Stseenid abielust Odéonis: abielupaar vastandub vägivallale

20. maist kuni 7. juunini 2026 Odéon - Théâtre de l'Europe' is esitletav "Stseenid ühest abielust " on Rootsi kunstniku Markus Öhrni uus teos, mis on tuntud oma transgressiivsete lavakujunduste poolest.Ingmar Bergmani teoseid vabalt kohandades pakub lavastaja klassikalise " Stseenid abielust" kaasaegset ja burleski lugemist, mida siinkohal esitavad kaks prantsuse näitlejat, Hélène Morelli ja Mathieu Perotto. Lavastuse hinnanguline kestus on 2 tundi ja 20 minutit koos vaheajaga ning kaks audioteatega etendust on kavas neljapäeval, 28. mail ja pühapäeval, 31. mail.

Mida näha sel nädalal Pariisis? Teatrietendused ja etendused, mida ei tohi vahele jätta
Sel nädalal Pariisis vaatamisväärsed teatrilavastused ja etendused: komöödiad, tants, huumor, maagia, kabaree... Meie valik vaatamisväärsetest üritustest. [Loe rohkem]

Algselt Rootsi televisiooni jaoks mõeldud telesari " Stseenid abielust ", mis 1973. aastal filmile üle kanti, jutustab Johani ja Marianne'i lugu, paari, kelle suhe laguneb aeglaselt kümne aasta jooksul. Bergman uurib abielulise intiimsuse vastuolusid, mis on seotud sooviga sulanduda ja vajadusega sõltumatuse järele. Markus Öhrn kasutab seda dramaatilist materjali, et pakkuda groteski ja moonutuse poolt iseloomustatud ümberlugemist. Hüljates igasuguse realismi, paigutab ta oma tegelased valgesse ruumi, mis meenutab lavalist laboratooriumi, kus näod on peidetud liialdatud maskide alla ja afektid on tõlgitud ennekuulmatu ekspressiivsusega.

See uus versioon ei ole kaugeltki Bergmani dialoogi tõetruu taasesitus, vaid keskendub otsesemalt koduvägivalla, nii füüsilise kui ka psühholoogilise vägivalla küsimuste käsitlemisele. Lavastus tugineb nii erinevatele viidetele nagu Grand-Guignol'i teater, maskeeritud teatri koodid ja multifilmi esteetika, et luua emotsionaalse küllastuse efekt. Vaataja seisab silmitsi žestide ja hüüatuste kuhjumisega, mis panevad abielukroonika libisema absurdse rituaali vormi, paljastades igapäevaelu fassaadide taga peituvad varjud.

• Loe ka
• Selle nädala head ideed Pariisis ja Ile-de-France'is, 8.–14. detsember 2025

Etendus on suunatud publikule, keda köidavad eksperimentaalsed lavastuslikud ettepanekud, performatiivne teater ja radikaalsed visuaalsed vormid. Teisest küljest võib see häirida klassikaliste adaptsioonide fänne või neid, kes otsivad originaalfilmile ustavamat lähenemist. Kuigi Markus Öhrn on inspireeritud Bergmanist, eemaldub ta teadlikult psühholoogilisest introspektsioonist, et pakkuda ekspressionistlikku vormi, milles paari suhe muutub dramaatiliste eksperimentide väljakuks.

Markus Öhrn muudablavastuses"Stseenid ühest abielust " intiimse loo võimsaks visuaalseks etenduseks, kus fars ja valu põimuvad frontaalses ja kompromissitu lavastuses.

Läbipaistvusmärkus: See artikkel põhineb seni kättesaadaval teabel ja ei põhine näituse vaatamisel.

See leht võib sisaldada tehisintellekti abil loodud elemente, lisateave siin.