Joka vuosi tämä ilta odotetaan innolla kaikilta taideharrastajilta ja kulttuurinystäviltä, mutta myös uteliailta ja Pariisissa ja Ile-de-Francella olevien kulttuuritapahtumien faneilta. Lauantaina 23. toukokuuta 2026 järjestetään taas perinteinen Museoiden yö jo 22. kerran. Ohjelmassa on satoja paikkoja, joissa piipahtaa, erilaisia aktiviteetteja, pelejä, konsertteja ja näyttelyitä... sekä paljon muuta yllätyksellistä, mitä ei voi missata pääkaupungissa ja Île-de-France -alueella.
Nuit des Musées herättää henkiin koko Pariisin, myös 13. kaupunginosan. Jos olet alueella, muista kävellä Avenue des Gobelins -katua pitkin ja käydä Mobilier National - Manufacture des Gobelinsissa. Tämä julkinen laitos on Ranskan tasavallan huonekalujen varasto, joka vastaa maan virallisten rakennusten, kuten ministeriöiden ja Elysée-palatsin, kalustamisesta. Se vastaa myös gobeliiniin, huonekaluihin, puutöihin, koristeisiin jne. liittyvien käsitöiden säilyttämisestä, restauroinnista ja luomisesta.
Mobilier National säilyttää 1500-luvulta nykypäivään ulottuvia taideteoksia ja esineitä, ja toisinaan se esittelee näitä aarteita Gobelins-galleriassaan. Nuit des Musées -tapahtuma on täydellinen tilaisuus vierailla tässä Pariisin ainutlaatuisessa paikassa ja selvittää, mitä uutta laitoksessa on tarjolla.
Museoiden yön kunniaksi esillä oleva näyttely _Sèvres, the Rothschildin palo – Villa Ephrussista Pariisiin_ avautuu nyt myös perheille suunnatun, nuorille suunnatun kierroksen myötä.
Käyntikirja ohjaa lapsia koko kierroksen ajan tutkimaan, etsimään, kuvittelemaan ja syventämään ymmärrystä esillä olevista teoksista. Näyttelyn ympärillä on lisäksi lapsille sopivia opasteita, jotka antavat helposti ymmärrettäviä avaimia muotoihin, lavasteisiin ja tarinoihin, jotka kätkeytyvät näiden upeiden posliiniesineiden taakse.
Ajateltu kuin kutsu katsoa maailmaa uudesta näkökulmasta, tämä reitti tarjoaa herkkä- ja leikinomainen lähestymistapa kokoelmille, antaen sekä nuorille että aikuisille mahdollisuuden jakaa hetken löytämisen iloa Sèvresin taiteen- ja tekniikan osaamisen sekä Rothschild-kokoelman kiehtovan maailman parissa.
Tapana tutustua näyttelyyn lapsen silmin, uteliaisuuden, havainnon ja mielikuvituksen merkeissä.
Koko museoyön kunniaksi yleisöä kutsutaan vapaasti tutustumaan näyttelyyn _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_, joka keskittyy kuuluisan posliinitehtaan ja Euroopan suurimpiin keräilijäperheisiin liittyviin tiiviisiin yhteyksiin.
Frankfurtista Pariisiin, Wienistä Lontooseen Rothschildit ovat sukupolvien saatossa keränneet poikkeuksellisen Sèvres-posliinien kokoelman 1700-luvulta. Eeppiset maljakot, arkkitehtuurista tai eläinmaailmasta ammentavat muodot, räikeät värit ja mestarilliset koristelut osoittavat näiden taitojen huippuosaamisen.
Näyttelyä ympäröivässä tilallisessa lavastuksessa teokset ovat vuoropuhelussa aiemmin julkistamattomien arkistojen ja sisätiloihin viittaavien viitteiden kanssa, tarjoten herkeämätöntä herkkyyttä suurten keräilijöiden maailmaan.
Uudessa yhteistyössä kansallisten valmistajien – Sèvres & Mobilier national – sekä Taideakatemian, Villa Ephrussi de Rothschildin omistajan, kanssa syntynyttä kumppanuutta heijastava näyttely tarjoaa yhdeksään osioon jakautuvan kierroksen, jonka aloittaa Béatrice Ephrussi de Rothschild. Se paneutuu näiden mestariteosten historiaan samalla kun valottaa perheen kokemia riistoja ammatillisten ranskalaisten ja kansainvälisten laitosten myötä annettujen poikkeuksellisten lainojen kautta.
Se on kutsu kulkea vapaasti lenkkiä, jossa maun, perinteen ja viehätystä kerrotaan.
Taidekasvatuksen ja kulttuurin ohjelman "La classe, l’œuvre!" puitteissa Issy-les-Moulineaux'n Eugène Ionesco -lukion taidehistorian toisen luokan opiskelijat astuvat illaksi välittäjien rooliin. He esittelevät valikoiman teoksia Sèvres-näyttelystä _Sèvres, une passion Rothschild. De la villa Ephrussi à Paris_: posliinimaljat, keksit tai ruokailuastiastot paljastuvat vieraille!
Museoiden yön kunniaksi Sèvresin taiturien demonstraatioet kantavat osan näyttelyn _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_ ympärille.
Suoraan esillä oleviin teoksiin liittyvät demonstraatiot antavat mahdollisuuden nähdä läheltä ne eleet ja tekniikat, joita esineiden valmistuksessa käytetään. Vierailijat pääsevät erityisesti seuraamaan täyttö- ja leikkausvaiheen demonstraatiota sekä posliinimaalauksen esitystä, joissa ilmenee näiden taiteenlajien tarkkuus, hallinta ja herkkä, taiteellinen ote.
Nämä osuudet tarjoavat harvinaisen tilaisuuden nähdä työssään tavallisesti piilossa pysyviä käytäntöjä sekä ymmärtää paremmin ne rikkaat osaamisalueet, jotka ovat olennaisia Sèvresin posliinien huippuosaamiseen.
Kutsu astua liikkeen intiimiin ytimeen, aineen sydämeen.
Museon yön merkeissä yleisöä yhdistää poikkeuksellinen tilaisuus tavata Frantz Wehrlé, sisustusmaalari, joka hallitsee faux bois -maalauksen tekniikan ja on osallistunut näyttelyn lavastukseen _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris._
Suorina esityksinä ja keskusteluhetkien kautta hän paljastaa tämän osaamisen liikkeet, työkalut ja nyanssit, joiden ytimenä on puulajien jäljentäminen maalipinnoin. Tämä koristeellinen tekniikka, taiteen ja käsityön risteyskohdassa, mahdollistaa materiaalien, tekstuurien ja visuaalisten vaikutelmien uudelleen luomisen suurella illuusiolla.
Tämän näyttelyn lavasteiden hengen kaikuun tämä kohtaaminen tarjoaa harvinaisen tilaisuuden ymmärtää lavastamisen kulissit ja lähestyä läheltä taide-alaan kuuluvaa ammattia, joka perustuu havainnointiin, tarkkuuteen ja eleen hallintaan.
Invito katsomaan pintoja ja materiaaleja uudella silmällä, illuusion ja todellisuuden välissä.
Pienet ja isot voivat jatkaa vierailuaan luovien työpajojen parissa, joissa pääsee kokeilemaan käytännön taitoja Sèvresin osaamisen innoittamana.
Vastineena näyttelyn teoksille _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_, nämä työpajat antavat mahdollisuuden tutustua valmistajan koristeelliseen universumiin väritystehtävien kautta, jotka ammentavat posliinisten kappaleiden kuvioista ja osista.
Sèvresin kappaleiden visuaaleista lähteistä suunnitellut levyt antavat osallistujille mahdollisuuden omaksua muotoja, koristeita ja väripaletteja vapaassa, herkässä ja kaikille saavutettavassa hengessä. Taiteilijan suunnittelemat mallit tukevat osallistujien löytöretkeä kohti Sèvresin tuotantoon kuuluvia koristeellisia maisemia ja yksityiskohtia.
Nämä workshopit on suunniteltu löytämisen ja jakamisen hetkiksi, jotka kannustavat jokaista kokeilemaan väriä, kuviota ja liikettä, samalla kun kiinnitetään huomiota esillä olevien posliinien koristeellisen rikkauden havainnointiin.
Museoiden yön kunniaksi koreografi Rodolphe Fouillot esittää ennen näkemättömän tanssiesityksen, joka resonoid sees näyttelyn _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_ kanssa.
Tämä teos sukeltaa herkkien, arvoesineiksi koettujen asioiden ja tanssijan elävän kehon välisiin suhteisiin. Eri posliinikokoelman kappaleiden välisiä yhteyksiä hyödyntäen koreografinen tutkimus luo omaleimaisen kieliasun, joka korostaa kutakin esineen erityispiirteitä ja asettaa niiden rajoitteet tanssin lähtökohdaksi— liikkeen, joka on sekä herkkä että voimakas ja terävä.
Menneisyyden ja nykyisyyden, kuvan ja liikkeen, visuaalisten taiteiden ja kehon kielen välimaastossa esitys rakentaa hienon vuoropuhelun, paljastaen erilaisten lukutapojen kerroksia, aivan kuin Sèvresin “valkoinen kulta” muodostaisi usean kerroksen kudelman.
Kutsu kokea näyttely uudella tavalla— katsomisen ja liikkeen kautta.
Kulttuuri-ilta, jota ei kannata jättää väliin, kuten joka vuosi!
Päivämäärät ja aikataulut
Sillä 23. toukokuu 2026
Paikka
Manufacture des Gobelins
42 Avenue des Gobelins
75013 Paris 13
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
www.mobiliernational.culture.gouv.fr
