Les Traversées du Marais, kulttuuripolku, joka esittelee Pariisin Marais'n alueen hienoimpia tapahtumapaikkoja, on jälleen mukana 5.-7. syyskuuta 2025. Tänä vuonna noin kaksikymmentä Pariisin kaupunginosan symbolista paikkaa tarjoaa lukuisia ilmaisia taidetapahtumia kaikkien nautittavaksi!
Syksyllä pääkaupunkiin palaa suuri kulttuuri- ja juhlatapahtuma! Viikonloppuna 5.-7. syyskuuta 2025 Marais'n kaupunginosassa järjestetään 11. kertaa Les Traversées du Marais -festivaali. Tänä vuonna kulkijoita kutsutaan jälleen kerran (uudelleen) tutustumaan ja nauttimaan Marais'n vilkkaassa kaupunginosassa sijaitsevista yksityisistä kartanoista, puutarhoista, museoista ja muista epätavallisista paikoista monipuolisen,ilmaisia tapahtumia sisältävän taideohjelman avulla .
Joka vuosi syyskuussa pääkaupungin kulttuuri- ja juhlaviikonloppu . Museot, taidesäätiöt, kirjastot, muistomerkit ja muut laitokset avaavat ovensa yleisölle. Traversées-ohjelmaan kuuluu näyttelyitä, konsertteja, esityksiä, kokouksia ja työpajoja kaikille.
Se on tilaisuus tutustua tähän Pariisin historialliseen kaupunginosaan ja sen moniin kulttuuri- ja matkailunähtävyyksiin. Kävele museosta kulttuurikeskukseen ja tutustu Marais'n nähtävyyksiin , taiteilijoihin ja historiaan.
11. kerran järjestettävät Traversées du Marais -tapahtumat ovat palanneet uudella ja jännittävällä ohjelmalla! Se on ilmainen tapa ottaa kaikki irti Pariisin kauniista säästä.
Valikoimamme parhaista tapahtumista Traversées du Marais 2025 -tapahtumassa :
PERJANTAI 5 SYYSKUU
- CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS
"Regards libres"
Lyhytelokuvanäytökset
klo 19.00-21.15 - 14.15
Ilmainen
- CULTURAL INSTITUTE OF MEXICO
The system of objects
Keskustelu/ääniesitys
15.00-17.30 - kesto: 14.30
Vapaa.
- INSTITUT D'ÉTUDES AVANCÉES DE PARIS
Sitoutumisen psykologia: mielipiteiden ja käyttäytymisen muutosten ymmärtäminen
Fabien Girandolan luento/keskustelu
klo 14.00 - kesto: 1H00
Maksuton.
- RUOTSALAINEN INSTITUUTTI
Bo Widerbergin Joe Hill -elokuvan esittäminen
Avoimessa elokuvateatterissa iltahämärässä
Vapaa
Blazing Grace -näyttely klo 12.00-19.00
Vapaa.
- KARKOTTAMISEN MARTYRIEN MUISTOMERKKI
Femmes Engagées! Vastarinnasta ja karkotuksesta, tarinoita ja muistoja
Näyttelyt / Dramatisoitu lukeminen / Tapaaminen sarjakuvantekijöiden Ivan Grosin ja Boris Golzion kanssa
Lukeminen klo 19.00
Maksuton
LAUANTAI 6. SYYSKUUTA
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement by Tami Notzani
Osallistava esitys
klo 14-18
Vapaa.
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Siestes musicales et design à l'hôtel de Sully Laura Cahen en duo
Siestes: 15H30 - 17H30 - kesto: 40min
Avoinna klo 9-19
Maksuton.
- CENTRE POMPIDOU
Vapaa pääsy Wolfgang Tillmansin näyttelyyn ja arkkitehtuurikierrokset
Näyttely / Opastetut kierrokset
14.00-18.00
Vapaa.
- MEXIKON KULTTUURIINSTITUUTTI
Esineiden järjestelmä
Keskustelu / ääniesitys
15.00-17.30 - kesto: 14.30
Vapaa pääsy.
- SAKSAN HISTORIALLINEN INSTITUUTTI
Ranskan ja Saksan ystävyys ja Saksan historiallinen instituutti. Sitoutuminen kautta aikojen
Opastetut kierrokset
14.00 - 15.00 - 16.00 - kesto: 50 min
Ilmainen.
- RUOTSALAINEN INSTITUUTTI
Voices of Blazing Grace
Opastettu kierros klo 16.30 - kesto: 1 tunti
Vapaa
Blazing Grace
Näyttely klo 12-19
Vapaa.
- LE CARREAU DU TEMPLE
R-onde-s / Pierre Rigal
Tanssiesitys
klo 16.00 - kesto: 1H00
Vapaa
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Installaatio / Tarinankerronta / Musiikkikierros
klo 10-19
Vapaa.
- MAISON DE LA POÉSIE
"À ta place": Palautetta Nancy Hustonin musiikkirunouden työpajoista yhdistyksen kanssa 3027
Musiikkirunouden palaute
15H
Vapaa
Camus notre rempart by Hubert Védrine
Lecture/Rencontre
19H
Vapaa
- KARKOTTAMISEN MARTYRIEN MUISTOTILAISUUS
Femmes Engagées! Vastarinnasta ja karkotuksesta, tarinoita ja muistoja
Näyttelyt / Dramatisoitu lukeminen / Tapaaminen sarjakuvantekijöiden Ivan Grosin ja Boris Golzion kanssa
Lukeminen klo 16H
Ilmainen
- COGNACQ-JAY-MUSEO
Eilisen, tämän päivän ja huomisen Marais
Opastettu kierros
klo 14.30-16.30 - kesto: 1 tunti
Ilmainen
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Tutustu perheesi kanssa Musée des Arts et Métiersiin!
Monenlainen tapahtuma klo 10-18
Maksu.
- MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS
Picassosta Maiolinoon, sitoutunutta taidetta
Opastetut kierrokset klo 14.00 - 15.00 - 16.00 - kesto: 1 tunti
Maksullinen.
SUNNUNTAI 7. SYYSKUUTA
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement de Tami Notzani
Osallistava esitys
14.00-18.00
Ilmainen
CENTRE DE DANSE DU MARAIS
Plongeon dans L'Afro Jazz
Tanssitunnit
Uusi koreografia joka 30. minuutti
15.00-17.00 - kesto: 30min
Ilmainen.
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Tanssia ja muotoilua Hôtel de Sullyssä
Volmir Cordeiro -esitys / muotoiluinstallaatiot
Esitys: klo 16.00 - kesto: 1 tunti
Avoinna klo 9.00-19.00
Vapaa.
- CENTRE POMPIDOU
Opastetut arkkitehtuurikierrokset
klo 14-18
Maksuton.
- SWEDISH INSTITUTE
Blazing Grace
Näyttely
12.00-19.00
Ilmainen.
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Installaatio / Tarinankerronta / Musiikillinen kierros
Klo 10-17
Maksuton.
- MAISON DE VICTOR HUGO
Cœur Palpitant, Côtes Flottantes
Tanssilukeminen
15.00-16.00 - kesto: 25min
Maksuton.
- SHOAH MEMORIAL
Oodi elämälle ja vapaudelle. Zuzanna Ginczankan runoutta
Musiikillinen lukuhetki 17H - kesto: 1H30
Ilmainen
- KARKOTTAMISEN MARTYRIEN MUISTOMERKKI
Femmes Engagées! Vastarinnasta ja karkotuksesta, tarinoita ja muistoja
Näyttelyt / Dramatisoitu lukeminen / Tapaaminen sarjakuvantekijöiden Ivan Grosin ja Boris Golzion kanssa
Lukeminen klo 15.00
Vapaa pääsy.
- MICADANSES-PARIS
Echappée danse #4, Osallistava koreografinen kiertue: Mathilde Rance Karnaval nomade ja barokkitanssiaiset, jossa esiintyvät Irène Feste ja Guillaume Jablonka
Esitys / tanssiaiset
klo 15.00-16.30 - kesto: 1 tunti
Vapaa pääsy.
- CARNAVALET MUSEO - PARISSI HISTORIAA
Minun Pariisini, luovan kirjoittamisen työpaja Louise Chennevièren kanssa
Jatkuva työpaja klo 14.30-16.45
Vapaa kesto - osallistujan valinta
Palaute ja lukeminen klo 16.45.
- COGNACQ-JAY-MUSEO
Eilisen, tämän päivän ja huomisen Marais
Opastettu kierros klo 11 - ilmainen
Konsertti klo 14.30-16.30 - ilmainen.
- MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAÏSME
Shebam! Pow! Blop! Wizzzzz!
Sarjakuvapäivä museossa
klo 10-18
Ilmainen
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Tutustu perheesi kanssa Musée des Arts et Métiersiin!
Monenlainen tapahtuma
klo 10-18
Ilmainen
- METSÄSTYS- JA LUONNONMUSEO
Ok Moku Hanga by Sebastien Desplat
Installaatio / Graafinen työpaja
Spinning Around by Sophia Taillet
Installaatio / Tanssiesitys
Klo 11-18
Ilmainen
LES SATELLITES
- GALERIE CHARLOT
Yksittäisnäyttely
Dérives by Jacques Perconte
Näyttely 5.-6.9. klo 11-19
Erikoisnäyttelyn avajaiset 7.9. klo 11-18
Tapaaminen taiteilijan kanssa klo 14.00
Maksuton
- GALERIE LAZAREW
Galleria avaa ovensa perjantaisin ja lauantaisin
Vapaa pääsy.
- FÊTE DE L'ÉDITION INDÉPENDANTE D'ÎLE-DE-FRANCE ORGANISED BY EDIF
Salon Lisons Libres
5.-7.9.
16H-19H / 11H-20H / 11H-19H
Maksuton.
Katso koko ohjelma verkkosivuilta.