Pärimispäevad 2026 Saint-Ouen-sur-Seine'is (93): ekskursioonid kuulsas kirbuturul olevas linnas

See on kultuuri- ja pärandi sündmus mida ei tohi mingil juhul maha magada iga septembri alguses Parisiis või Île-de-France piirkonnas: Pärandi päevad  korraldatakse sel aastal 19.–20. septembril 2026, nagu kombeks, rikkaliku ja mitmekesise kava huvitava. Nii et see on võimalus avastada lähedal peidus olevaid pärlipesi, külastades salapäraseid kohti või hoopis, näha Pariisi suurimaid tunnuseid võimuhooned, võimuhaudasid, kirikuid, losse... Jah, Pärandi päevad pakuvad eriti paljutähenduslikke võimalusi ja eriti äärelinnas, kus on palju ekskursioone, et avastada teadmata pärandit.

• Loe ka
• Pariisi ja Île-de-France piirkonna nädala parimad plaanid 14.–20. septembrini 2026

Seine-Saint-Denis'i departemendis, Seine-Saint-Denis, Saint-Ouen-sur-Seine'is tuleb nüüd aeg teha tiir linna kuulsatesse Puces'itesse, kui kahjuks pole teil kunagi õnnestunud sinna pääseda. Miljonite turistide poolt iga aasta külastatava Puces de Saint-Ouen'i kohta öeldakse, et see on Euroopa suurim turg. Samuti on see võimalus avastada teisi linna paiku, näiteks Hôtel de Ville'i, ja teha meeldiv jalutuskäik selles arenevas vallas, mille jõeäärses uues Docksi piirkonnas on alanud uus peatükk. Toome teile lõpuks 43e Journées du Patrimoine Saint-Ouen-sur-Seine'is!

Saint-Ouen-sur-Seine'is (93) toimuvate 2026. aasta Kultuuripärandi päevade kava:

Külastus Saint-Oueni kirbuturgude saladuste avastamiseks Pärandi päevade 2026 raames
Saint Oueni kirbuturg on Kultuuripärandi päevade 2026 eriskummaline peatus. Tule avastama šiki ja vintage’i aardeid laupäeval 19. septembril 2026 ning tutvuma antiigikaupmeeste aarete ning nende kunstilise keskkonna võluga! Broneeri oma koht kohe. [Loe rohkem]

Pärandipäevad 2026 galeriis Amarrage Graffart

• Tänavakunst ja Saint-Oueni kirbuturgide külastus

  Igal aastal ühenduvad kaks ühendust, AMARRAGE ja GRAFFART, Saint-Oueni kirbuturgude Euroopa kultuuripärandi päevade raames. Tänavatasandil kursi peal avanevad kunst, grafiti ja kaupluste segu – tõeline avastus!

  Samuti toimuvad töötoad Galerie 88 hoovis, Rosiersi tänav 88 (vastas N°55).

  Maailma suurim kunstiturg jagab meile oma saladusi!

  Osalemise tingimused : 20 inimese grupiga külastus. Broneerimine e-posti teel kohustuslik. - Tasuta | Broneerimine kohustuslik - Graffart.asso@gmail.com

  Ajakava: reede 18. september 2026 - 11:00 ⤏ 16:00 | laupäev 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00

Pärandipäevad 2026 Saint-Oueni linnavalitsuse hoones

• Clou kontsert

  Clou, Prantsuse indie-pop'i köitev hääl, nomineeritud Victoires de la Musique'ile, haarab Hôtel de Ville'i ja korraldab erakordse kontserdi.

  Rouaulti saali väärika õitega õhkkonnas säravad seinamaalingud ning Hôtel de Ville'i ajalooline arhitektuur. Tekib lööv vastukaja: kunstivormide süntees tänapäeva muusikaga, kus pärand muutub elavaks lavaks.

  Ühe hääle võlu – pärandi südames.

  Osalemise tingimused: Piiratud kuni 80 inimeseni. - Tasuta | Broneerimine pole vajalik

  Ajakava: reede, 18. september 2026 - 20:30 ⤏ 22:30

• Linnavalitsuse külastus

  Vaba ringkäik maapinnal asuva halli järel ning seejärel esimese korruse kolme ruumi juurde: plakatid annavad hoone ajaloost ülevaate ning Paul Gervaisi (kultuurimälestistena registreeritud) ja Jean Juliéni loodud seina‑maalid.

  Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimata

  Ajakava: pühapäev, 20. september 2026 — kell 10:00–17:30

• Näitus «Vahemere linna kollektsioonis»

  Seoses Vahemere hooajaga toob see näitus esile valiku teostest, mis käsitlevad seda temaatikat ja pärinevad linna Musée de France'i kollektsioonist (Pablo Picasso, Fernand Léger...). Samuti antakse ülevaade Marseille'i kunstniku Jean Juliéni poolt maalitud seinamaalidest Linnavalitsuse kabineti ruumis.

  Avastamiseks Kesk- ja Linnavalitsuse kabineti ruumides (1. korrus).

  Osalemise tingimused : Tasuta | Broneerimist pole vaja

  Ajakava: pühapäev 20. september 2026 – 10:00–17:30

• La Smala, Vahemere hip-hop ja kunstilised loomingud

  * LA SMALA originaalse loomingu esmaesitus rahvusvahelises esilinastuses Küprose ja Kreeka tantsijate kaasabil, projekt, mis on märgistatud Prantsuse Välisesinduse poolt “Saison Méditerranée”.

  * Esitus Prélude Accrorap’i kompaniilt Kader Attou’lt.

  * Mediterraanse hip-hopi balet Kreeka ja Küprose tantsijate ning Accrorap’i trupiga: hip-hopi figuuride demonstratsioon, publiku kutsumine tantsima, DJ Jikay’i DJ-set.

  Hôtel de Ville’i esisel platsil, Place de la République.

  Osalemise tingimused: Tasuta | Broneeringuta

  Ajakava : pühapäeval, 20. septembril 2026 — kell 18:00–21:00

Kultuuripärandi päevad 2026 Pariisi Pucesi turismiinfokeskuses Saint-Ouenis

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Pärandi päevad 2026 Mains d'Œuvres'is Saint-Ouenis

• Mälestused töös: giidiga jalutuskäik Mains d'Œuvres'i ja selle linnaosa ümber

  Mains d'Œuvres avab uksed ühele päevale, mis on pühendatud mälestustele, jutukatele ja loomingule, mis on selle koha elavaks teinud juba 25 aastat.

  Vana Valeo tehase sotsiaalse keskuse ruumides Saint-Ouen-sur-Seine'is asuva Mains d'Œuvres on kasvanud erilise paigana, kus kohtuvad kunstnikud, elanikud, harrastuslikud praktikad, ühendused ja publik. Selle pärand ei peitu pelgalt arhitektuuris: see kirjutatakse iga päev läbi teoste, pühendumuste, kollektiivsete kogemuste ja ühisuste lugude.

  Selle päeva eesmärk on uurida selle elava mälu erinevaid kihte: tööstuslikust minevikust tänapäevaste kunstipraktikate, arhiividest tänaste lugudeni ning jagatud mälestustest tulevikku kujutuvate kujutluste suunas.

  17.30 – 19.30 | Ringkäik linnaosas ja Mains d'Œuvres

  Kohtumiseks kell 17.15 aadressil 7 rue Myrtille Beer, Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  koos giidiga Anouk Colombani. Linnaosa ja Mains d'Œuvres'i ühine ringkäik, et uuesti jutustada koha mälude lugu: üle mineviku tööstusliku ajaloo tänapäevaste kunstipraktikateni.

  Pärastõhtu jätkub Mains d'Œuvres'is:

  19.45 – 20.45 | Miks vajame endiselt kohti nagu Mains d'Œuvres?

  Väline sissepääs, kohtade olemasolu piiratud. Kohtumiseks kell 7 rue Myrtille Beer, Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  A kohtumine Fazette Bordage'i, Mains d'Œuvres'i asutaja, ja Mathieu Maisonneuve'i, senise juhataja, vahel kultuuriliste sõltumatute keskustes tegutsevate kohtade ajaloo, muutuste ja tuleviku üle.

  Sellel puhul esitleb kollektiiv Tout e(s)t n'importe quoi 25. aasta jooksul kogutud tunnistuste ja dokumentide põhjal valminud iseseisvalt trükist välja antud teost.

  21h | Sébastien Barrieri performance

  Välist sissepääs, kohtade olemasolu piirides. Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  Bar ja toitlustus kohapeal.

  Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine on kohustuslik - nina@mainsdoeuvres.org

  Ajakava: laupäev, 19. september 2026 – kl 17:30–19:30

• Mälestused tööl: miks vajame ikka kohti nagu Mains d'Œuvres?

  Euroopa Kultuuripärandi Päevade puhul avab Mains d'Œuvres uksed, pakkudes üht päeva pühendunult meenetele, jutustustele ja loometööle, mis on selle paiga elus hoidnud 25 aastat.

  Asudes vana Valeo tehase sotsiaalkeskuse ruumides Saint-Ouen-sur-Seine'is, on Mains d'Œuvres saanud erilise kohana, kus kohtuvad kunstnikud, elanikud, harrastuspraktikad, ühendused ja publik. Selle pärand ei seisne üksnes arhitektuuris: see kirjutub iga päev koostööde, pühendumuste, kollektiivsete kogemuste ja kohtuvate lugude kaudu.

  See päev lubab avada selle elava mälu erinevaid kihte: tööstusajaloo praktikadest tänapäeva kunstipraktikatesse, arhiividest tänastele jutustustele, jagatud mälestustest homse kujutlusteni.

  19:45 – 20:45 | Miks vajame endiselt kohti nagu Mains d'Œuvres?

  Aed Court des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  Kohtumine Fazette Bordage'i, Mains d'Œuvres'i asutaja, ja Mathieu Maisonneuve'i, praeguse juhataja, vahel kultuuriliste sõltumatute ruumide ajaloo, muutuste ja tuleviku üle.

  Sellel puhul esitleb Collectif Tout e(s)t n'importe quoi autoeksperimenti, mis on tehtud 25 aasta tähistamiseks kogutud tunnistuste ja dokumentide põhjal.

  Sama päeva jooksul Mains d'Œuvres'i raames, raames "Mälu töödel":

  17:30 – 19:30 | Jalutuskäik linnaosas ja Mains d'Œuvres

  Osalemine on tasuta, registreerimine e-posti teel aadressile nina@mainsdoeuvres.org. Kohtumiseni kell 17:15 aadressil 7 Rue Myrtille Beer, Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  Koos Anouk Colombani'ga, giid-kõneleja. Linnaosa ja Mains d'Œuvres'i ringkäik, et taas üles avada paiga mälestuste lõim: tööstuslikust minevikust tänastele kunstipraktikatele, mis teda täna kannavad.

  21:00 | Sébastien Barrier'i performance

  Sissepääs vaba, kuni kohtade lõpuni. Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  Koha peal baar ja toitlustus.

  Osalemise tingimused : Sissepääs tasuta kuni kohti jagub - Tasuta | Pole vaja broneerida

  Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 19:30 ⤏ 21:00

• Mälestused töös: Sébastien Barrieri etteaste

  Mains d'Œuvres avab uksed mälestuste, lugude ja loometööde jaoks, mis on elanud ruume 25 aastat.

  Vana Valeo tehase sotsiaaltsentrilt Saint-Ouen-sur-Seinesse asutatud Mains d'Œuvres on saanud märgiline koht, kus kohtuvad kunstnikud, elanikud, harrastustegevused, ühendused ja publik. Selle pärand ei seisne ainult arhitektuuris: iga päev kirjutatakse see tööde, pühendumiste, kollektiivsete kogemuste ja üksteisega ristuvate lugude kaudu.

  Sellel päeval saab avastada selle elava mälestuse eri kihte: tööstusajaloost tänapäevase kunstipraktikani, arhiividest tänapäevaste jutustusteni, jagatud mälestustest tuleviku kujutlusteni.

  • 21.00: lõpeteatrisettekanne / Sebastien Barrieri maitseelamus – Õppida lõpuks, keda me joome

  Kestus: 2 tundi, vaheajaga. Maitstakse 2 veini.

  Sissepääs vaba, kuni kohti jätkub. Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.

  Sissejuhatus: „Õppida lõpuks, keda me joome“ on maitse- ja lugulook, mis tõusis esmakordselt Actes Sudilt välja jaanuaris 2016. Selles tekstis kirjeldab Sebastien Barrier suure järellöögi sündmust, mis viis teda Ligérian viinamarjakasvatajate kutsuvasse, kihisevasse maailma ja lõpuks vaatamata raske tööga esile kerkiva suurejoonelise saatega teose valmimiseni, mille kestus on ligikaudu seitsme tunni jagu.

  Sama päeva Mains d'Œuvres'is, raamistikus „Mälestused tööl“:

  17.30 – 19.30 | Ekskursioon linnaosa ja Mains d'Œuvres’i juurde

  Kuupäev täpsustamata, registreerimine e-posti teel aadressile _nina@mainsdoeuvres.org_.

  Koos Anouk Colombaniga, giid-korraldaja. Ekskursioon linnaosa ja Mains d'Œuvres’i ümber, et leida ruumide mälestuste jada: tööstusajaloost tänapäevaste kunstipraktikadeni, mis neid täna kannab.

  19.45 – 20.45 | Miks meil on ikka vaja kohti nagu Mains d'Œuvres ?

  Sissepääs vaba, kuni kohti jätkub.

  Kohal kohtuvad Fazette Bordage, Mains d'Œuvres’i asutaja, ja praegune direktor Mathieu Maisonneuve, arutledes paikade kultuurilistest muutustest, ajaloolisest mõjust ja kujunditest tulevikuks sõltumatutes kultuurilistes ruumides.

  Sel puhul esitleb Kodanikutarbijate Kõrgkond (Tout e(s)t n'importe quoi) 25. aastaks kogutud tõendite ja materjalide põhjal valminud omakultuurilise enesearenduse väljaandmist.

  Bar ja toitlustus kohapeal.

  Osalemise tingimused: Tasuta | Broneering pole vajalik

  Ajakava: Laupäev, 19. september 2026 kell 21:00–23:00