Pariisi Rahvusarhiivis 2026. aasta pärandipäevad: nädalavahetuse kava

Sel 43. Kultuuripäevade väljapanekul avavad Pariisi Rahvusarhiivid uksed teile laupäeval 19. ja pühapäeval 20. septembril 2026, et pakkuda giidiga ekskursioone nende eramu ja näituste juurde.

Pärandipäevade puhul Pärandipäevad 2026, väga ilus veebisait Pariisi Rahvusarhiiv avab meile uksed Maraisi keskuses. Kohtume laupäeval 19. ja pühapäeval 20. septembril 2026 Pariisi neljandas linnaosas et nautida püsivaid kollektsioone ja näitusi.

Prantsuse revolutsiooni ajal loodud Rahvusarhiivid tagavad riigi keskarhiivide kogumise, säilitamise ja väärtustamise. Nii on säilinud umbes 300 kilomeetrit joonarhiive alates VII sajandist kuni tänapäevani. Tänaseks paiknevad need kolmel asukohal: Fontainebleau, Pariis ja Pierrefitte-sur-Seine, kusjuures viimane on avalikkusele avatud alates 2013. aasta jaanuarist. Pierrefitte-sur-Seine’i (tänase Saint-Denise linnaosa moodustanud uue omavalitsuse all) arhitekt Massimiliano Fuksase poolt projekteeritud kompleks on pühendatud postrevolutsioonijärgsetele arhiividele; seal puhverdatakse ligikaudu 180 kilomeetri lineaararhiive, mis on lugemissaalis külastajatele kättesaadavad.

Ja mis puudutab üritust, selle 43. Pärandi päevade väljaanne on võimalus avastada paljude Prantsusmaa muuseumide, institutsioonide ja asutuste ajalugu.

Pariisi Rahvusarhiivide Kultuuripärandi päevade 2026 programmi:

Riikliku Arhiivi nelinurga aiad on külastajatele avatud
Maraisi ikoonse paiga moodustab Rahvusarhiivi ajalooline keskus, mis on pärand kümnete 17.–18. sajandi aristokraatlike peahoonete ning nende endiste eraparkide varandusest. Need aiad moodustavad täna Pariisi südames varjatud rohelise aarde: ajaga muutunud aedade kujundus ühendab Rohan-Soubise mõisa prantsuspärased parterid ja aegade jooksul Arhiivi juurde lisandunud väikeste hotellide romantilised aiad. 2011. aastal sai see oaas hingetõmbehetk kauni ruumiga maastikukujundaja Louis Benechi käe läbi uuendatud ning nüüd on seal üle 300 taimeliigi üldpõu.
Osalemise tingimused: Tasuta | Pole vaja broneerida
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 08:00 ⤏ 20:00 | pühapäev 20. september 2026 - 08:00 ⤏ 20:00
Soubise'i hotelli ja Rahvusarhiivide muuseumi püsiekspositsiooni tasuta külastus
Tule avastama Soubise printsessi korterite rocaille-dekoori. Arhitektid Delamair ja Boffrand on selle kujundusega loonud hoone, mis on olnud Rahvusarhiivide koduks alates 1808. aastast.

Püsiekspositsioon esitleb arhivaalide valikut, näidates materjalide mitmekesisust (papüürus, pergament, paber) ja dokumentide vorme (leht, rull, registrid, ikonograafilised dokumendid).
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | pühapäev 20. september 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Kirjeldav ja puutetundlik külastus Rahvusarhiivide suurhoidlates nägemispuudega publikule
Uhked hooned, kus asuvad keskaegsed ja vanal aja arhiivid, avavad Louis-Philippe’i ja Napoléon III aegsed säilikud vaid harvaesinevate ürituste raames. See on võimalus tutvuda raudkapiga ja mõne põhiseadusliku dokumendiga: Merovingide aktid, metri etalon ning Inimõiguste ja kodanike deklaratsioon.
Osalemise tingimused: 6 nägemispuudega inimest ja nende saatjaid. Broneerimine ja teave: +33 (0) 1 40 27 60 71 - developpement-publics.an@culture.gouv.fr - Broneerimine kohustuslik | tasuta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 10:30–12:00
Riigiarhiivi suurte ladude juhendatud külastus
Auhinnalised hooned, mis hoiavad keskaegseid ja vanaaegseid arhiive, on Louis-Philippe’i ja Napoléon III salved avatud vaid harvaesinevatel üritustel. See on võimalus tutvuda raudkapiga ja mõne võtmedokumentiga: Merovingide ja Karolingide voldikud, standardsmeetri alus, Inimõiguste ja kodanike õiguste deklaratsioon jne.
Osalemise tingimused : Kestus 45 min. – Grupid kuni 25 inimest. Lahkumine iga 30 minuti järel. Viimane väljumine kell 18.00. Kohapealsete ekskursioonide piletite jaotamine samal päeval, 30 minutit enne väljumist. - Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev 19. septembril 2026 - 11:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. septembril 2026 - 11:30 ⤏ 18:00
Riikliku arhiivi restaureerimis- ja köitmistöö ateljee külastus
Rahvusarhiivide konservatsiooni- ja restaureerimise osakonna töötoad avanevad külastajatele ning annavad võimaluse mõista arhivaalide konserveerimise-restauratsiooni väljakutseid. Töötlemisel olevaid dokumente vaadeldes saab näha sobivaid meetodeid ja tehnikaid, mille abil kõrvaldatakse kahjustuste tekkimise põhjused, parandatakse tekkinud kahjusid ning tagatakse dokumentide tõhus kaitse, et säilitamine oleks tagatud ja nende kasutamist, eksponeerimist ja/või skaneerimist võimaldatakse.
Osalemise tingimused: Ekskursioonid kell 11:00, 13:30, 15:00 ja 16:30. Grupid kuni 10 inimest. Kohapeal jagatakse ekskursioonide piletid samal päeval, 30 minutit enne väljumist. - Tasuta | Broneerimata
Ajakava : laupäev, 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 16:30 | pühapäev, 20. september 2026 - 11:00 ⤏ 16:30
"Elav raamatukogu". Osalusprojekt Fanny de Chaillé'i poolt
Raamatukogu põhineb soovil kohtuda teisega ning usul, et igaüks võib olla teadmuse autor ning seda jagada. Fanny de Chaillé töötab vabatahtlike grupiga, et nood „saaksid raamatuteks ja neid oleks avalikkuselt kättesaadavad”.

Need, kes annavad raamatukogule elu, on ühiskonna toimijad nagu me kõik – olenemata sellest, millist rolli me seal täidame ja kui suur on selle tähtsus. Umbes kahekümne minuti jooksul jutustab raamat loo temast otse lugeja(-ga).
Osalemise tingimused: Riigiarhiivi ajaloomuuseum. Kestus: 20 min. - Tasuta | Pole vaja eelregistreerimist
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 — 11:00–14:00 | pühapäev, 20. september 2026 — 11:00–14:00
Rohan'i hotelli ja Orléansi kantselei dekoratsioonide juhendatud ekskursioon
Pärast erakordset restaureerimiskampaaniat on Orléansi Chancellerie hotelli neli salongi, mis 1923. aastal lammutati, taastatud Rohanide hotelli esimesel korrusel. Juhendatud ekskursioon võimaldab avastada nende dekoratsioonide erakordset ajalugu. Esimesel korrusel kuuluvad ka kuulsad Ahvide kabinet ja Fabelite kabinet marsruudi osasse.
Osalemise tingimused: Kestus: 1 tund 15 min - gruppide arv kuni 20 inimest. Iga tunni järel väljub uus grupp. Viimane väljumine kell 18. Kohapealsete külastuste piletid jagatakse samal päeval, 30 minutit enne väljumist. - Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Avaeaeg: laupäev 19. september 2026 - 13:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
Noortele mõeldud töötuba (5–16 aastat): Sceaux
Sceaux ateljee

Riigiarhiivi pitsatöökojad kutsuvad sind …
Osalemise tingimused: Cour d'honneur - tasuta | broneerimine pole vajalik
Ajad : laupäev 19. september 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 – 14:00 ⤏ 18:00
Riigiarhiivide ajaloolise raamatukogu giidiga ekskursioon
Breteuili hotellis asuv Rahvusarhiivide raamatukogu hoiab rikkalikku kollektsiooni, mis umfasst 150 000 köidet ja sadu ajakirjade väljaandeid. Kui selle teosed on kõigile kättesaadavad Carani lugemissaalis, ei ole ruumid külastamiseks avatud pidevalt, vaid episoodiliselt. Avastamist ootab väga ilusa 18. sajandi salong, mille autor on Gilles Marie Oppenord.
Osalemise tingimused: Kestus: 1 tund. Grupid kuni 15 inimest. Väljumised iga tunni järel. Viimane väljumine kell 17:00. Külastuste piletite jaotus samal päeval, 30 minutit enne väljumist. - Tasuta | Broneeringuta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | pühapäev 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
Noortele mõeldud töötuba (5–16 a): keskaja kalligraafia
Nagu keskaja kloostrirahvaste kirjakandjad, avasta taimepärgamendi kirjutamise kunst tindiga ja kalamu abil.

Seejärel saad oma taimse pärgamendi pitseerida või raamida.
Osalemise tingimused : Auhinnalaud - tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 — 14:00–18:00
Rahvusarhiivide nelinurga sisehoovide ja aiade giidituur
Maraisi piirkonna ikoonina tuntud Rahvusarhiivide keskuse ajalugu pärineb mitmest 17. ja 18. sajandi aristokraatlikust hotellist ning nende endistest eraaedadest, mis tänapäeval moodustavad Parisi südames varjatud rohelise aare. Aastakümnete jooksul nende territooriume elanud omanikud kujundasid aiad, kus kohtuvad Rohan-Soubise mõisade prantsuse parterid ja aegade jooksul Rahvusarhiivide omandusse saanud väikeste hotellide romantilised aiad. 2011. aastal said need aiad maastikukujundaja Louis Benechi töö käigus uue näo, ning nüüd on selle rahuliku oaasiga umbes 300 taimeliiki.
Osalemise tingimused : Kestus: 1 tund. Grupid kuni 25 inimest. Väljumised kell 14:15, 15:15 ja 16:15. Kohapeal samal päeval jagatakse visiidipiletid 30 minutit enne väljumist. - Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 14:15 ⤏ 16:15 | pühapäev 20. september 2026 - 14:15 ⤏ 16:15
Prantsuse viipekeeles giidiga ekskursioon Riikliku arhiivi suurdepoodesse kuulmis- ja kõnehäirega külastajatele
Kõrgetasemelised hooned, mis hoiavad keskaegseid ja vanemajastu arhiive, Louis Philippe’i ja Napoléon III laod on avatud vaid harvaesinevatel üritustel. See on võimalus avastada rauakapp ja mõni fondidokument: merovingide chartid, standardmõõt, Inimõiguste ja kodanike õiguste deklaratsioon.
Osalemise tingimused: Rühma suurus 15 inimest. Broneerimine ja teave: + 33 (0) 1 40 27 60 71 – developpement-publics.an@culture.gouv.fr – Broneerimine kohustuslik | Tasuta
Ajakava : pühapäev 20. septembril 2026 - 10:30 ⤏ 11:30
Riikliku arhiivi suurte ladude juhendatud külastus perepublikule (lapsed vanuses 7–15 aastat koos vanematega)
Riikliku arhiivi suurte hoidlate prestiižne galeriide avastus, mis on kohandatud nooremale külastajale koos vanematega.
Osalemise tingimused: Aeg kestab umbes 45 minutit. Grupis kuni 25 inimest (lapsed ja täiskasvanud). Start kell 11:00. Ekskursioonide piletid jagatakse samal päeval Soubise hotelli hoovis, 30 minutit enne väljumist. - Tasuta
Ajakava: pühapäev 20. september 2026 - kell 11:00 ⤏ 11:45
Noortele suunatud töötuba (5–16a): Aedade valguses
Rahvusarhiivide aedade taasavamise puhul kaunista oma väikest klaasist vaasi taimemotiividega.
Osalemise tingimused: auhoov - Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: pühapäev 20. september 2026 - kell 14:00 ⤏ 18:00