Dom Juan Molière'i kuuajal: Molière'i klassika naaseb Versailles'i lavale

Dom Juan jõuab Versailles'i lavale Cour de la Grande Écurie'is, 4. ja 5. juunil 2026, Molière'i kuu 30. aastapäeva tähistamiseks. See dramaturgi looming on kohandatud ja lavastatud Emmanuel Besnault poolt koos trupiga L’Éternel Été, kes on Versaillesiga seotud alates 2018. aastast. Näitlejaskond koosneb Élisa Benizio, Guillaume Collignon, Valentin Fruitier, Jérôme Pradon, Marion Préïté ja Antoine Richard, pakkudes uut läbi viivaid tõlgendusi klassikale, mis jätkuvalt raputab kindlustunde, seob vabaduse iha, sacré’ vastuhaku ja teistega keerulise suhtluse.

Etenduse kohandamine seab selge positsiooni: jälgida originaali rada, muutmata sõnagi. Seega pole plaanis Dom Juani ümber kirjutada, et teda tänapäevaga sobitada juhuga silmake tandemitega, vaid pigem lasta kuulda, mida tekst veel põlevana edasi kannab. Etendus pöörab tähelepanu sellele tabamatule figuurile, kes sammub vastu reeglitele, lubadustele, religioonile, naistele, isadele ja kummitustele. Dom Juan võlub, põgeneb, provotseerib, põhjendab, kavalab. Tema ümber püüab Sganarelle nimetada skandaali, moraal väriseb ning näidend avab selle küsimuse, mida Molière tahtlikult on lahti jätnud: mida teha mehega, kellel näib olevat kellelegi aruandekohustust?»

• Loe ka
• Molière'i kuu Versaillesis 2026, etenduste kava odavalt ja tasuta
• Nädala parimad pakkumised 4.–10. mai 2026 Pariisis ja Île-de-France'is

See uus lavastus jätkab juba tugevat lugu Compagnie L’Éternel Été ja Molière vahel. Kümme aastat pärast Scapin’i petised loomist, etendus, mis on näinud peaaegu 500 esietendust nii Prantsusmaal kui ka välismaal, pöördub tagasi dramaturgi juurde ning toob lavale teose, mis on tumedam, metafüüsilisem—välimuslikult vähem kärsitu komöödia, kuid samas jätkuvalt lavapõhise energiaga ümbustatud. Selle tagasituleku jaoks, mis tähistab 30 aastat Mois Molière’ist, on selle tähendus eriline: pole vaid monumentaalse repertuaari lavale toomine, vaid selle taaspöördumine festivalile, mille nime kannab selle autor.

Kutsudes lavastusse teisi Versailles’i truppe, muutub loominguline protsess kunstiliseks kogunemiseks Molière’i ümber. See valik annab projektile kollektiivse kõla: Dom Juan ei ole pelgalt suurklassika taaselustamine, vaid muutub ühistegevuseks, viisi, kuidas lasta lavale kõnelda näitlejatel, karjääridel ja tundlikkusel ümber teksti, mis lükkab tagasi lihtsad vastused. Ja just seal on näidendil see hammustus alles, sest muinaslikku lugu seduktori taga peitub peaaegu kaasaegne, peaaegu brutaalne küsimus. Mida meist jääb, kui teine enam ei ulatu meieni?

Dom Juanga on Molière'i kuu taas tabanud ühe oma suurima pimeduse: teater, kus vahel naerdakse, kus tihti kaheldakse ja kus surnud lõpuks nõuavad elavate käest selgitust. Emmanuel Besnault ja trupp L’Éternel Été tegelevad selle klassikaga nii, et varjudeid ei siledata, jätetakse avatuks saladuse osa, mis hoiab tegelast veel nelja sajandi järel püstis. Dom Juan põleb läbi—kas ta on vaba, tühi, kadunud või lihtsalt võimetu armastama? Lavastus ise ei pruugi vajada vastust liiga kiiresti.

See leht võib sisaldada tehisintellekti abil loodud elemente, lisateave siin.