, la estación de Orsay había sido concebida como una terminal en el corazón de París. Pero, a partir de 1939, sus andenes, demasiado cortos para los nuevos trenes, ya no permiten recibir trenes de larga distancia: solo se mantienen los servicios de cercanías. Sus amplios espacios van encontrando otros usos de forma paulatina. El cine ocupa un lugar en esta historia intermedia, entre la actividad ferroviaria inicial y la transformación del edificio.
En El proceso, Joseph K. es acusado de un delito cuya naturaleza desconoce. La estación proporciona parte de los espacios necesarios para este universo judicial. La Cinémathèque française atribuye los decorados a Jean Mandaroux y confirma que algunos se crearon en la antigua estación. Orsay es, por tanto, un lugar de rodaje utilizado para representar el mundo de la novela; la película no cuenta la historia del edificio. Sin embargo, el rodaje no se limita a esta dirección.
Un detalle permite vincular las imágenes de Welles con el museo: el reloj interior. En su presentación del proyecto Spectral Orsay de Laurent Grasso, el museo recuerda que el reloj ya aparecía en El proceso. Esta presencia ofrece un punto de referencia concreto a quienes ven la película y luego visitan la antigua estación, cuyos espacios han sido profundamente remodelados desde entonces.
Sin embargo, el futuro de Orsay no estaba asegurado. Amenazado de demolición, el edificio fue protegido como patrimonio en la década de 1970, antes de convertirse en museo. Inaugurado el 1 de diciembre de 1986, abrió sus puertas al público el 9 de diciembre. Así, la nave que se recorre hoy pertenece a varias historias superpuestas: la de los viajeros, la de un rodaje cinematográfico y la de las colecciones. Las transformaciones del museo separan, por tanto, el lugar que se visita del decorado judicial de 1962.
Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.
Ubicación
Museo de Orsay
62 rue de Lille
75007 Paris 7
Planificador de rutas
Información sobre accesibilidad
