Aasta läbi vurab Pariis kultuurisündmuste lainel, mis kutsub meid avastama linna pärandit uues valguses. Laupäeval 23. mai 2026 tuleb taas tagasi Muuseumide öö. Kavatsus on lihtne: kultuuriasutused avavad uksed, sageli tasuta, ning pakuvad öiseid külastusi koos programmiga, mis hõlmab näitusi, töötubasid, kontserte, etteasteid ja üllatusi. Häid kavatsusi ajaloo, kunsti ja kultuuripärandi huvilistele, mis kutsub avastama Pariisi piirkonna aardeid.
See on ka võimalus avastada pealinna saladusi Pariisi neljas nurgas asuvate vähetuntud ja salajaste muuseumide kaudu. Nende hulgas on Bibliothèque Polonaise, mis asub valguse linna südames Île Saint-Louis' saarel 17. sajandist pärit hoones. See on 1838. aastal Poola pagulaste poolt asutatud hoone, kus asub Poola Ajaloo- ja Kirjandusühing ning kolm konfidentsiaalset muuseumi, millest igaüks on pühendatud mõnele Poola kunstnikule ja ajaloolisele isikule.
Siis kohtume taas Adam Mickiewiczzi muuseumiga, mida peetakse üheks romantilise ajastu suurimaks luuletajaks, Chopini saal, ainus Prantsusmaal kuivahele pühendatud kuulsale heliloojale ning Boleslas Biegase muuseumiga, skulptori, maalikunstniku ja draamakirjaniku loomeparameetriga. Tahad teada, milline programm on sind ootel selle Nuit des Musées 2026 ööl? Leia see allpool!
Viimane päev avastada näitust Biegas ja Ukraina.
-----------------------------------------------------------------------
Sukelduge Bolesław Biegase loomingulisse maailma, kus skulptuur, maalimine ja formaalne katsetus kohtuvad, et paljastada tema teose rikkus ja eripära. Näitus toob esile tema tootmise mitmekesisuse ja kunstilise nägemuse jõu, pakkudes kaasahaaravat rännakut tema loomingusse.
Samuti rõhutatakse Biegase ja Ukraina vahelisi tihedaid sidemeid, mida ta hoidis ülemaailmse lõimumise laine peal ja kus ta regulaarselt viibis ning lõi mitu teost, eelkõige Masłówkā, tema patroonide, baronid Trutschel’i juures. Maalingud, skulptuurid, fotod, kangad ja mööbel, mis sündisid nendel vahekäikudel, annavad tunnistust tema teose kultuuridevahelisest mõõtmest ning kunstilisest dialoogist Prantsusmaa, Poola ja Ukraina vahel.
Näituse kuraator: Anna Aurelia Bieniek
Pariisi Poola Raamatukogu kutsub teid avastama erilise kollektsiooni fotosid, mis kirjeldavad Poola inimeste elu Prantsusmaal ja üle kogu Euroopa alates 19. sajandist. Daguerréote, portreede, perekondlike albumite, maastike, kunstiteoste koopia ja ajalooliste dokumentide koosseis annab unikaalse tunnistuse Poola diasporale omast rikkusest kultuurilisest ja kunstilisest elust.
Eksponeeritavate aarete seas on tippnäidiste hulgas nii Adam Mickiewiczi ja tema perekonna kui ka Władysław Mickiewiczi, Gałęzowski ja Gronkowski perekondade liikmete portreed ning tuntud Poola ja Euroopa fotokunstnike signeeritud pildid. Fotod võimaldavad vaatajal imetleda mitte ainult igapäevaelu ja ajaloolisi sündmusi, vaid ka kunstiteoseid, kunstnike stuudioid ning ajaloolise linna- ja tööstusliku arhitektuuri.
See näitus on kutse ajas tagasi rännata, avastada erinevaid teemasid ja fotograafia tehnikaid ning hinnata fotokunsti rolli nii kunstina kui mälestusena. See tõstab esile fotograafide loovust ja leidlikkust ning tähistab Poola inimestest Prantsusmaal ja mujal kujunenud ajaloo ning kultuuri.
Pariisi Poola Raamatukogu - Adam Mickiewiczi Muuseum - Chopini saal - Biegase muuseum
Pariisi Poola Raamatukogu on poola emigreerumise keskne kultuuriasutus alates 19. sajandi keskpaigast ning suurim Poolat esindav kultuuriline asutus väljaspool selle riigi piire. See asub Saint‑Louis'i saarel Pariisi südames suurejoonelises 17. sajandi hoones, kus on väärtuslikud raamatukogud ja arhiivid ning märkimisväärne kunstikogu. 21. sajandi alguses täielikult renoveeritud ja moderniseeritud Pariisi Poola Raamatukogu võtab vastu lugejaid ja teadlasti, kes soovivad sügavamalt mõista Prantsuse-Poola suhteid ning Poola ajalugu. Raamatukogu säilitab hulgaliselt mälestusi XIX. sajandi suurimast romantilisest luuletajast Adam Mickiewiczist (muuseum) ning tuntud heliloojast Frédéric Chopinist (saal). See korraldab regulaarselt konverentse ja ettekandeid, näitusi ja kontserte. XIX. sajandi dokumendipärand on 2013. aastal lisatud UNESCO maailmapärandi registrisse ning kantud Maailma mälestuste registrisse. Mine Pariisi Poola Raamatukogu kodulehele ja tule avastama sajandite jooksul säilinud aardeid, selles Poolale omases nodus Pariisile valgust andvas südames.
Programm :
• Chopin: Nocturne nr 13 c-moll op. 48 nr 1
• Schubert: 4 Impromptud, op. 90 D. 899
• Beethoven: Sonaat nr 23 f-moll op. 57 Appassionata
• Chopin: Polonees nr 6 es-flat duur op. 53, „Kangeluslik“
Etienne Rall, sündinud Gramatis, Lotis, õppima muusikat on hakanud juba kolmeaastasena. Täna jätkab noor pianist Pariisi kõrgemas muusika- ja tantsukõrgkoolis (CNSMD) Marie-Josèphe Jude’i klassis, kus ta on kooli esimene nägemispuudega õpilane. Ta on võitnud mitmeid rahvusvahelisi pianokonkurse. Ta esineb regulaarselt estraalidel kontsertidel Pariisis asuvas Noorte Nägemispuudega Uuringute Instituudis ning hiljuti ka Toulouse‑Capitole’i ülikoolis. Ta võtab osa mitmest festivalist, nende seas Musidora festivali ning Aix-en-Provence’i tänavamuusika festival.
Žanr ja messianism ehk kuidas täna mõelda romantilise revolutsiooni ja Suurest emigreerumisest läbi naiste ja teiste vähemuste kohta slaavi kirjanduses ning poliitilise spiritualismi kaudu Poola romantismi paradigmas. Arutelu Hubert Czerepoki näituse «Mälu ümberkujundus» kohta, mis eelmisel aastal tutvustati Pariisi Poola Raamatukogus ja tõstatas endiselt aktuaalseid küsimusi suurte rahvuslike narratiivide kaasaegse tõlgendamise kohta.
Osalejad:
Agata Araszkiewicz, kirjanik, teadlane, kunstikriitik, feministlik aktivist ja kirjanduse doktor, seotuna LEGS/Paris 8/CNRS ja Brüsseli vaba ülikooliga. Ta on Poola Naiste Kongressi Assotsiatsiooni nõukogu liige ning Belgia Naiste Kongressi kaasorganisaator ja austuspresident.
Hubert Czerepok, visuaalkunstnik, eksperimentaalse kino kateedri professor Szczecini Kunstiakadeemias.
Małgorzata Perigot-Grygielewicz, filosoof, filoloog ja tõlkija. Ta on Angoulême'i Euroopa Kõrgema Pildikooli professor, teadusnõukogu ja Sarah Kofmani tõlkijate kolleegiumi liige. Koostöös antoloogia „Poola futurism, 1918–1924. Luule. Manifestid. Avaldused” kaasautor.
Sylwia Szymaniak, kunstiajaloolane ja näituste kuraator. Ta juhib Poola Moodsa Kunsti Fondatsiooni ning Varssavis Biuro Wystaw näitustespace’i.
Agnieszka Wiatrzyk, kunstiajaloo doktor ja näituste kuraator, IBPP kunstikogude asejuhataja.
Kuupäevad ja ajakava
Kell 23. mai 2026
Koht
Poola raamatukogu Pariisis
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Juurdepääs
Pont Marie metroojaam (liin 7)
Hinnad
Tasuta
Ametlik sait
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr
