Vinkki varoitus! Journées du Patrimoine (kulttuuriperintöpäivät ) palaavat Pariisiin ja Île-de-Francen alueelle viikonloppuna 20. ja 21. syyskuuta 2025 jo 42. kerran.Tämä kulttuuritapahtuma kutsuu meidät joka vuosi löytämään kulttuuriperintömme uudessa valossa vierailuja ja tapahtumia sisältävän erikoisohjelman avulla Euroopan neljässä kolkassa. Pariisin alueella museot, muistomerkit, linnat ja jopa paikat, joihin yleisöllä ei ole pääsyä, ovat mukana tässä poikkeuksellisessa viikonlopussa!
Perintöpäivät tarjoavat ainutlaatuisen tilaisuuden tutustua niihin aarteisiin, joista perintömme koostuu. Mikset käyttäisi tilaisuutta hyväkseen ja tutustuisi Île-de-Francen alueen suurimpien kaupunkien kulttuuriperintöön? Pariisi on aina valokeilassa, mutta myös ympäröivällä alueella on paljon yllätettävää!
Créteil, Val-de-Marnen departementissa, onyksi suurimmista kaupungeista, joihin pääsee helposti julkisilla liikennevälineillä. Kaupunki osallistuu Journées du Patrimoine (kulttuuriperintöpäivät ) -tapahtumaan ja esittelee viikonlopun aikana monipuolista ohjelmaa! Täydellinen tilaisuus tutustua Créteiliin toisesta näkökulmasta!
Val-de-Marnen aluearkistot Créteilissä
Maanjäristyksen jälkeen arkistorakennus on romahtamaisillaan. Liity arkistonhoitajien ryhmään, tutki arkiston historiaa ja pelasta rakennus ja kaikki sen sisältämät aarteet!
Kun kuljeskelet arkistonhoitajille yleensä varatuilla alueilla, voit tutustua arkistojen eri ammattiryhmiin asiakirjan vastaanottohetkestä siihen asti, kun se asetetaan yleisön saataville.
Tänä vuonna kierros alkaa pienellä näyttelyllä arkistorakennuksesta.
Archives Départementales du Val-de-Marne -arkiston 1970-luvun rakennuksen mallin rekonstruktio.
Pyhän Kristopherin kirkko
Pyhän Kristuksen kirkolta ja rue du Général Leclerciltä lähtevä opastettu kierros, jota johtaa Sabrina Kara, arkkitehti Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement 94:n arkkitehti, kutsuu sinut tutustumaan Créteilin vanhaan keskustaan ja sen kehitykseen 1930-luvulle asti. Kierroksella kerrotaan Créteilin asukkaiden elämästä 1900-luvun alussa koulujen, suihkukylpylöiden ja sairaalan rakentamisesta Marne-joen rantojen kaupunkirakentamiseen ja rakennusten arkkitehtonisista erityispiirteistä.
Yli tuhat vuotta Saint-Christophen kirkko on seisonut teidemme risteyksessä ja tarjonnut meille eri arkkitehtonisten virtausten yhdistymisestä syntyneen harmonisen rakenteensa armossa elämän paikan, jossa kivestä, lasista ja pronssista, nahasta ja kuparista, messingistä ja puusta voi lukea huolen siirtämisestä, ainoasta ajasta tinkimättömästä jakamisesta: muistin, historian ja uskon siirtämisestä.
Kutsumme sinut löytämään - tai löytämään uudelleen - tämän yhteyden.
Käytännön syistä matkaryhmä jaetaan kahtia, mutta kumpikin "puolikas" pääsee käymään kullakin alueella.
Kumpikin ryhmä "rakentaa" vierailunsa uteliaisuutensa mukaan kryptassa ja yläkirkossa oppaan avustuksella ja halutessanne QR-koodien avulla, jotka on merkitty teille annettavaan asiakirjaan (voitte toistaa tai lopettaa vierailun myöhemmin).
QR-koodit voi lukea älypuhelimella. Sen jälkeen sinulla on pääsy valokuviin, artikkeleihin ja selityksiin, jotka täydentävät vierailuasi.
Jos älypuhelimesi ei skannaa flash-koodeja, voit ladata siihen tarkoitetun sovelluksen maksutta.
Oppaasi on varustettu tabletilla.
Tärkeintä on yksinkertaisesti nähdä... ja ehkä hämmästyä.
Kryptaan pääsee eteläisen käytävän portaita pitkin kuoron tasolta.
Krypta on todennäköisesti peräisin 10. vuosisadan lopusta, ja sitä muutettiin romaanisella kaudella. Vasta 1200-luvulla, kun kirkkoa laajennettiin, se "peitettiin" goottilaisen kuoron alle.
Alttarikiven alla on reliikkikaapit, joissa ovat marttyyrit Agoard ja Aglibert sekä heidän seuralaisensa.
Tämä kellotorni on 1100-luvulta lähtien hallinnut kahden tien risteystä, joista on tullut yhä tärkeämpiä matkojen ja kaupan kannalta. Se on kaikkien nähtävissä, mutta sen kivien sisään ja taakse on kätketty merkkejä, esineitä ja todistuksia, jotka liittyvät yhtä lailla kirkon kuin kaupungin historiaan.
Miksi sitä kutsutaan linnakkeeksi? Eikö se ole aika korkea kyläkirkoksi? Mitä muuta sen kolmessa kerroksessa on? Ja monia muita kysymyksiä, joihin saat vastauksen kiivetessäsi kellotorniin.
Ensimmäiseen kerrokseen pääsee tornin kiviportaita pitkin, mutta muihin kerroksiin pääsee vain tikkaita pitkin. Tilaa on rajoitetusti, mikä selittää pienen kävijämäärän istuntoa kohden. Ei suositella huimaukseen taipuvaisille.
Kaupungintalo
Tule tutustumaan Créteilin Hôtel de Villen moderniin arkkitehtuuriin. Se avattiin 50 vuotta sitten kaupungin palveluita varten, ja se on nykyään departementin pääkaupunki. Arkkitehti Pierre Dufaun suunnitteleman rakennuksen alkuperäinen siluetti on todellinen tekninen taidonnäyte, ja sen yksitoistakerroksinen torni on rakennettu entisille hiekanlouhimoille. Ilmoittaudu mukaan saadaksesi lisätietoja yhdestä ensimmäisistä rakennuksista, jotka rakennettiin osana Nouveau Créteil -ohjelmaa.
Tällä opastetulla kierroksella pääset tutustumaan valtuustosaliin ja avioliittosaliin, jonka Michel Boyer sisusti kolmekymmentäluvulle tyypilliseen tyyliin. Voit myös vierailla pormestarin kansliassa ja nauttia yhdestä kaupungin parhaista näkymistä kattoterassilta (saatavuuden mukaan)!
Kiinnostavatko sinua Créteilin kaalit, Gérard Grandvalin Palais'n kaupunginosan tunnusomaiset rakennukset? Nyt sinulla on tilaisuus tutustua näihin rakennuksiin ja tehdä omia luomuksia.
Galerie 54:n ja Studio Space Playn yhteistyössä suunnittelemassa reilun tunnin mittaisessa työpajassa tutustut brutalistiseen arkkitehtuuriin ja voit luoda omia miniatyyrirakennuksia kipsistä.
Juuri sopivaa lapsille ja heidän vanhemmilleen.
Le Colombier
Vie perheesi ajassa taaksepäin tässä tarinankerronnassa ja tutustu yhteen kaupungin vanhimmista muistomerkeistä: Créteilin keskiaikaiseen kyyhkylämajaan! On aika ihmetellä ja kuunnella ihania tarinoita yhdessä.
Nelson Mandelan mediakirjaston ja Créteilin kaupungin yhteistyössä Les Amis de Créteil -yhdistyksen kanssa järjestämä lukuhetki.
Opastettu kierros ja videomontaasi "La ronde des boulins" klo 16.00 ja 17.30.
Yläkerran huone, joka oli aikoinaan varattu kyyhkysiä varten, vie sinut ajassa taaksepäin, kun nouset seinään leikattuja portaita muutaman askelman ylös.
Voit tutustua kyyhkysen "kolmeen elämään":
-Kyyhkysen elämästä vuodesta 1375 vallankumoukseen,
-maatilarakennuksena, unohdettuna, uhattuna, lopulta säästettynä mutta siirrettynä,
-Kertomuksesta, joka kertoo 2000-luvulle avautuneesta ja restauroidusta muistomerkistä, joka on päättänyt pysyä ikuisesti.
Voit tutustua 1980-luvulla toteutetun identtisen restauroinnin yksityiskohtiin.
Vierailu on aina herättänyt kävijöissä monia reaktioita ja kysymyksiä Dovecoten nykyhistoriasta: sen myöhäisestä luetteloinnista, sen riskialttiista siirrosta, sen nykyisen sijainnin valinnasta....
Alemmassa huoneessa on "La ronde des boulins" -moniste.
NKG-tanssiryhmä ottaa Créteilin kyyhkyläkodin haltuunsa valokuvanäyttelyä ja laulun säestämää nykytanssiesitystä varten, joka on mukautettu erityisesti Journées européennes du partrimoine 2025 -tapahtumaa varten.
Kaksi tanssijaa ja koreografia, Emiliy Regen ja Elodie Allary, esittävät keskiaikaisen kyyhkylämajan maisemissa meditatiivista matkaa varten naisellisen dueton, joka on täynnä lempeää voimaa, sujuvuutta ja intensiivisyyttä.
Créteilin kaupungin yhteistyössä Les Amis de Créteilin kanssa järjestämä tapahtuma.
Créteilin taidekeskus
L'École Nationale des Arts du Cirque de Rosny-Sous-Bois (ENACR) on kutsuttu Euroopan kulttuuriperintöpäivien 2025 yhteydessä ottamaan haltuunsa Maison des Arts et de la Culture. Se on tilaisuus viedä esitykset ulos huoneistaan ja tutustua tähän uuteen Créteilin laitokseen, joka vihittiin käyttöön viisikymmentä vuotta sitten.
Maison des Arts et de la Culture de Créteilin ja Créteilin kaupungin järjestämällä kierroksella tutustutaan tiloihin, jotka arkkitehti Jean Fougeron suunnitteli osana André Malraux'n kulttuurin demokratisointiohjelmaa.
Voit tutustua tai löytää uudelleen tämän hämmästyttävän modernin rakennuksen, jonka Jean-Pierre Vasarelyn (tunnettu nimellä Yvaral) koristeleman betonisen julkisivun on kunnostanut vuonna 2023, aina kansallisteatterin takanäyttämön tiloihin asti.
Maison du combattant, entinen kaupungintalo
Tule ja löydä tai löydä uudelleen Créteilin historian merkittävä muistomerkki. Seuratkaa koko perheen voimin hauskan kierroksen ohjekirjaa ja tutustukaa 1700-luvulla rakennetun ja vuonna 1874 kaupungintaloksi muutetun kartanon salaisuuksiin.
Sisätiloissa voit tutustua avioliittosaliin, jonka maalari Eugène Simas sisusti vuonna 1901 ja jossa on 1800-luvun Créteilin maisemia.
Päivämäärät ja aikataulut
- 20. syyskuu 2025 At 21. syyskuu 2025
Paikka
Créteil
1 Place Salvador Allende
94000 Creteil
Virallinen sivusto
www.ville-creteil.fr
