Tanguy Vielin romaanin pohjalta kirjoitettu Article 353 du Code pénal palaa Pariisiin Théâtre du Petit Saint-Martin 10. syyskuuta–31. lokakuuta 2026. Aikanaan Théâtre du Rond-Point -esityksen jälkeen tämän Emmanuel Nobletin ohjaaman sovituksen yleisöparisilaiset näkevät jälleen, kun Martial Kermeurin roolin nahkansa ottaa Vincent Garanger.
Bretonin sataman karussa maisemassa, jonka taloudelliset pettymykset repivät näkyvää uskoa, Emmanuel Noblet tuo Tanguy Vielin romaanin Article 353 du Code pénal näyttämölle. Näytelmä seuraa Martial Kermeuria, joka on pidätetty Antoine Lazenecin mereen sysäämisestä. Tuomarin edessä hän käy läpi tapahtumien ketjun, joka johti siihen peruuttamattomaan tekoonsa.
Hänen ympärillään talouden kriisi, kiinteistöunelman pettymys, vaikutusvaltaisen miehen petos ja oikeudenmukaisuuden tunteen repimä ikävä muodostavat tämän finistériläisen jännärin aineksen. Tässä tiivistetyn sovituksen esittäjä Vincent Garanger näyttelee tätä loppuun palanutta miestä, käyttäen Tanguy Vielin poliittisia ja iskeviä sanoja, jotka välitetään suoremmin yleisölle.
Näytelmä rakentuu kahden sanan ja hiljaisuuden suljettuun kohtaamiseen, jossa jokainen yksityiskohta painaa. Martial Kermeurin vastakkainasettelussa tuomarin roolin näyttelee Emmanuel Noblet, vuorottelevana Philippe Baronnetin kanssa. Ohjaus muokkaa tämän oikeudellisen kahnauksen sekä yhteiskunnalliseksi tarinaksi että intiimiksi draamaksi, jonka lävistävyyrin kulkee ihmisarvon kysymys.
Minuit-kustantamon julkaisemasta romaanista syntynyt Article 353 du Code pénal -esityssuunnitelma jatkaa Emmanuel Nobletin työtä kirjallisten sovitusten parissa, Maylis de Kerangalin Réparer les vivants -teoksen jälkeen. Esityksen taiteellinen tiimi kokoontuu erityisesti Alain Lagarde lavastuksen pariin, Vyara Stefanova valaistukseen, Sébastien Trouvé äänisuunnitteluun, Pierre Martin-Oriol videoon sekä Noé Quilichini asuihin.
Tämä sovitus on suunnattu erityisesti tarinallisen teatterin ystäville, nykyranskalaisen kirjallisuuden seuraajille sekä oikeustuomioihin ja -tarinoihin kiinnostuneille katselijoille. Psykologisen jännityksen ystävät saattavat löytää siitä erityisen kaiun, muodossa jossa kaikki lepää tiiviin tekstin, hahmon puheen ja sisäisen vakaumuksen epävarmuuden varassa.
Rikoslain 353 artiklan mukaan Théâtre du Petit Saint-Martin esittää Pariisiin suuntautuneen revival-esityksen, joka sijoittuu noir-romaanin, oikeudellisen draaman ja yhteiskunnallisen pohdinnan risteykseen. Esityksen kestoksi on ilmoitettu 1 t 40 min.
Tällä sivulla voi olla tekoälyllä avustettuja elementtejä, lisätietoja täällä.
Päivämäärät ja aikataulut
- 10. syyskuu 2026 At 31. lokakuu 2026
Paikka
Théâtre du Petit Saint-Martin -teatteri
17 Rue René Boulanger
75010 Paris 10
Virallinen sivusto
www.portestmartin.com
Varaukset
Katso lippujen hinnat















