Jardin de l'Hôtel Salé-Léonor Fini: oi, kui omapärane nimi! See väike park asub Pariisi Picasso muuseumi taga Marais’ linnaosas. Siin on lastemänguväljak, pingid, lilled ja taimed… Kõik, mida vaja, et laisalt puhata ja nautida loodust Pariisi südames.
See aed kannab sürrealisti Léonor Fini nime ja Hôtel Salé nimelist eraldi hoonet, mis on ajalooliselt märkimisväärne – 17. sajandil sümboliseeris see omaniku rikkust. Tänapäeval teab pealinn Parisi pigem seda kohta kui... Musée Picasso Paris! Jah, Hôtel Salé on selle ikoonilise muuseumi vääriline võõrustaja. Aed järeleb hoonet ja pääseb juurde Saint-Gervais’i Coutures’i tänavalt.
See 6. juunil 2026, laupäev muutub aiakollaseks muuseumiks avatud taevasse, ajal uue Nuit Blanche’i väljaande tulekuga Nuit Blanche. Kaasaegne kunst haarab selle koha endale öise, ebahariliku ja poeetilise nocturna ajal. Siin on, mida Salé hotelli aia pargis sel laupäeval ei tohi vahele jätta.
Installatsioon
Tõsi on mõlemat: maailm on samaaegselt see, mida näeme, ning meil tuleb siiski uuesti õppida nägema.1 Solène Ortoli installatsioonid pakuvad tegelikkust puudutavaid lavastusi ilma tegelasteeta, kutsudes vaataja ületama reaalse ja fiktsiooni vahelise piiri. Need keskkonnad, mis enamasti paigutatakse looduskeskkondadesse, võimaldavad kogeda meie tajude mehhanisme ja illusoorseid pilte, mis moodustavad meie suhete maailma.
Kunstniku Réflexion d’un collectionneur esimene installatsioon, valminud 2015. aastal, esitles metsikult taastatud aias valgeid müüristruktuure, mis jäljendasid galeriide kodeerimist. Müüride pinna fiktsionaalsed avad pakkusid vaateid lopsakale taimestikule, mis meenutas Douanier Rousseau maastikke. Külastajad mõistsid alles süvitsi uurides, et kogu koostis põhineb peeglite süsteemil, mis peegeldab nende jalamil lebavat taimeist sisu.
Pärast seda kogemust soovis Solène Ortoli edasi arendada seda mehhanismi, mis suudab tekitada ruumis tajutava “maailma teisele poole” pöörde.
Installatsioon Ciel, la Mer kutsub kogema pöördstitva stsenaariumi, viies publiku lavastuse varjuhoovi. Struktuur juhatab nägemust ootamatu vaate suunas: mere maastik, mis liigub.
See arhetüüpne pilt, mis on nii reaalsus kui ka võimatu, saab elavaks tänu koostisosa ühendusele ja kaldpinnale kaldub peegli pinnale. Paralleelsete siniste toonidega parka-materjalidest osad, mis katavad struktuuri ülaosa, peegelduvad basseini vees ja muutuvad mitme tooniga mereks; hele liiv, mis katab põranda, moodustab horisondi joone ja loob taevast.
Looduse elementide lihtsa paigutuse pööramisel dekonstrueerib teos vaataja tajuharjumused, võimaldades vaadata randmerre suunduva maastiku liikuvaid kujundeid uue pilguga. Ta tundub avanevat aias, et taas avastada kaljuse ranna poolserva, horisonti, valguse järkjärgulist muutumist. See distantseerimine on võimalus pöörata ja anda uus vaateviis.
Livia Parmantier’i tekst.
1Maurice Merleau-Ponty, Le Visible et l’Invisible, Paris, Gallimard, 1964.
Helilooming on loonud Robin Frolet, projektile spetsiaalselt loodud.
Koostöös: Esil events / Signarama / Nidaplast / Remake_reemploi /Jardiprotec / Ciné Loc / Leroy Merlin / Transparences Paris
Nuit Blanche pole veel läbi! Marais on selle erilise õhtu jooksul täis üritusi ja tegevusi – tutvuge kavaga.
Nuit Blanche 2026: installatsioonide ja etenduste kava Pariisi Marais'i linnaosas
Et nautida rohkelt kultuuri selle 25. Nuit Blanche'i öö jooksul, pole vaja kogu Pariisi peal joosta: Marais'i kvartal pakub üheskoos hulgaliselt üritusi ja installatsioone, mida tasub avastada laupäeval 6. juunil 2026. Tutvu programmiga! [Loe rohkem]
Kuupäevad ja ajakava
Kell 6. juuni 2026
Koht
Hôtel Salé aed
101ter, rue des Coutures Saint-Gervais
75 Paris
Hinnad
Tasuta
Ametlik sait
www.paris.fr