Kerran vuodessa, syyskuun kolmantena viikonloppuna, Ranskan ylle laskeutuu maaginen loitsu, joka avaa ovet kaikkiin maan muistomerkkeihin, historiallisiin kohteisiin ja taidekeskuksiin. No, melkein. Tässä ei ole kyse taikuudesta, vaan suuresta kulttuuritapahtumasta, jonka ansiosta voimme nauttia Ranskan rikkaasta kulttuuriperinnöstä viikonlopun ajan.
Tämä tapahtuma on tietenkin Perintöpäivät, jotka järjestetään 42. kerran 20. ja 21. syyskuuta 2025. Juhlan kunniaksi tuhannet tärkeät kohteet, sekä vähän tunnetut että kuuluisat, ovat avoinna kaikenikäisille vierailijoille. Ranskalla on useita vuosituhansia kestänyt historia, jonka eri kansakunnat, eri taidetyylit ja -liikkeet sekä erilaiset tapahtumat ovat kulkeneet ja vallanneet, ja sen jokaisessa kaupungissa ja kylässä on poikkeuksellinen perintö.
Aivan oikein: sinun ei tarvitse mennä kauas löytääksesi odottamattomia aarteita! Jos asutEssonnessa, tarkemmin sanottuna Corbeil-Essonnesin kaupungissa , voit jopa hyödyntää monia vierailuja ja aktiviteetteja, jotka on suunniteltu erityisesti näitä kulttuuriperintöpäiviä varten.
Anna tämän Ile-de-Francen kaupungin muistomerkkien ja nähtävyyksien houkutella itsesi, sillä ne saattavat yllättää sinut.... Tässä on viikonlopun ohjelma.
Korbeil-Essonnesin moskeija
Corbeilin moskeijan mehiläispesien hunajaa maistelemassa.
Ota kotiin etunimesi arabialaisella kalligrafialla kirjoitettuna
Opastettu kierros Corbeil-Essonnesin moskeijaan
Saint Spire katedraali
Tutustu Saint-Spiren luostarin ja sen kanonien elämään opastetulla kierroksella, jota johtaa Société Historique et Archéologique de l'Essonne et de l'Hurepoix'n puheenjohtaja Frédéric Gatineau.
Mémoire et Patrimoine Vivant -yhdistyksen jäsenen Philippe Salvonin opastama kierros Saint-Spiren katedraalissa.
Commanderie Saint-Jean
Compagnie royale de l'arquebuse de Corbeilin jalon pelin ritarit vievät sinut ajassa taaksepäin. Historiallinen näytelmä Commanderien puutarhassa ja papegay-ammunnan esittely.
Järjestää Elise Lancerotto
Viola da gamba Martin Bauer
Baritoni Paul-Alexandre Dubois
La Quantité discrète en trio valtaa Commanderien, sen akustiikan, urut ja kivityön kauneuden räätälöityä konserttia varten. Barokkirepertuaarista uuteen musiikkiin Les Heureuses raisons saa säveltäjien teokset vuosisatojen takaa soimaan ja kaikumaan kolmella äänellä Elisabeth Jacquet de La Guerresta Juliette Guyot'n ja Alanis Morissetten, Jean-Adam Guilainista Peter Gabrielin ja Paul Méfanon kautta.
Ainutlaatuinen, eklektinen ja iloinen konsertti, joka on omistettu tämän paikan "rakentajille", Alice de Bergèrelle, joka lahjoitti maan ja antoi nimensä puutarhalle, sekä Ingeburgelle ja täällä asuneille Ranskan kuningattarille.
Tuottaja Musique et patrimoine en Essonne. Lähettäjä Alphayin.
Saint Joseph des Tarteretsin kirkko
Maalari Christophe Cuzinin seurassa tutkimme Tarterêtsin kaupunginosaa ja etsimme mahdollisuuksia lisätä väriä taiteellisten interventioiden avulla vastauksena sen arkkitehtuuriin ja kaupunkisuunnitteluun.
Kävelykierrosta edeltää Christophe Cuzinin aiempien inspiroivien interventioiden esittely, ja sen pohjalta laaditaan osallistujien ehdotuskirja. Kävelykierroksen päätteeksi järjestetään opastettu kierros Saint-Joseph-des-Tarterêtsin kirkon taiteellisista toimenpiteistä, joihin kuuluvat Christophe Cuzinin työ ulkoseiniin ja Pierre Mabillen lasimaalaukset.
Tutustu Christophe Cuziniin, taiteilijaan, joka maalaa rakennuksiin, ja kävele sitten hänen kanssaan kaupunginosassa katsomassa, miten hän voi tuoda väriä takaisin julkisiin paikkoihin.
Käy Saint-Josephin kirkossa tutustumassa hänen taiteelliseen työhönsä, joka resonoi Pierre Mabillen lasimaalausten kanssa.
Jacques Bourgoinin koulu
Pierre Schollan vuonna 1998 maalaama 120 neliömetrin fresko esitellään jälleen kerran paikallisille asukkaille sen restauroinnin jälkeen. Avajaisten jälkeen nautitaan ystävällinen drinkki.
Tapaaminen osoitteessa 4 rue du Charbon Blanc, Jacques Bourgoinin koulun vieressä.
Kunnallinen taidegalleria
Sunnuntai 21. syyskuuta
📍 Kaikille asukkaille avoin maksuton tapahtuma!
Ystävyyskaupunkitoiminnan virallisen käynnistämisen kunniaksi järjestetään sunnuntaina 21. syyskuuta suuri taiteellinen ja viihteellinen päivä Kunnallisessa taidegalleriassa :
Klo 14 alkaen: yleisölle avoimia luovia työpajoja, joita vetävät Tokion palatsin välittäjätiimit.
klo 16.30: virallinen avajaisseremonia
klo 17.00: taiteellinen ulkoilmaesitys Aristide-Briand-kadulla.
Louvren kanssa solmitun ystävyyskaupunkisopimuksen menestyksen jälkeen Corbeil-Essonnes vahvistaa uudelleen sitoutumisensa kulttuurin demokratisointiin. Se aloittaa uuden kolmivuotisen kumppanuuden Pariisin nykytaiteen keskuksen Palais de Tokion kanssa. Île-de-Francen alueen prefektuurin tukeman hankkeen tavoitteena on tuoda suuret kulttuurilaitokset lähemmäksi alueita, jotka yleensä ovat niistä kaukana.
Yhteistyö perustuu paikallisten toimijoiden ja laajemmin kaikkien Corbeil-Essonnen alueen yhdistysten aktiiviseen osallistumiseen.
Tavoitteena on antaa paikallisille asukkaille etuoikeutettu mahdollisuus tutustua nykytaiteeseen Palais de Tokiossa järjestettävien vierailujen ja kaupunkiin juurtuneiden osallistavien hankkeiden avulla.
Palais de Tokiossa toteutetaan myös innovatiivisia ohjelmia, joiden aiheena on osallisuus taiteen avulla ja erityisesti nuorten sosiaalinen ja ammatillinen integroituminen. Palais Palais järjestää myös "Wellness through Art" -työpajoja terveysryhmille.
Tämän kumppanuuden ajan Corbeil-Essonnesin asukkailla on vapaa pääsy Palais'n tiloihin osoitetodistusta vastaan.
Les Clés du Palais-näyttely, jossa on esillä neljä nykytaiteilijaa: Hugo Béhérégaray, Clément Courgeon , Marguerite Li-Garrigue ja Mathilde Nourrisson.
Muodot, värit ja tekstuurit sekoittuvat ja haastavat kävijän.
Chantemerle multimediakirjasto
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kunnallinen multimediakirjasto
Institut d'Histoire Locale tarkastelee järjestäytymisen historiaa, työelämän oikeuksien kehitystä ja alueen yrityksissä käynnistettyjä muutoksia. Näyttely todistaa alueemme miesten ja naisten osallistumisesta sosiaalihistoriaan, joka on edelleen rakenteilla.
Corbeil-Essonnes, une histoire du monde du travail -kirjan esittely . L'apport des archives de la CGT, jonka ovat kirjoittaneet Sylvie Contrepois ja Nicole Le Minter ja joka julkaistaan joulukuussa.
Kirjassa käydään läpi 120 vuotta paikallishistoriaa yksityisten arkistojen kokoelmien perusteella ja valotetaan paikallista yhteiskuntaelämää muokanneita mekanismeja ja toimijoita.
Rendez-vous MJC Fernand Léger -tapahtuma
Corbeil-Essonnesin kaupunkikehitystä ovat muokanneet tänne historian saatossa sijoittuneet teollisuudenalat. Institut d'Histoire Sociale -instituutissa käydään läpi teollista arkkitehtuuria - joista osa on monumentaalisia - ja työväenluokan asuintaloja menneisyydessä ja nykyisyydessä ja tutkitaan muuttuvia sosiaalisia suhteita, jotka ovat muokanneet kaupunkimme identiteettiä.
Lauantaina 20. syyskuuta klo 9.30
Tapaaminen Maison des Jeunes et de la Culture -rakennuksen edessä, 45 allées Aristide Briand.
10 km:n kierroskävely joen rannalla, jossa tutustutaan kaupungin eteläosassa sijaitseviin menneisyyden teollisuusalueisiin. Ota mukaan piknik.
Sunnuntai 21. syyskuuta klo 9.30
Tapaaminen Bourse du Travailin edessä, 15 avenue Strathkelvin.
8,5 km:n kierros kaupungin pohjoisosan ja sen teollisen menneisyyden ympäri.
Tavataan Place Salvandyn luona
Tule pelaamaan ryhmänä toimittajia, jotka ovat erikoistuneet ratkaisemattomiin tapauksiin. Sinua odottaa tapaus Corbeil-Essonnesin vankilassa, josta on karannut legendaarinen vanki: puunaamioinen mies. Seuraa hänen jalanjälkiään kaupungin kaduilla ja ratkaise arvoituksia. Jännitys on taattu!
Yhteistyössä Lycée Robert Doisneaun oppilaiden kanssa.
Tavataan vanhan oikeustalon edessä rue Férayn ja rue Champlouis'n risteyksessä.
Essonne ja sen kunnat ovat täynnä kulttuuriperinnön aarteita, joten tutustu niihin kaikkiin tämän JEP-viikonlopun aikana!
Päivämäärät ja aikataulut
- 20. syyskuu 2025 At 21. syyskuu 2025
Paikka
Corbeil-Essonnesin kaupungintalo
2 Place Galignani
91100 Corbeil Essonnes
Virallinen sivusto
www.corbeil-essonnes.fr
