Vuodesta 1955 lähtien Cléricon perhe on huolehtinut Moulin Rougen hehkuvasta sielusta. Jean-Victor Clérico, sen toimitusjohtaja, vie meidät Montmartren jalokiven kulissien taakse perhemuistojen, huimaavien näytösten ja tulevaisuudennäkymien avulla. Koko elävän viihteen filosofia paljastuu ranskalaisesta Cancanista haute coutureen, Pariisin katoilta suurille kansainvälisille näyttämöille.
Jean-Victor Clérico: "Olen toimitusjohtaja Moulin Rouge -konsernissa, johon kuuluu kolme toimipistettä: tunnusomainen kabaree, Machine du Moulin Rouge, konserttisali/klubi ja cocktailbaari katolla, sekä Nouvelle Ève, toinen historiallinen Pariisin kabaree. Olemme olleet perheyritys 70 vuotta, ja edustan neljättä sukupolvea, joka on toteuttanut tätä seikkailua. Meillä käy vuosittain 600 000 katsojaa, ja tarjoamme kaksi esitystä joka ilta vuoden jokaisena päivänä."
Jean-Victor Clérico: "Ennen kaikkea ihmisyys! Nämä ovat hyvin inhimillisiä yrityksiä, joissa on 450 työntekijää ja monenlaisia ammatteja. Sitten on pitkän aikavälin visio: jokainen päätös tehdään vastuullisena perinnöstämme. Emme kiirehdi asioita. Tämä on yritys, joka valmistautuu tulevaisuuteen, joskus yli 10 vuoden ajan.
Jean-Victor Clérico: "Kyllä, jokainen sukupolvi on jättänyt jälkensä. Isoisoisoisäni Joseph Clérico työskenteli alun perin rakennusalalla ja muutti Italiasta sotien välisenä aikana. Vuonna 1946 hän muutti silloisen teehuoneen Lidon teatteriksi illallisnäytökseksi. Se oli valtava menestys, ja vuonna 1955 hän osti Moulin Rougen. Isoisäni Jacki Clérico otti johtovastuun vuonna 1962 ja loi taiteellisella lahjakkuudellaan vesibaletteja ja niitä seuranneet 11 revyytä Frou Frousta nykypäivän Féérieen. Isäni Jean-Jacques Clérico monipuolisti Moulin Rougen maailmaa hankkimalla Locon, joka nykyään tunnetaan nimellä La Machine, ja nykyaikaisti näyttämöä ja taiteellista infrastruktuuria. Siskoni Virginie Clérico ja minä työskentelemme tuotemerkin ja kokemuksen ympärillä olevien hankkeiden parissa, kuten Moulin Rouge -elokuvasta sovitetun kansainvälisen musikaalin parissa, tai ravintola-alan siirtymisessä ylempään hintaluokkaan tai La Machinen kattojen parissa".
Jean-Victor Clérico: "Monet ihmiset eivät tiedä, että meillä on Moulinin juurella luottamuksellisia terasseja, jotka on tarkoituksella jätetty tiedotusvälineiden ulkopuolelle, jotta ne pysyisivät pariisilaisena turvapaikkana. Moulin Rougen siipien taakse kätketty Bar à Bulles on pieni vihreä paratiisi Cité Véronin sydämessä. Ja harva tietää, että käsityöpajamme - saappaat, höyhenet, kirjonta, puvut - ovat sisäisiä ja työskentelevät paikan päällä. Tämä tarkoittaa, että voimme reagoida nopeasti: jos puku vaurioituu, se korjataan kahden esityksen välissä, jotta se saadaan takaisin lavalle mahdollisimman nopeasti.
Jean-Victor Clérico: "Mutta koska mikään ei ole sen veroista! Se on yksi harvoista esityksistä, joka on täysin visuaalinen, kaikkien kulttuurien ulottuvilla, universaali. Siitä hetkestä lähtien, kun astut jo ennestään legendaariseen saliin, olet uppoutunut Belle Époque -aikakaudelle. Esitys on tanssittavissa, rytmikäs ja erittäin juhlava. Ihmiset tulevat ulos laulaen, tähdet silmissään. Joskus jään ulos: nautin todella ihmisten reaktioiden seuraamisesta esityksemme jälkeen!
Jean-Victor Clérico: "Esitys elää. Sitä on uudistettu, parannettu ja nykyaikaistettu. Synopsis pysyy samana, mutta näytökset, puvut ja tekniikka päivitetään jatkuvasti. Ja kulissien takana on jo tekeillä uusi esitys. Ajattelemme aina eteenpäin , sillä esityksen uudelleen tekeminen kestää kaksi ja puoli vuotta.
Jean-Victor Clérico: "Järjestämme neljä koe-esiintymistä vuodessa. Nämä ovat monialaisia tanssijoita. Cancaniin liittyminen edellyttää puolitoista kuukautta harjoittelua. Kyse on todellisista urheilijoista. Jotkut heistä ovat jopa voittaneet olympiamitaleita!
Jean-Victor Clérico: "Taiteilijat järjestävät kaksi esitystä illassa. Heillä on vaikuttava elämäntyyli. Se on korkeatasoinen show. Myös vetonaulat - akrobaatit, rullaluistelijat, uimarit - ovat erittäin vaativia. Mitään ei jätetä sattuman varaan.
Jean-Victor Clérico:"Juhlaväki ja juhlat. Se on hyvin juhlava esitys, mutta myös ainutlaatuinen tunnelma. Kuten alkuperäisessä esityksessä, katsojat istuvat pöydissä, joten jaat hetken muiden katsojien kanssa. Naurat, laulat ja tanssit mielesi mukaan. Lähdet iloisena pois, ja tämä iloisuus on tärkeää nykyään".
Jean-Victor Clérico:"Le Moulin on tietysti aktiivinen verkostoissa, mutta ennen kaikkea istutamme siemeniä monipuolistamalla kokemuksia. Nuoret tulevat konsertteihin ja klubille tai kattohuoneillemme, saavat ensimmäisen kokemuksensa Le Moulinin lähellä ja palaavat myöhemmin katsomaan kabaree-esitystä. Se on luonnollinen kiertokulku.
Jean-Victor Clérico:"He luulevat usein, että tämä on paikka turisteille, vaikka 40 prosenttia asiakkaistamme on ranskalaisia. Terassimme on suunniteltu heitä varten, ilman hössötystä. Haluamme, että he saavat takaisin tämän osan perintöään ja tämän hyvin pariisilaisen/ranskalaisen paikan."
Jean-Victor Clérico: "Pysymällä ainutlaatuisena tapahtumapaikkana. Ei konsepti. Ei teemakahvilaa tai boutique-hotellia. Me pysymme viihdettä tarjoavana, ranskalaista perintöä sisältävänä , Montmartreen juurtuneena paikkana . Integroimme teknologiaa ja harkitsemme näyttämön laajentamista. Vaikka esitys muuttuu säännöllisesti (olisit yllättynyt, jos olisit nähnyt sen kauan sitten!), ydin pysyy samana."
Jean-Victor Clérico: "Tule ja löydä tai löydä meidät uudelleen. Jokainen ilta on juhla. Olitpa sitten perheesi, kumppanisi tai ystäväsi kanssa, muistat sen aina. Moulin Rouge on matkamuisto Pariisista, jonka voit ottaa mukaasi koko elämäksesi.
Paikka
Moulin Rouge
82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18
